 | 2002/137 |
Más de 11 millones de
etíopes se enfrentan con una grave carestía de alimentos
|
|
30 de diciembre de 2002 -- El
hambre amenaza a 11 millones de personas en Etiopía.
|
| 2002/136 |
¡Hmmm! ¡qué
interesante! ¿cómo se prepara?
|
|
23 de diciembre de 2002 -- Hoy se
encuentran muchos productos tradicionales de todo el mundo en
las tiendas de comestibles. Un sitio Web de la FAO ofrece una
variedad de recetas originales de cerca de mil de estos
productos tradicionales.
|
| 2002/135 |
Educación para los habitantes de las zonas
rurales
|
|
18 de diciembre de 2002 -- La
educación es un instrumento fundamental en la lucha contra el
hambre. Lavinia Gasperini, experta de la FAO en educación para
el desarrollo rural explica como el hambre y el analfabetismo
están interrelacionados y aborda los desafíos de llegar hasta
los habitantes de las zonas rurales.
|
| 2002/134 |
FAO envía
ayuda pesquera al sur de Sudán afectado por la guerra
|
|
18 de diciembre de 2002-- Una
embarcación cargada de materiales de pesca navega en estos días
por el río Sobat con rumbo al sur de Sudán, para ayudar a la
población afectada por la guerra. Por primera vez en muchos años
la FAO tiene acceso a esas zonas, hasta ahora
inaccesibles.
|
| 2002/133 |
Se agrava la crisis humanitaria:
unos 40 millones de personas se enfrentan a una dramática
escasez de alimentos en África austral
|
|
En África Subsahariana, 25 países y
casi 40 millones de personas están amenazados por una dramática
escasez de alimentos provocadas en su mayor parte por la sequía
y los conflictos civiles.
|
| 2002/132 |
Reunión NEPAD - BAD - FAO en
Abuja
|
|
12 de diciembre 2002 -- Jacques
Diouf, Director General de la FAO, recibe positivamente el
Programa Detallado del NEPAD para el desarrollo de la
agricultura en África, que favorecerá el potencial agrícola
africano gracias a la puesta en marcha de nuevas
infraestructuras.
|
| 2002/131 |
Campaña de vacunación del ganado en
Afganistán - Peligro de brote de rabia
|
|
12 de diciembre de 2002 -- Una
campaña nacional de vacunación del ganado destinada a más de 5
millones de animales de granja está en marcha en Afganistán y
culminará al final de este año.
|
| 2002/130 |
Reconstrucción de carreteras en la
República Democrática del Congo
|
|
11 de diciembre de 2002 -- Comenzará en breve
la reconstrucción de pequeñas carreteras en varias zonas
de la República Democrática del Congo
|
| 2002/129 |
El futuro de la seguridad alimentaria y la agricultura
en Africa
|
|
9 de diciembre de 2002 --
Mejorar la coordinación entre las organizaciones económicas
regionales y el programa de desarollo de la agricultura de NEPAD
favorecería la agricultura en África.
|
| 2002/128 |
En Afganistán ha comenzado un censo nacional de
ganado
|
|
3 de diciembre de 2002 -- En Afganistán ha
comenzado un censo nacional de ganado. Durante los
próximos meses se visitarán más de 30 000 aldeas y comunidades
campesinas para conseguir información detallada acerca del
número de animales y de las prácticas de producción
ganadera.
|
| 2002/127 |
Alimentar la mente para combatir el
hambre
|
|
2 de diciembre de 2002 -- Más de
3000 escolares de la región italiana del Lazio participaron en
el espectáculo "Nosotros somos el mundo",
presentado por el célebre artista italiano Pippo Baudo en el
Palazzetto dello Sport de Roma. Durante la ceremonia se
otorgaron los premios del concurso "Alimentar la mente
para combatir el hambre", promovido por la FAO. Esta
celebración forma parte de las actividades de conmemoración del
Día Mundial de la Alimentación 2002 en Italia.
|
| 2002/126 |
Angola: Las tasas de
malnutrición aún son muy altas
|
|
2 de diciembre de 2002 -- En
Angola, la situación alimentaria de los desplazados es
preocupante. El número de personas necesitadas de ayuda de
emrgencia ha aumentado desde el mes de mayo pasando de 1,42
millones a 1,9 millones.
|
| 2002/125 |
La alimentación,
fundamental para resistir el SIDA
|
|
29 de noviembre -- Con una mejor
alimentación, los campesinos pobres que padecen SIDA podrían
prolongar sus vidas lo suficiente para transmitirles a sus hijos
conocimientos fundamentales, afirma la FAO con ocasión del Día
Mundial del SIDA. El mensaje llega en unos momentos en los que
unos 14 millones de personas afrontan la inanición en el África
septentrional.
|
| 2002/124 |
Eliminación
de los últimos focos de peste bovina
|
|
20 de noviembre -- Cómo eliminó
tres de los últimos reductos de la mortal peste bovina en
Pakistán, Sudán y Yemen una coalición formada por gobiernos,
organizaciones internacionales y pastores.
|
| 2002/123 |
La peste
bovina mundial, aislada en una única región, pero hay riesgo de
nuevos brotes, advierte la FAO
|
|
20 de noviembre -- La FAO advierte
hoy que los recientes progresos para erradicar la peste bovina
podrían sufrir un retroceso ya que hay riesgos de brotes fuera
de las únicas dos zonas donde la peste se resiste a desaparecer:
en el noroeste del Kenya y al sur de Somalia.
