From: Subject: =?iso-8859-1?Q?Educaci=F3n_para_la_poblaci=F3n_rural_estimula_la_producti?= =?iso-8859-1?Q?vidad?= Date: Mon, 6 Sep 2004 14:24:13 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.uniclima.org.pe/NOTICIAS/documen/poblacion_rural.htm X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1441 Educaci=F3n para la poblaci=F3n rural estimula la = productividad
Educaci=F3n para la=20 poblaci=F3n rural estimula la productividad
en Am=E9rica = Latina=20

La = FAO, la UNESCO y=20 otras organizaciones se unen para combatir el analfabetismo

2 de = agosto de=20 2004, Santiago de Chile/Roma .- La FAO anunci=F3 hoy que el objetivo de = la campa=F1a=20 de educaci=F3n para la poblaci=F3n rural es mejorar la productividad = agr=EDcola y=20 reducir el hambre, la malnutrici=F3n y la pobreza en Am=E9rica = Latina.

La = campa=F1a ser=E1=20 lanzada en el taller regional sobre =93Seguridad Alimentaria y = Educaci=F3n para la=20 poblaci=F3n rural=94 (3-5 de Agosto de 2004) en Santiago de = Chile.

En = este taller,=20 organizado por la FAO y la UNESCO, tambi=E9n participa el Instituto = Interamericano=20 de Cooperaci=F3n para la Agricultura (IICA), el Banco Mundial y la = Cooperaci=F3n=20 Italiana para el Desarrollo (DGCS)

La = campa=F1a de=20 educaci=F3n para Am=E9rica Latina organizada por la FAO/UNESCO es parte = de la=20 iniciativa para la colaboraci=F3n en la educaci=F3n global de la = poblaci=F3n rural,=20 dirigida por la FAO e implementada en colaboraci=F3n con la UNESCO y = m=E1s de 100=20 asociados, incluyendo ONGs y universidades. Es en seguimiento a la = Cumbre=20 Mundial sobre el Desarrollo Sostenible realizada en Johannesburgo en el=20 2002.

A = nivel mundial,=20 1,000 millones de personas son analfabetos, de los cuales 130 millones = son=20 ni=F1os. La mayor parte de ellos viven en regiones menos desarrolladas, = donde=20 tambi=E9n se concentra la mayor=EDa de los 840 millones de personas=20 desnutridas.

La = mayor=EDa de las=20 personas desnutridas y analfabetas en Am=E9rica Latina viven en zonas = rurales,=20 afirm=F3 la FAO.

Un = reciente=20 estudio regional sobre la educaci=F3n para la poblaci=F3n rural en = Brasil, Chile,=20 Colombia, Honduras, M=E9xico, Paraguay y Per=FA brindar=E1 un contexto = para discutir=20 el tema.

Por = ejemplo, en=20 Guatemala, el pa=EDs con el m=E1s alto porcentaje de poblaci=F3n rural = en la regi=F3n,=20 el grupo adulto (25-29 a=F1os) en las =E1reas urbanas tuvo un promedio = de 6.5 a=F1os=20 de educaci=F3n en 1998, mientras que el mismo grupo, en =E1reas rurales, = tuvo s=F3lo=20 1.9 a=F1os de vida escolar.

=93Propagar y=20 mejorar la educaci=F3n puede ser una de las formas m=E1s efectivas para = reducir la=20 pobreza, el hambre y la malnutrici=F3n. Las tasas de malnutrici=F3n = disminuyen=20 conforme disminuye el analfabetismo, especialmente en las mujeres,=94 = declar=F3=20 Lavinia Gasperini, experta de la FAO.

La = investigaci=F3n=20 muestra que un campesino con cuatro a=F1os de educaci=F3n primaria es 9 = por ciento=20 m=E1s productivo que un campesino sin educaci=F3n. Cuando se dispone de = insumos como=20 fertilizantes, nuevas semillas o de maquinaria agr=EDcola, la = productividad=20 aumenta a un 13 por ciento.

Nuevas=20 pol=EDticas

Un = n=FAmero cada vez=20 mayor de pa=EDses latinoamericanos est=E1n reconociendo la importancia = de la=20 educaci=F3n de la poblaci=F3n rural y est=E1n adoptando pol=EDticas para = hacerla m=E1s=20 accesible y adecuada.

Por = ejemplo, casi=20 la mitad de las escuelas rurales en Colombia han adoptado el modelo = =93Escuela=20 Nueva=94. Estas son escuelas que destacan el aprendizaje participativo y = emplean=20 un curr=EDculo que combina el contenido del programa b=E1sico nacional = con m=F3dulos=20 locales relevantes a la cultura y a las necesidades de la poblaci=F3n=20 rural.

Las = comunidades y=20 los padres de familia participan activamente en las escuelas. Las tasas = de=20 deserci=F3n escolar son mucho menores y los puntajes en Castellano y = Matem=E1ticas=20 en tercer grado son significativamente m=E1s altos que en las escuelas=20 tradicionales.

En = M=E9xico, el=20 Programa de Educaci=F3n, Salud y Alimentaci=F3n (PROGRESA), otorga = dinero en=20 efectivo a m=E1s de 2.6 millones de familias rurales pobres siempre y = cuando=20 env=EDen sus hijos a la escuela.

Este = programa=20 tambi=E9n provee de suplementos alimenticios para infantes y ni=F1os = menores de las=20 familias participantes. Despu=E9s de sus tres primeros a=F1os de = operaci=F3n, la=20 matr=EDcula para el cr=EDtico a=F1o de transici=F3n de primaria a = secundaria increment=F3=20 en 20 por ciento para las ni=F1as y en 10 por ciento para los = ni=F1os.

Participar=E1n en=20 este taller cerca de 100 responsables de formular las pol=EDticas del = =E1rea y=20 planificadores de desarrollo de los Ministerios de Agricultura, = Ministerios de=20 Educaci=F3n, y Organizaciones de la Sociedad Civil.

______
Traducci=F3n no oficial realizada por el Centro de = Informaci=F3n de=20 las Naciones Unidas-Lima.
2 de agosto de 2004