FAO :: SARD :: ADRD-Montagne :: Actualité :: 2006 :: Evénements et pre...

عربي

english

español

Evénements et premiers résultats de la Conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural (7-10 mars 2006 à Porto Alegre, au Brésil)
La Conférence, organisée par la FAO et le gouvernement brésilien s’est donné comme objectif l’analyse des expériences de réforme agraire et de développement rural dans différents pays et sur l’identification de politiques, pratiques et leçons tirées susceptibles de générer un nouveau paradigme de développement rural prenant en considération l’inclusion sociale, la préservation de l’environnement et la sécurité des moyens d’existence pour les populations pauvres.

La Conférence CIRADR s’est conclue le 10 mars avec l’adoption d’une Déclaration finale appelant tous les gouvernements à adopter des politiques et des programmes de réforme agraire et de développement rural bénéficiant aux populations pauvres et marginalisées. La Conférence a réaffirmé que la terre et l’accès aux ressources naturelles constituent les fondements du développement rural durable et de la préservation de la viabilité culturelle et environnementale. Les organisations de la société civile et les mouvements sociaux ont joué un rôle fondamental et contribué fortement à son succès, en appelant à de nouvelles approches et des niveaux d'engagement aux côtés de leur gouvernement.

Une session spéciale thématique intitulée « Les sujets dont nous devons parler en zones de montagne » s’est intéressée à l’ADRD-M en régions de montagne.

Les communications ont été présentées par M. Miguel Palomino (Président du Bureau intérimaire du groupe d’ Adelboden), Dr. E. Hofer (du Gouvernement fédéral de la Suisse), Dr. Madhav Karki (Directeur général adjoint du Centre international de mise en valeur intégrée des montagnes/ICIMOD), Mme Kanchan Lama (de Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resources Management/ WOCAN), Dr. Antonietta Gutierrez (de Asociación de Desarrollo Medio Ambiental Sustentable/ ASDMAS), M. Saul Vicente Vasquez (du Conseil international des traités indiens) et Mme Dominique Legros (Coordinatrice du projet ADRD-M).

Les participants se sont mis d’accord sur les recommandations suivantes:

• Des structures tant au niveau national que décentralisé sont nécessaires pour mettre en œuvre les politiques de façon effective et efficace;
• Pour atteindre une agriculture et un développement rural communautaires, les gouvernements ne devraient pas seulement donner des terres aux pauvres, mais aussi allouer des ressources et garantir des mécanismes durables pour soutenir l’utilisation durable des terres par ces nouveaux propriétaires;
• La diversification économique en montagne doit être soutenue, en s’appuyant sur les réseaux de développement d’entreprise, les infrastructures de commercialisation, les systèmes d’information, les services de business développement et de vulgarisation basés sur les normes et bonnes pratiques nationales ou locales;
• Il est important de reconnaître les femmes comme propriétaire foncier pour favoriser leur participation et garantir aux femmes l’égalité des droits à la terre;
• Il convient de reconnaître les droits des communautés locales, en termes de propriété et de droits de succession, y compris la propriété foncière et les accords de cadastre, mais aussi les droits des peuples autochtones et des tribus.

L’ADRD en régions de montagne a également été présenté dans le cadre des présentations de partenariats par le groupe d’Adelboden, représenté par M. Miguel Palomino, Président du Bureau intérimaire (et Ministre à l’ambassade du Pérou à Moscou, Fédération Russe), Mme Dominique Legros, Coordinatrice du projet ADRD-M, et Dr. Madhav Karki, Directeur général adjoint d’ICIMOD, point focal régional pour la région de l’Hindu Kush-Himalaya.

Les participants ont proposé de:

• Donner plus de poids aux politiques, études et échanges d’information sur les mécanismes d’évaluation et de paiement des biens et services publics des régions de montagne susceptibles de contribuer à leur développement;
• Tenir compte de la situation spécifique de certaines régions ou minorités ainsi que de l’importance de leur participation dans la conception et la mise en œuvre de politiques de développement durable.

Des institutions et pays, notamment dans la région de l’Hindu-Kush Himalaya, ont demandé à devenir membres du groupe d’Adelboden. Il a également été proposé de prendre en considération les petits États insulaires, et en particulier les communautés du Pacifique nord, dans le groupe d’Adelboden comme dans le projet ADRD-M.

Pour plus d’information sur la Déclaration finale, le rapport de la Conférence et toute la documentation sur le CIRADR, nous vous invitons à visiter le site officiel de la Conférence : www.icarrd.org.

FAO

Pour plus d'informations

Présentations PowerPoint

Site Internet CIRADR