|
| 2002/122 |
República
Democrática del Congo, una emergencia olvidada
|
|
19 de noviembre -- En la República
Democrática del Congo más de la mitad de la población pasa
hambre, y se ha agotado su capacidad de adaptación después de
tantos años de conflicto. Sin embargo, sólo se recibió una
cuarta parte de la cantidad solicitada por la FAO a través del
llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones Unidas
de 2002. La falta de ayuda y atención internacional está
convirtiendo a la República Democrática del Congo en una de las
emergencias olvidadas del mundo.
|
| 2002/121 |
Angola: la paz atrae
atención y ayuda
|
|
19 de noviembre -- De los 21 países
contenidos en el llamamiento interinstitucional unificado de las
Naciones Unidas de 2002, Angola fue uno de los pocos que recibió
casi la totalidad de la cantidad solicitada para ayuda agrícola.
La gran atención de la prensa contribuyó a este
resultado.
|
| 2002/120 |
FAO: 17 países y
regiones en crisis necesitan ayuda con urgencia
|
|
19 de noviembre -- La FAO hace un
llamamiento solicitando 88,5 millones de dólares EE.UU. para
restablecer la agricultura en 17 países y regiones damnificados
por desastres que necesitan ayuda urgente.
|
| 2002/119 |
Semillas y
fertilizantes para los campesinos afganos
|
|
ROMA/KABUL, 18 de noviembre -- La
FAO distribuye semillas y fertilizantes para los campesinos
afganos.
|
| 2002/118 |
Creación de un próspero sector pesquero paso a
paso
|
|
13 de noviembre -- Namibia ha
creado una próspera industria pesquera de la nada, desde su
independencia en 1990. La FAO orientó las actividades del país
en materia de gestión sostenible de la población pesquera y
distribución equitativa de las ganancias.
|
| 2002/117 |
Para combatir el
hambre no es suficiente aumentar la producción agrícola
|
|
11 de noviembre -- En una reunión
sobre Iniciativas regionales para la seguridad alimentaria y el
desarrollo rural en América Latina y el Caribe, organizada
conjuntamente por la FAO y el Banco Interamericano de Desarrollo
(BID), el Director General de la FAO sostiene que el aumento de
la producción agrícola no es suficiente para combatir el hambre
en los países en desarrollo y que es necesario también crear
nuevas oportunidades de empleo y abrir los mercados a los
productos agrícolas.
|
| 2002/116 |
HACIA UNA MAYOR COOPERACIÓN FAO - ONGs y
organizaciones sociales y comunitarias
|
|
El Director General de la FAO
enfatiza la importancia de fortalecer la cooperación entre la
FAO y las ONGs y otras organizaciones de la sociedad civil en la
lucha contra el hambre.
|
| 2002/115 |
Agricultura de conservación para detener el
avance del desierto
|
|
6 de noviembre -- La agricultura de
conservación puede incrementar la producción e impedir la
desertificación, incluso en los ambientes más
frágiles
|
| 2002/114 |
Estados Unidos firma el
Tratado Internacional sobre recursos fitogenéticos para la
alimentación y la agricultura
|
|
6 de noviembre -- Termina el plazo
inicial de firma del Tratado Internacional sobre recursos
genéticos de las plantas para la agricultura y la alimentación.
Estados Unidos entre los países firmantes.
|
| 2002/113 |
Iniciativa mundial para la mejora de la mandioca, un
cultivo tropical que alimenta a más 600 millones de
personas
|
|
5 de noviembre -- Una nueva
asociación de expertos de todo el mundo invertirá en el
mejoramiento genético de la mandioca, un cultivo de raíz que
consumen alrededor de 6.000.000 personas en los países
tropicales.
|
| 2002/112 |
Se adopta un nuevo Código de conducta sobre
pesticidas
|
|
4 de noviembre -- El nuevo Código
internacional de conducta sobre la distribución y el uso de los
plaguicidas revisado podría reducir significativamente los
riesgos que plantean las substancias agroquímicas en los países
en desarrollo.
|
| 2002/111 |
Los repatriados recogen una buena
cosecha
|
|
30 de octubre -- Tras 14 años de
ausencia, debido al conflicto armado, una comunidad regresa a su
tierra de origen en los Andes peruanos y está aprendiendo a
cultivar la tierra de nuevo. La campaña TeleFood de la FAO les
está ayudando.
|
| 2002/110 |
Se necesitan semillas en Africa austral,
advierten FAO y PMA
|
|
29 de octubre -- La FAO y el PMA
instan con urgencia a la comunidad internacional a financiar la
compra y distribución de semillas e insumos agrícolas necesarios
para evitar el empeoramiento de la crisis que se prevé para el
próximo año en África austral.
|
| 2002/109 |
Recursos
genéticos, propiedad intelectual y OGMs a debate en la
FAO
|
|
Roma, 28 de octubre de 2002-- A
mediados de octubre tuvo lugar en Roma la Novena Sesión
Ordinaria de la Comisión sobre Recursos Genéticos para la
Alimentación y la Agricultura en la que se discutió sobre
derechos de propiedad intelectual, biodiversidad, biotecnología
y ética, y sus relaciones recíprocas. En ese periodo tuvo lugar
también la Primera Reunión del Comité Interino del Tratado
Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la
Alimentación y la Agricultura, que supone un primer paso
adelante hacia la entrada en vigor de este acuerdo
internacional.
