عمليات بناء القدرة لدى منظمات المجتمع المحلي

مواد التدريب باللغة العربية

تتزايد أهمية منظمات المجتمع المحلي في سياقات التنمية المحلية والحد من الفقر واللامركزية بصورة منتظمة. ولتقديم الخدمات حسب الطلب إلى أعضاء تلك المنظمات وإدارتها بأسلوب قائم على المشاركة، تهتم العديد من منظمات المجتمع المحلي بصفة مستمرة بدعم قدراتها ومهاراتها من أجل الاضطلاع بمسئوليات التنمية الرئيسية بصورة أفضل وتحقيق الاندماج الرأسي ضمن البيئات المؤسسية الحالية. وفي إطار "مشروع تنمية المجتمعات المحلية" الممول من قبل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وحكومة اليمن، قامت منظمة الأغذية والزراعة (الفاو) بالإشراف على عملية التدريب والتعليم لمدة ثلاث سنوات التي أدت إلى إعداد كادر من منظمات المجتمع المحلي والمدربين القطريين من أجل دعم عمليات المشاركة الخاصة بتنمية المجتمع. وقد قام هؤلاء المدربون القطريون - وفقا لتوجيهات الاستشاري الدولي دكتور إسماعيل شريف ومركز المؤسسات الريفية والمشاركة التابع لمنظمة الأغذية والزراعة - بدمج خبرات التدريب العملي الخاصة بهم ضمن سلسلة من كتيبات التدريب العملي التي تم إعدادها من أجل تنسيق عمليات بناء القدرة المحلية. وقد تم توضيح المواد بصورة محلية بما يتلاءم بصورة دقيقة مع السياق الاجتماعي والثقافي لليمن (والبلدان الأخرى في إقليم الشرق الأدنى). ويتمثل الجهور المستهدف في الممارسين الميدانيين بالإضافة إلى المدربين.

تتضمن سلسلة هذا الكتيب المجلدات التالية: