Modernización de los sistemas nacionales de extensión agrícola

Guía práctica para los responsables de la formulación de políticas en países en vías de desarrollo

La extensión agrícola está alcanzando una nueva dimensión como resultado de un movimiento mundial que promueve la reforma de los sistemas nacionales de extensión en los países en vías de desarrollo. Conforme nuestro mundo va evolucionando en una era de globalización, privatización, descentralización y liberalización de los mercados, emergen nuevas necesidades de aprendizaje entre las comunidades agrícolas, y sin embargo, los servicios tradicionales de extensión pública aún no logran la transformación necesaria para acomodar esas nuevas necesidades. La presente publicación pone de manifiesto una demanda creciente por lineamientos prácticos y orientados a la acción que los responsables de la formulación de políticas puedan utilizar para reformar los sistemas de extensión.

El documento plantea que a pensar de las críticas a que están expuestos los servicios de extensión pública, la función de extensión ya sea en manos de instituciones públicas o privadas, o bien de una combinación de ambas, conserva su preponderancia en la lucha contra el hambre y la pobreza rural. Asimismo, se analizan los eventos mundiales que desafían las formas y los métodos tradicionales de operación de las organizaciones de extensión. La publicación presenta dos marcos: uno destinado a determinar si existe una necesidad real de reformar los sistemas de extensión y otro que apunta a evaluar la envergadura de las reformas en cualquier sistema de extensión. Como contribución para los responsables de la formulación de políticas se sugiere un conjunto de 15 lineamientos, que no pretende ser teórico ni académico, sino que se sustenta en años de experiencia y observación en situaciones reales, junto a las acciones clave requeridas. De acatarse debidamente, los lineamientos podrán transformar los servicios tradicionales de extensión agrícola en una fuerza viable, capaz de satisfacer nuevas demandas de divulgación del conocimiento a mujeres y hombres agricultores de todos los segmentos.

(disponible en inglés)

Haga click aquí para ver el documento.