|
| 2002/108 |
La FAO pide a los
países donantes que cumplan con sus ofertas de ayuda a África
austral y Afganistán
|
|
21 de octubre -- Llamamiento a la
comunidad internacional en favor de un apoyo financiero directo
a las poblaciones de África austral y de Afganistán, afectadas
por una dramática escasez alimentaria.
|
| 2002/107 |
La acuicultura de
Arabia Saudita llega a la madurez
|
|
21 de octubre -- El Centro
Piscícola de Arabia Saudita está abriéndole el paso al sector
privado para producir pescado para los mercados nacional e
internacional. Este Centro, fundado con ayuda de la FAO,
investiga y somete a prueba sistemas de piscicultura adecuados a
las condiciones locales.
|
| 2002/106 |
TELEFOOD: Recaudados 220.000 dólares para la
lucha contra el hambre gracias al concierto de
Pavarotti
|
|
17 de octubre - El mundialmente
famoso tenor italiano Luciano Pavarotti ofrece su voz a la causa
de la FAO en un concierto TeleFood en Mónaco. El concierto
vendió todas las entradas y conseguió sensibilizar y recaudar
fondos.
|
| 2002/105 |
El Día Mundial de la Alimentación se celebra en 150
países
|
|
16 de octubre -- El Presidente de
Venezuela, Hugo Chávez, invitado de honor del Día Mundial de la
Alimentación en la FAO en Roma.
|
| 2002/104 |
Significado
de las nuevas cifras sobre el hambre
|
|
Roma, 15 de octubre -- Hartwig de
Haen, Subdirector General, del Departamento Económico y Social
de la FAO, comenta las nuevas cifras del hambre y la
subnutrición.
|
| 2002/103 |
Se
estancan los avances en la reducción del hambre
|
|
15 Octubre -- La FAO lanza la
edición del 2002 de su publicación anual El estado de la
inseguridad alimentaria en el mundo. La FAO calcula que entre
1998-2000 las personas subnutridas rondaban los 840 millones, de
los cuales 799 millones en los países en desarrollo, 30 millones
en los países en transición y 11 millones en los países
industrializados.
|
| 2002/102 |
Especial
FAO en Venezuela
|
|
Especial FAO en Venezuela con
motivo de la visita del Presidente Hugo Chavez, como invitado de
honor a las celebraciones del DMA 2002 en Roma.
|
| 2002/101 |
Los acosados
ecosistemas montañosos comienzan a cerrar el grifo
|
|
14 de octubre -- Los ecosistemas
montañosos, que proporcionan gran parte del agua dulce del
mundo, están acosados como nunca antes por el calentamiento del
planeta, la minería y las prácticas insostenibles de
silvicultura y agricultura. La FAO advierte sobre las posibles
repercusiones en la agricultura y en la seguridad
alimentaria.
|
| 2002/100 |
Día
Mundial de la Alimentación 2002: La FAO resalta el papel
esencial del agua en la agricultura.
|
|
11 de octubre -- El lema del Día
Mundial de la Alimentación de este año,"El agua, fuente
de seguridad alimentaria" pone el acento sobre el papel
esencial del agua dulce para la alimentación de la población
mundial que alcanzará los ocho mil millones en el
2030.
|
| 2002/99 |
Cultivar el huerto y la mente
|
|
8 de octubre -- En un huerto
escolar patrocinado por TeleFood en Villa El Salvador, Perú, los
alumnos cosechan sus primeras hortalizas. Los resultados fueron
mucho mejores de lo previsto y muchas otras escuelas podrían
aprovechar el programa.
|
| 2002/98 |
La sequía amenaza seriamente la
cosecha de Eritrea
|
|
3 octubre -- Las sequías
prolongadas en Eritrea están afectando seriamente a la
producción agrícola y ganadera. Un informe conjunto de la FAO y
el PMA alerta de que la vida de un millón de personas está en
peligro.
|
| 2002/97 |
Jacques Diouf habla de la Cumbre Mundial sobre la
Alimentación 2002
|
|
1º de octubre -- El avance en la
lucha contra el hambre ha sido demasiado lento para alcanzar el
objetivo de la Cumbre de 1996, dijo el Director General de la
FAO. Para alcanzar este objetivo se necesitan movilizar ahora
los recursos suficientes. El IIPA publicó inicialmente la
siguiente entrevista al Director General de la FAO, Dr. Jacques
Diouf, sobre la Cumbre Mundial sobre la Alimentación: cinco años
después, de 2002.
|
| 2002/96 |
Gobiernos examinan una
acción contra un plaguicida de alta toxicidad
|
|
30 de septiembre -- Reunión
internacional decide si todas las fórmulas de monocrotofos deben
sumarse a la lista de 26 plaguicidas y cinco sustancias químicas
industriales sujetas al Procedimiento de información y
consentimiento previos del Tratado de Rótterdam.
|
| 2002/95 |
Lago nuevo, nueva mentalidad en
Burkina Faso
|
|
24 de septiembre -- Novedoso
programa de la FAO enseña a los aldeanos africanos no sólo como
incrementar la producción pesquera, sino también cómo
administrar sus propios recursos. Los pescadores de Burkina Faso
narran sus nuevas actividades, que a veces son
peligrosas.
