Conjunto de instrumentos para la formulación de proyectos de ADRS

Una guía de recursos para promover la ADRS en proyectos y programas

El Conjunto de instrumentos para la formulación de proyectos de ADRS brinda un punto de entrada a los muchos sistemas, métodos y herramientas (herramientas) que se han creado para promover la sostenibilidad en proyectos de desarrollo agrícola y rural. El Conjunto de instrumentos permite que los lectores comprendan el campo de aplicación de las herramientas disponibles, desarrollen una comprensión inicial de las herramientas y comparen las diversas herramientas. De esta manera, el Conjunto de instrumentos para la formulación de proyectos de ADRS puede permitir que los lectores escojan las herramientas que son aplicables para sus necesidades específicas, contexto operacional y objetivos de los proyectos e identificar las herramientas que se requieren para realizar investigaciones más profundas.

El Conjunto de instrumentos resume sistemas, métodos y herramientas que han creado profesionales que trabajan en las áreas de agricultura y desarrollo rural y que se han probado en la práctica. Incluye sistemas, métodos y herramientas que han creado diversos actores que contribuyen a la ADRS, incluida la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y sus organizaciones asociadas. A fin de ampliar el alcance de las herramientas incluidas en el Conjunto de instrumentos no se ha concentrado la selección en las herramientas creadas por una organización en particular. El Conjunto de instrumentos también incluye algunos sistemas, métodos y herramientas que tratan temas similares de una manera un tanto diferente.

Ésta es la primera versión del conjunto de herramientas para la formulación de proyectos de ADRS. Esta versión no incluye ningún tipo de evaluación de los méritos relativos de los diferentes sistemas, métodos y herramientas, como tampoco analiza su aplicación o brinda ejemplos de su uso. Esta versión no pretende priorizar los sistemas, métodos y herramientas que se han incluido o se van a utilizar como un recurso de capacitación. Sin embargo, se puede incorporar información adicional en futuras ediciones del Conjunto de instrumentos para la formulación de proyectos de ADRS para estos efectos. Dicha información sería útil para los profesionales que tienen experiencia en el uso de sistemas, métodos y herramientas específicas presentadas en el conjunto de instrumentos para la formulación de proyectos de ADRS. Se presentan ideas para el desarrollo de futuras ediciones del Conjunto de instrumentos para la formulación de proyectos de ADRS.

Mientras tanto, los profesionales pueden consultar los Ejemplos de buenas prácticas de iniciativas de ADRS para conocer estudios de casos de buenas prácticas y las lecciones que se han aprendido respecto a la implementación de proyectos de agricultura y desarrollo rural que persigan resultados sostenibles.

El Conjunto de instrumentos para la formulación de proyectos de ADRS está diseñado para que lo utilicen dos grupos principales. En primer lugar, lo pueden usar los profesionales que participen en el diseño de proyectos de agricultura y desarrollo rural y que esperen obtener resultados sostenibles. Dentro de este grupo se incluyen consultores, sociedad civil, organizaciones para el desarrollo y misiones gubernamentales y organismos de las Naciones Unidas (ONU). El Conjunto de instrumentos también puede ser útil para las personas que participan en las fases de implementación, supervisión y evaluación de proyectos actuales y en curso con el objeto de abordar problemas específicos de gestión de proyectos. Este grupo podría incluir a directores y administradores de proyectos y organismos gubernamentales y de las Naciones Unidas.

(disponible en inglés)

Haga click aquí para ver el documento.

Cabe destacar que la versión en formato PDF consta de diversos archivos y de marcadores internos.

Para más información:

Sitio web ADRS