A través de sus alianzar mundiales TECA está revolucionando la forma en la que la información sobre las tecnologías agrarias es catalogada y difundida.

¿PORQUÉ TECA?

TECA no es el primer intento de establecer una colección mundial de tecnologías agrarias. Sin embargo, siguen existiendo dificultades con las colecciones ya existentes:

• No siempre son fáciles de encontrar;


• La información tecnológica no ocupa un primer plano en los sitios Web;
  
• Con frecuencia la información está incompleta y las tecnologías no están bien descritas o no con suficientes detalles;
  
• Carecen de estándares para permitir el intercambio de información;


• Hay problemas de lengua y accesibilidad;


• La información no siempre se refiere a tecnologías ya validadas, en ocasiones se trata de investigación básica o que no ha sido adoptada;
  
• No siempre se afrontan las necesidades de os productores más necesitados.

UNA ALIANZA MUNDIAL

La iniciativa TECA promueve sinergias y elabora programas de colaboración para la transferencia del conocimiento y la tecnología en aquellos sectores donde sus organizaciones asociadas pueden utilizar mejor sus ventajas comparativas para afrontar las necesidades de los pequeños agricultores.

La iniciativa TECA está compuesta por una red de bases de datos sobre tecnologías, donde el conocimiento es aportado y compartido. Las organizaciones asociadas comparten su conocimiento tecnológico y sus colecciones en un marco de trabajo diseñado para facilitar la transferencia, con un estándar común para la descripción de la tecnología. Existen muchas ventajas para las instituciones que se asocian a la Iniciativa TECA.

MODALIDADES PARA COMPARTIR INFORMACIÓN Y CONOCIMIENTO EN TECA

Hay varias formas para compartir información y conocimiento con TECA, pero el aspecto más importante es hacer la información compatible con los mismos estándares:

1. Si la organización asociada ya dispone de una colección de tecnologías en formato de base de datos TECA usará el Lenguaje de Marcadores Extendido (XML) para importar y exportar registros.
   
2. Si las tecnologías están en una base de datos que no permite hacer uso del Lenguaje de Marcadores Extendido (XML) las tecnologías serán importadas en Oracle, Access o Excel.
   
3. Si la organización asociada no dispone de un colección de tecnologías en formato digital pero desea crear una base de datos, TECA le proporcionará la estructura de la base de datos y las plantillas.
   
4. Si la organización asociada no dispone de un repositorio de tecnologías en formato digital y no desea emplear recursos propios para crear una base de datos; o el número de tecnologías de que disponen no lo justifica, entonces TECA le proporcionará a la organización asociada acceso a la base de datos para que pueda gestionar y sistematizar sus tecnologías validadas.

CARACTESTICAS TÉNCIAS DE LA BASE DE DATOS

El sistema TECA ha sido diseñado como una herramienta descentralizada. Por ello se ha prestado atención al uso de tecnologías portátiles o transferibles en su diseño y le ha dotado de una sólida capacidad para importar y exportar datos.

De sus principales características destacamos las siguientes:

• Completa portabilidad del sistema a un entorno de Windows (mediante el uso de Páginas de Servidor Activas -ASP) y un entorno Linux (mediante el uso de Páginas de Servidor Java -JSP);
  
• Posibilidad de difusión en CD-ROM utilizando el lenguaje de programación java;
  
• Utilización del lenguaje de marcadores extensibles (XML) para importar y exportar datos (los datos no quedan vinculados al sistema);
  
• Uso de normas y modelos para la descripción de metadatos, incluida una definición de tipo de documento (DTD) para el intercambio de metadatos.

Además de la base de datos de TECA, los asociados tienen también la posibilidad de difundir sus noticias y eventos sobre desarrollo y adopción tecnológicos. TECA también proporciona acceso a una tecnobiblioteca con una amplia sección sobre metodologías.

CÓMO PARTICIPAR

Los asociados están llamados a desarrollar una estrategia proactiva de información y desarrollo de contenidos. TECA también necesita una red de coordinadores locales o editores técnicos para controlar la calidad de la información.

Si su organización está interesada en participar en TECA como asociada, por favor, contacte a: Francisco.Lopez@fao.org

TECA ha sido desarrollada por la Unidad de Investigación y Extensión (NRRR).