|
| 2002/94 |
Con las
nuevas tecnologias de la comunicación, el acceso a la
información es vital para la agricultura, dice la FAO
|
|
23 de septiembre -- Una consulta de
alto nivel sobre gestión de la información agraria (COAIM) reúne
en la sede de la FAO del 23 al 25 de septiembre de 2002 a reúne
a responsables políticos, organismos financieros y actores clave
en diversas áreas relativas a la información agraria. Entre
otros, temas las discusiones se centrarán en como se puede
cerrar la "brecha digital".
|
| 2002/93 |
Cerrar
la brecha digital en el medio rural
|
|
20 de septiembre -- Cerrar la
brecha informativa no sólo es cuestión de tecnología, sino de
política
|
| 2002/92 |
Situación
de alarma alimentaria en Etiopía: la FAO propone seis
proyectos
|
|
19 de septiembre -- La situación
alimentaria en varias partes de Etiopía permanece en situación
de alarma. La FAO ha lanzado un nuevo llamamiento para conseguir
1.900 millones de dólares destinados a seis proyectos de
emergencia.
|
| 2002/91 |
Primero, localice su
pez
|
|
18 de septiembre -- Corresponde a
la pesca continental alrededor del 15 por ciento de la
producción pesquera mundial, sobre todo en el mundo en
desarrollo. Los sistemas de información geográfica pueden ayudar
a los países a aprovechar al máximo la escasa información
existente sobre las poblaciones de peces.
|
| 2002/90 |
Las reservas de plaguicidas caducos en África
son más grandes de lo esperado
|
|
La cantidad de residuos tóxicos en
los plaguicidas caducos en África es más elevada de cuanto se
estimada hasta ahora.
|
| 2002/89 |
El estado mundial de la agricultura y la
alimentación 2002 examina el papel de la agricultura en el
suministro de bienes públicos y la absorción de carbono
|
|
17 de septiembre de 2002 -- La FAO
lanza su informe anual sobre el estado de la agricultura y la
alimentación
|
| 2002/88 |
La FAO y Luciano
Pavarotti unidos en la lucha contra el hambre
|
|
16 de septiembre 2002 -- El famoso
tenor italiano Luciano Pavarotti se une a la batalla contra el
hambre con el espectáculo "Pavarotti canta
Verdi" que se celebrará el próximo 12 de octubre en el
Grimaldi Forum del Principado de Mónaco.
|
| 2002/87 |
Paraísos orientales: los jardines de
ayer y de mañana de Afganistán
|
|
10 de agosto - Aprovechando siglos
de horticultura tradicional la FAO trabaja para restablecer los
viveros hortícolas del país
|
| 2002/86 |
Camerun y
Egipto firman el Tratado Internacional sobre Recursos
Genéticos de las Plantas; en la actualidad los firmantes
son 58 países y la comunidad europea
|
|
5 de septiembre -- 58 estados y la
Comunidad Europea han firmado el Tratado Internacional sobre los
Recursos Genéticos de las Plantas para la Alimentación y la
Agricultura.
|
| 2002/85 |
En escena:
lecciones de vida y agricultura
|
|
4 de septiembre. Una iniciativa de
teatro rural en Egipto enseña a los campesinos técnicas
agrícolas más sostenibles, enseñanza que se extiende a la vida
familiar
|
| 2002/84 |
El Director General insta a los países a reflexionar
con atención antes de rechazar la ayuda alimentaria con OMG
|
|
30 de agosto -- Declaración del Director-General
Jacques Diouf en la Cumbre de Desarrollo Sostenible sobre la
ayuda alimentaria que contiene organismos modificados
genéticamente (OMG).
|
| 2002/83 |
Hambre y pobreza: hacen falta más
recursos financieros y políticos
|
|
30 de agosto - Discurso pronunciado
el la Cumbre mundial sobre el desarrollo sostenible por Dr.
Jacques Diouf en Johannesburgo.
|
| 2002/82 |
Declaración de Las Naciones Unidas sobre
la utilización de alimentos modificados genéticamente como
ayuda alimentaria en el Africa Austral
|
|
27 de agosto -- Declaración de las Naciones
Unidas/FAO/PAM/OMS sobre donaciones de alimentos para utilizarse
en el África austral, algunos con contenido de organismos
modificados genéticamente.
|
| 2002/81 |
Para
alcanzar el desarrollo sustentable, hay que reducir el
hambre y la pobreza
|
|
27 de agosto -- Mientras millones
de personas aún sufran de hambre crónica y de extrema pobreza,
no puede haber desarrollo sustentable, señaló Hartwig de Haen,
asistente del Director General de la FAO, en una declaración
distribuida durante la Cumbre Mundial sobre Desarrollo
Sustentable.
|
| 2002/80 |
En África
Austral, millones de personas al borde de la muerte por
inanición
|
|
La cantidad de personas que
necesitan ayuda alimentaria en Africa Austral bordea los 13
millones. La FAO urgió a los países donantes a comprometer ayuda
alimentaria y apoyo financiero que se requiere con urgencia para
revertir la crisis humanitaria de gran escala que allí se está
viviendo.
|
| 2002/79 |
Puntos
destacados del informe La agricultura en el mundo: hacia
2015/2030
|
|
Puntos destacados del informe La
agricultura en el mundo: hacia 2015/2030
|
| 2002/78 |
¿Cómo
alimentar a 2 000 millones de personas en el 2030? He aquí
algunas respuestas
|
|
20 de agosto de 2002. Entrevista a
Jelle Bruinsma, editor de la FAO del estudio
Agricultura mundial: hacia los años
2015/2030, importante análisis de la situación futura
de la producción de alimentos en el mundo
|
| 2002/77 |
La
agricultura mundial en 2030: La producción de alimentos seguirá
superando la cifra de crecimiento de la población.
