|
     |
septiembre 2004 Perspectiva de los medios de subsistencia para el análisis de la base de activos de tracción agrícola en el ámbito de los hogarespor Clare Bishop-Sambrook
Este documento informa del uso de la perspectiva de los medios de subsistencia para hacer un análisis detallado de la tracción agrícola en los hogares de los pequeños productores del África subsahariana. Se hizo trabajo de campo en 14 comunidades de siete países. Se clasificaron los hogares según su principal fuente de tracción agrícola para la labranza primaria y esta distinción proporcionó el marco de análisis. Se utilizó un sistema de clasificación cualitativo para valorar los activos básicos del hogar, con la finalidad de permitir la elaboración de comparaciones entre los activos básicos de los distintos grupos de tracción agrícola, tanto en el seno de las comunidades como entre éstas. Se encontró una fuerte relación entre la fuente de tracción agrícola, la riqueza del hogar y los resultados de los medios de subsistencia. Los hogares con los activos básicos más pobres tendían a utilizar mano de obra de la familia como única fuente de tracción agrícola. Sus activos menos fuertes eran los económicos y materiales. La riqueza medida por los activos de las familias que contratan animales de tiro era un poco mayor que las de las familias que utilizan mano de obra de la familia. Los propietarios de animales de tiro, los que contratan mano de obra o tractores, tenían una base de activos mucho más fuerte, con mayores ganancias económicas y materiales, así como sociales al adquirir autoridad en la comunidad. Con todo, su riqueza medida por sus activos era inferior a la de los propietarios de tractores. Los hogares con mayor riqueza, medida por los activos de su propiedad, a menudo contaban con una variedad de estrategias de subsistencia y obtenían resultados muy apreciados por las comunidades, como seguridad alimentaria, capacidad de mandar a los hijos a la escuela, de comprar medicamentos modernos e insumos agrícolas. Las recomendaciones para el plazo inmediato y corto dan prioridad a la protección de los medios de subsistencia reduciendo la vulnerabilidad y asegurando la supervivencia de los hogares que corren más riesgos por la pérdida de sus activos de tracción agrícola. Las actividades de mediano a largo plazo tiene como objetivo elevar al máximo el potencial de las fuentes de tracción con que se cuenta y que sirven de apoyo a los hogares y las comunidades mientras adoptan nuevas fuentes de tracción agrícola. (disponible en inglés)
Haga click aquí para ver el documento (html format) o en Word format (568 KB).
Para más información: | |
| ||
