Affiché le décembre 1998
Standards : PAL, Secam
Durée : 12 minutes
 | |
Nous vivons dans un monde qui change rapidement. Les sociétés évoluent vers une plus grande démocratie, décentralisation et vers l'économie de marché. Les modes de production agraires et l'agriculture changent avec une plus grande disponibilité des nouvelles technologies. Une révolution de l'information est en cours à l'instar des autoroutes de l'information qui sillonnent le globe.
Au même moment, la pauvreté se fait sentir de plus en plus, spécialement dans les milieux ruraux. Le fossé entre l'information riche et l'information pauvre devient de plus en plus large. Et les agriculteurs font face au difficile défi de rendre en même temps l'agriculture plus productive, plus profitable et plus durable.
La connaissance et l'information sont essentielles pour que les populations répondent avec succès aux opportunités et défis du changement social, économique et technologique. Mais pour être utile, la connaissance et l'information doivent être communiquées aux populations de telle manière qu'elles puissent les faire participer et guider leur propre parcours pour le changement.
La communication est relative au facteur humain du développement - elle donne aux populations une voix, les rend visibles et les aide à apprendre et à entrer en action. La communication est plus utile quand elle commence par l'écoute de ce que les populations savent, de ce à quoi elles aspirent à devenir, de ce qu'elles perçoivent comme possibilités et ce qu'elles peuvent produire d'une manière durable.
Il y a plusieurs chemins de la communication, allant des moyens de communication traditionnels en passant par les médias de groupe, la vidéo à l'internet. Les moyens de communication (ou les médias) peuvent aider à vaincre les barrières de l'analphabétisme, de la langue, des différences culturelles et de l'isolement physique. Ce sont des puissants moyens pour informer et éduquer les populations sur de nouvelles idées et des innovations techniques relatives à l'agriculture et au développement rural.
Mais l'utilisation effective des médias requiert d'abord une compréhension de la connaissance et des besoins en information d'une audience particulière, soit celle des agriculteurs et des populations rurales ou celle des chercheurs agricoles et des agents vulgarisateurs.
Cela veut dire qu'il faut commencer par comprendre l'audience, l'écouter et l'observer avant de sélectionner des médias ou de concevoir des messages.
Cette vidéo est sur l'écoute. Sur la participation et l'implication, sur ce que la communication peut apporter au développement pour le changement. La vidéo montre des cas au Sénégal, au Honduras, au Bangladesh et dans d'autres endroits du monde où la communication, soit à travers les médias de groupe, la radio, la vidéo, ou d'autres médias, aident les techniciens à écouter les villageois, à créer la confiance, à partager la connaissance et à stimuler les populations pour qu'elles trouvent leurs propres solutions aux problèmes.
Ecouter pour changer: les chemins de la communication a été préparé par le Groupe de la communication pour le développement, Service de la vulgarisation, de l'éducation et de la communication (SDRE), Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO). Des copies peuvent être obtenues pour 20,00 dollars des Etats Unis chacune en envoyant le bon ci-joint à l'adresse indiquée.
A: Sales and Marketing Group, GII Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture Viale delle Terme di Caracalla 00100 - Rome, Italie Facsimile: +39 06 5705 3360 E-mail: publications-sales@fao.org ________________________________________________________________ De: Nom: ........................................... Titre: ........................................... Adresse: ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ________________________________________________________________ Je vous prie de me faire parvenir ......... copies de "Ecoutez pour étranger" dans la langue et le standard cochés ci-dessus, au prix de 20 dollars par exemplaire: [ ] Anglais [ ] PAL [ ] NTSC [ ] Français [ ] PAL [ ] Secam [ ] Espagnol [ ] PAL [ ] NTSC ________________________________________________________________ Paiement à faire selon les modalités suivantes: [ ] Par chèque en dollars des Etats Unis établi à l'ordre de la FAO [ ] En monnaie locale à la Représentation de la FAO [ ] Par virement bancaire en dollars des Etats Unis: Banca Commerciale Italiana, FAO/UN General Dollar Account no. 490650/39/44 [ ] Par carte de crédit (American Express, Eurocard, Mastercard, Visa) en indiquant nom et adresse du titulaire et numéro et date d'expiration de la carte [ ] A imputer sur le projet no. .......................... No. de code .......................................... |
Pour toute information complémentaire, adressez vous à:
Fonctionnaire principal
Groupe de la communication pour le développement
Service de la vulgarisation, de l'éducation et de la communication
Division de la recherche, de la vulgarisation et de la formation
Département du développement durable
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Rome, Italy
e-mail : loyvan.crowder@fao.org
|