|
|
La FAO presenta el estudio
"La agricultura en el mundo: hacia
2015/2030"
|
| 2002/76 |
Agencias de las Naciones Unidas señalan que
aumentan los cultivos en Afganistán, pero 6 millones de
personas aún necesitan ayuda alimentaria.
|
|
La FAO y el PMA afirman que pese a
la recuperación de la producción agrícola de Afganistán este
año, cerca de seis millones de personas tendrán poco o nulo
acceso a los alimentos.
|
| 2002/75 |
La FAO a la Cumbre de
Johannesburgo: la agricultura puede lograr o frustrar un futuro
sostenible
|
|
14 de agosto de 2002 -- Al
inaugurarse la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible el
26 de agosto, la FAO pedirá un mayor esfuerzo para mitigar la
pobreza y alcanzar la seguridad alimentaria a través de una
utilización racional de los recursos naturales. Jacques Paul
Eckebil, Subdirector General del Departamento de Desarrollo
Sostenible de la FAO presenta el panorama.
|
| 2002/74 |
La FAO solicita ayuda para los pastores
etíopes afectados por la sequía
|
|
Pastores de la región de Afar en
Etiopía afectados por una grave sequía
|
| 2002/73 |
La palma de dátiles
llega a Namibia
|
|
6 de agosto de 2002 - Una granja
estatal sienta las bases del primer sector datilero comercial
del hemisferio sur
|
| 2002/72 |
Afganistán: Concluye con éxito la campaña de lucha
contra la langosta
|
|
La campaña lanzada para luchar
contra el brote de langosta en la región septentrional del
Afganistán ha conseguido reducir a un mínimo los daños causados
a las cosechas.
|
| 2002/71 |
Recoger la lluvia y detener la
degradación de la tierra en Burkina Faso
|
|
31 de julio de 2002 -- En Burkina
Faso se transforman en pastizales las tierras agotadas con
técnicas para acopiar la escasa lluvia.
|
| 2002/70 |
A pesar de la buena cosecha de primavera, Corea del
Norte necesita más ayuda alimentaria
|
|
Resultados publicados de una misión
conjunta FAO/PMA de evaluación de la situación alimentaria de
Corea del Norte
|
| 2002/69 |
La FAO denuncia el acceso limitado de
las mujeres a la información
|
|
Existen varios limites al acceso de
las mujeres a la información. Las nuevas tecnologías de la
información constituyen para las mujeres de los países en vías
de desarrollo una ocasión única de tomar la palabra, adquirir
visibilidad y estar menos aisladas
|
| 2002/68 |
Crisis
alimentaria en el Sur de África: La FAO solicita 25 millones de
dólares
|
|
La FAO ha lanzado un llamamiento de
ayuda en favor de siete millones de personas gravemente
afectadas por una crisis alimentaria en el Sur de
África.
|
| 2002/67 |
Preocupación sobre las técnicas actuales de
producción de arroz
|
|
Reunión de la Comisión Internacional del arroz
en Bangkok para examinar el papel del arroz en la seguridad
alimentaria, el desarrollo rural y la defensa del ambiente.
|
| 2002/65 |
La epidemia devasta
los medios de subsistencia rurales, mensaje de la FAO en la
conferencia sobre el SIDA
|
|
La reunión de Barcelona se
concentra en cuestiones de salud, pero las estadísticas más
recientes revelan las devastadoras repercusiones del SIDA en la
producción y el consumo de alimentos.
|
| 2002/64 |
Las
medicinas no bastan para combatir los efectos del SIDA
en África
|
|
En vísperas de la Conferencia sobre
el SIDA, que se celebrará en Barcelona entre los días 7 y 12 de
julio, la FAO advierte que no es realista abordar el problema
del SIDA con medidas meramente sanitarias. Para mitigar los
efectos de esta enfermedad en las comunidades rurales afectadas
hace falta una estrategia integrada que incluya políticas de
desarrollo rural y promoción de la seguridad alimentaria y la
nutrición. La FAO ha organizado un evento paralelo a la
Conferencia de Barcelona para debatir sobre estas
cuestiones.
|
| 2002/63 |
En Angola,
casi un millón y medio de personas necesitan ayuda
alimentaria urgente, según un informe conjunto
FAO/PAM
|
|
En Angola, cerca de un millón y
medio de personas necesitan urgentemente ayuda alimentaria,
según un informe conjunto de la FAO y el PMA. El PMA estima que
puede atender a 1.240.000 personas. El resto deberá ser atendido
por otras agencias humanitarias. Las necesidades de importación
de cereales se estiman en 725 000 toneladas, de las cuales 221
000 toneladas en forma de ayuda alimentaria de
emergencia.
|
| 2002/61 |
Los
científicos declaran que es necesario más investigación
sobre la acrilamida en los alimentos
|
|
Se necesita más investigación para
determinar cómo se forma la acrilamida durante los procesos de
cocina de los alimentos. Es necesario además entender mejor cuál
es el tipo de exposición que sufren las personas a la acrilamida
y sus posibles efectos sobre la salud, segun una Consulta de
expertos de la FAO y la OMS celebrada en Ginebra. se sabe que la
acrilamida causa cáncer en los animales de laboratorio. Las
patatas fritas, el pan y los cereales son algunos de los
alimentos en los que se desarrolla la acrilamida si son
cocinados a la temperatura de 120 grados Celsius.
|
| 2002/58 |
Sustento de millones de
habitantes de las montañas en peligro, según Conferencia
sobre las montañas
|
|
Una conferencia internacional en
Suiza, de cuatro días de duración, ha pedido a la comunidad
internacional mayor atención a la dramática situación en la que
se encuentran millones de habitantes de las zonas de montaña
que, con frecuencia, se exponen a la pobreza, el hambre, la
marginación política y social y a los conflictos.
|
| 2002/57 |
Hay más
malnutrición y enfermedades entre la gente de montaña
|
|
En la conferencia de Adelboden sobre Agricultura y
Desarrollo Rural Sostenibles en las Montañas, el Director
General de la FAO dijo que la malnutrición y la inseguridad
alimentaria en las regiones montañosas contribuían a aumentar
las enfermedades y las discapacidades así como el desplazamiento
de cientos de miles de personas que huyen de la sequía y de la
hambruna.
|
| 2002/45 |
Últimas cifras sobre
la crisis alimentaria en el Sur de África: casi 13
millones de personas amenazadas por el hambre
|
|
La misión conjunta de evaluación de FAO y PMA informa
que casi 13 millones de personas en seis países africanos están
amenazadas por la hambruna generalizada y que se cierne sobre
ellos el peligro de la peor crisis humanitaria de la
década.
|
| 2002/42 |
Cuatro organizaciones internacionales hacen un
llamado para combatir a fondo las enfermedades causadas
por la mosca Tsé-Tsé
|
|
Cuatro organizaciones internacionales coordinan el
enfoque sostenible de la agricultura y el desarrollo rural para
combatir una enfermedad fatal para seres humanos y animales
difundida por la mosca Tsé-Tsé. La tripanosomiasis amenaza a
unos 50 millones de personas y 48 millones de animales en 37
países africanos con costos económicos que ascienden a unos
1.200 millones de dólares.
|
| 2002/41 |
La Unión Europea firma un decisivo Tratado
Internacional sobre biodiversidad agricola
|
|
Los 15 países miembros de la Unión Europea, así como
la Comunidad Europea, han firmado hoy el Tratado Internacional
sobre Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la
Agricultura.
|
| 2002/39 |
EL ATLAS DE LOS OCÉANOS DE LAS NACIONES UNIDAS:
PRIMER INSTRUMENTO QUE PERMITE OBSERVAR EN TIEMPO REAL EL ESTADO
DE LOS OCÉANOS
|
|
Las Naciones Unidas y las principales organizaciones
científicas internacionales publican en Internet, en el Día
Mundial del Medio Ambiente, un innovador atlas que ofrece a los
usuarios datos estratégicos continuamente actualizados sobre el
estado, a nivel mundial, de los océanos, incluyendo las
tendencias de desarrollo y las amenazas que implica para la
salud humana el deterioro del medio ambiente marino.
|
| 2002/38 |
La FAO presenta
Programa Mundial contra el hambre: Se necesitan otros 24.000
millones de dólares anuales de inversión pública para reducir a
la mitad, de aquí al 2015, el número de personas hambrientas en
el mundo
|
|
La FAO dice que se necesitan otros 24.000 millones de
dólares anuales de inversión pública en los países pobres para
reducir a la mitad, de aquí al 2015, el número de personas
hambrientas en el mundo.
|
| 2002/37 |
Afganistán: salir de la pobreza gracias a la
producción láctea y avícola
|
|
Trabajando con granjeros locales, la FAO ha puesto en
marcha centros de recogida de leche y de producción de pollos
para mujeres.
|
| 2002/36 |
Enseñar a los niños a
ser responsables del medio ambiente
|
|
Historieta de la FAO para sensibilizar a los niños
acerca de las cuestiones
ambientales
|
| 2002/35 |
La XXIII Conferencia Regional de la FAO invita a
los Jefes de Estado y de Gobierno a participar en la Cumbre de
Roma
|
|
La seguridad alimentaria ha ocupado un lugar
importante durante los trabajos de la XXIII Conferencia regional
de la FAO para Europa que acaba de celebrarse en Nicosia. Los
delegados han subrayado la necesidad de participar activamente
en la próxima Cumbre Mundial sobre la Alimentación:
cinco años después que tendrá lugar en
Roma.
|
| 2002/34 |
Código de conducta sobre semillas en
Afganistán
|
|
Organizaciones especializadas en agricultura
trabajando en Afganistán han acordado un Código de Conducta
relativo a la producción, distribución e importación de semillas
en situaciones de emergencia. El Código contribuirá a apoyar los
sistemas agrícolas locales y los mercados, así como los recursos
fitogenéticos en Afganistán.
|
| 2002/33 |
Comunicado de prensa conjunto FAO y PMA alertan:
más de diez millones de personas amenazadas por el hambre
|
|
Unos 10 millones de personas en cuatro países del sur
de África (Malawi, Zimbabwe, Lesotho y Suazilandia) se
encuentran potencialmente amenazadas por la hambruna y la cifra
podría aumentar cuando se completen los informes de otros dos
países, Zambia y Mozambique, segun la Organización de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y el
Programa Mundial de Alimentos (PMA).
|
| 2002/32 |
Europa puede hacer mas y hacerlo
mejor, dice el Director General de la FAO en Nicosia
|
|
El Director General de la FAO, Jacques Diouf, ha
invitado a los países europeos a mejorar en cantidad y calidad
la ayuda a los países cuya situación agraria y alimentaria está
en riesgo. Espera también que los jefes de Estado y de Gobierno
asistan en gran número a la Cumbre Mundial sobre la
Alimentación: cinco años después.
|
| 2002/31 |
Mahseers
para millones
|
|
En las zonas de montañas, donde a menudo faltan
proteínas, la pesca puede contribuir a una mejor alimentación.
El Año Internacional de las Montañas, 2002, es una buena
oportunidad para indagar cómo lograrlo.
|
| 2002/30 |
La situación agrícola y
alimentaria de Europa será analizada en Chipre del 29 al 31 de
mayo de 2002
|
|
La Cumbre Mundial sobre la Alimentación:
cinco años después, que tendrá lugar entre
los días 10 y 13 de junio de 2002, continuará las discusiones
que saldrán del encuentro que ministros y máximos responsables
de la agricultura de 43 países europeos miembros de la FAO y un
representante de la Comunidad Europea discutirán en Nicosia
(Chipre) del 29 al 31 de mayo de 2002. Otros temas importantes
que se abordarán en la reunión serán la inocuidad y la calidad
de los alimentos, y la lucha contra la desertificación y la
prevención de la degradación de los suelos. Es la primera vez
que la FAO celebra su Conferencia Regional para Europa en
Chipre. La Conferencia hará recomendaciones para reforzar la
lucha contra el hambre y la subnutrición en Europa.
|
| 2002/29 |
El Director General de la
FAO: El derecho a la alimentación puede acelerar el objetivo
de conseguir alimentos para todos
|
|
"El objetivo de la Cumbre mundial sobre la
alimentación de 1996 puede alcanzarse todavía si los países en
vía de desarollo y los que cooperan con ellos tienen la voluntad
política de conseguirlo", afirmó el Director General de
la FAO, Jacques Diouf, hoy en Berlin, durante un seminario
internacional sobre las políticas contra el hambre.
|
| 2002/28 |
Una nueva herramienta de búsqueda en
la red: enlace mundial para los conocimientos agrarios y del
medio ambiente
|
|
Info Finder, una nueva herramienta de búsqueda en la
red, representa un esfuerzo de colaboración entre WAICENT (FAO),
los Centros « Future Harvest » y GCIAI.
|
| 2002/27 |
Plaga de langostas en
Afganistán: una carrera contra el tiempo
|
|
Se lanza una campaña para combatir la peor plaga de
langostas en Afganistán de los últimos 30 años.
|
| 2002/26 |
La conferencia sobre Asia y El
Pacifico se clausura con un llamamiento para renovar la voluntad
politica de acabar con el hambre
|
|
La XXVI Conferencia Regional de la FAO para Asia y El
Pacífico (13-17 de mayo 2002) llegó a un acuerdo sobre la
necesidad de "políticas y estrategias para acelerar el
progreso del desarrollo agrícola y garantizar la seguridad
alimentaria para todos", y ha prestado atención a los
esfuerzos para la formación de una Alianza mundial
contra el hambre .
|
| 2002/25 |
El premio Pirelli
"INTERNETional" otorgado al portal WAICENT de
la FAO
|
|
El premio Pirelli "INTERNETional"
para el mejor producto multimedial ha sido otorgado al Portal
WAICENT de la FAO.
|
| 2002/24 |
Capacitar a los
campesinos pobres en Asia y el Pacífico
|
|
Los pequeños agricultores de Asia y el Pacífico son
los principales productores de alimentos y sin embargo pasan
hambre, ha subrayado la Organización de las Naciones Unidas para
la Agricultura y la Alimentación (FAO).
|
| 2002/23 |
Alimentar
a las ciudades en el Cuerno de África
|
|
Ministros, alcaldes y responsables de la planificación
participan en un seminario de la FAO para analizar los problemas
y señalar las acciones necesarias para resolverlos.
|
| 2002/22 |
Los campesinos pobres, prioridad de la FAO
|
|
Aumentar la productividad y los ingresos de los
campesinos con escasos recursos que, a pesar de dar de comer a
Asia y al Pacífico, pasan hambre es un objetivo central de la
FAO en la región.
|
| 2002/21 |
Ataque a la calamidad del campo africano: la
mosca tse tse
|
|
La técnica del insecto estéril renueva la esperanza de
erradicar la mosca tse tse
|
| 2002/20 |
La FAO combate una grave plaga de
langostas en Afganistán
|
|
La FAO está prestando ayuda a Afganistán en su lucha
contra un brote de langostas en la parte norte de este país
devastado por la guerra. Se están llevando a cabo una serie de
medidas de control, coordinadas por la FAO, para eliminar esta
amenaza y salvar la actual cosecha de trigo.
|
| 2002/19 |
La Habana:
Las ONGs aprueban un Plan de acción para la erradicación del
hambre en la región
|
|
Como resultado de la Segunda Consulta Regional de
Organizaciones no Gubernamentales y de la Sociedad Civil
(ONG/OSC), más de 40 organizaciones no gubernamentales y de la
sociedad civil latinoamericana y caribeña aprueban en La Habana
una declaración final y un plan acción para la erradicación del
hambre y la malnutrición para presentarlo a la 27ª Conferencia
Regional de la FAO.
|
| 2002/18 |
Flota de
esperanza de las Naciones Unidas rumbo a Kisangani
|
|
La FAO forma parte de la iniciativa para
reanudar el comercio y garantizar la seguridad
alimentaria
|
| 2002/17 |
Por una
Coalición Mundial contra el Hambre
|
|
La propuesta de la Coalición contra el hambre busca
aunar los esfuerzos de los gobiernos y la participación de la
sociedad civil para conseguir alcanzar los objetivos fijados en
la Cumbre Mundial de la Alimentación de reducir a la mitad el
número de personas hambrientas en el mundo.
|
| 2002/16 |
Cautela de la FAO acerca del hallazgo de acrilamida en
algunos alimentos fritos y productos de horno
|
|
La FAO colabora con la Dirección Nacional de
Alimentación de Suecia en un estudio posterior sobre el
descubrimiento que apunta a que la substancia química tóxica
acrilamida se forma espontáneamente en los alimentos al freírlos
u hornearlos.
|
| 2002/15 |
Los líderes del NEPAD se reunirán en
Roma en junio
|
|
Los líderes del NEPAD se reunirán en Roma en junio,
aprovechando su presencia en la Cumbre Mundial sobre la
Alimentación: cinco años después para discutir aspectos de la
cooperación entre el G8 y África.
|
| 2002/14 |
54 millones de personas
sufren hambre en América Latina y el Caribe, afirma el
Director General de la FAO
|
|
Dr. Jacques Diouf pidió a los países de América Latina
redoblar los esfuerzos de lucha contra el hambre.
|
| 2002/13 |
Conferencia
de Ministros de Agricultura de America Latina y El
Caribe se celebra esta semana en Cuba
|
|
La Habana, sede de la 27a Conferencia Regional
de la FAO para América Latina y Caribe y de la Segunda Consulta
Regional de ONGs/OSCs, en vísperas de la Cumbre Mundial sobre la
Alimentación: cinco años después.
|
| 2002/12 |
Proyectar el
futuro de Angola
|
|
La firma de un acuerdo de cese al fuego entre el
Gobierno de Angola y los rebeldes de UNITA podría anunciar el
final de la guerra civil más prolongada de África. Pero si bien
están mejorando las perspectivas de paz, la tenencia de la
tierra sigue siendo un problema.
|
| 2002/11 |
Hacia una acuicultura sostenible
|
|
La FAO afronta en una reunión el impacto ambiental de
la acuicultura, las preocupaciones de los consumidores por la
inocuidad de sus productos y el acceso equitativo al mercado de
los productos procedentes de la acuicultura de los países en
vías de desarrollo.
|
| 2002/10 |
Evaluación del Codex
Alimentarius
|
|
Por primera vez, el código alimentario internacional,
Codex Alimentarius, y sus mecanismos de para fijar pautas serán
sujetos a una investigación independiente.
|
| 2002/09 |
Una espina en cada rosa de la
floricultura keniana
|
|
Casi nadie se alimenta con flores, aunque éstas son
una importante fuente de seguridad alimentaria por los ingresos
que les reportan a miles de personas - mujeres la mayoría - en
los países en desarrollo.
|
| 2002/08 |
Cría de
peces: Crucial para potenciar el desarrollo rural y reducir el
hambre y la pobreza
|
|
La cría de peces puede dar una aportación fundamental
a la lucha contra el hambre y la pobreza. Sin embargo, en muchos
países, su potencial no ha sido explotado completamente. La FAO
muestra el camino.
|
| 2002/07 |
La crisis
alimentaria amenaza a diversos países en el sur de
África
|
|
Más de 4 millones de personas en el sur de África
están amenazadas por una grave escasez de alimentos debido al
descenso de la producción provocado por prolongadas sequías,
inundaciones y trastornos de las actividades
agrícolas.
|
| 2002/06 |
Aumenta la inseguridad
alimentaria y la malnutrición entre la población
palestina de la franja de Gaza y la ribera occidental
|
|
Aumenta el hambre y la malnutrición en la
población palestina de la franja de Gaza y la ribera occidental,
advierte la FAO en una na nota de alerta especial publicada
hoy.
|
| 2002/05 |
Más inversiones para el sector agroindustrial
y la agricultura en Europa Central y Oriental y en la
Comunidad de Estados Independientes (CEI)
|
|
A pesar de los recientes esfuerzos, el sector
agroindustrial está todavía escasamente financiado en Europa
Central y Oriental y en la Comunidad de Estados Independientes
(CEI), advierten la FAO y el Banco Europeo de Reconstrucción y
Desarrollo (BERD).
|
| 2002/04 |
Lucha contra los
piratas de la pesca
|
|
Al comprar pescado ¿sabe de dónde
viene? Podrían habérselo robado a los pobres. Podría incluso
haber costado vidas humanas.
|
| 2002/03 |
Todos
ganan en la guerra contra el cambio climático
|
|
Una nueva publicación de la FAO
llama a realizar una "verdadera" revolución
verde, capaz de detener el avance del cambio climático mediante
una mayor fijación del carbono, y muy favorable para el medio
ambiente y la producción de alimentos
|
| 2002/02 |
Marruecos firma el Tratado Internacional sobre
Recursos Fitogenéticos
|
|
Marruecos ha firmado el Tratado
sobre los Recursos Fitogenéticos para la Agricultura y la
Alimentación, como primer paso para su ratificación.
|
| 2002/01 |
¿Realmente
son tan bajos como parecen los precios de los productos
básicos?
|
|
La tendencia a la baja de los
precios de los productos básicos se traduce en problemas para
los países en desarrollo que dependen de las exportaciones de
productos agrícolas y de la importación de bienes manufacturados
para alimentar a su población en crecimiento.
|
