26 de mayo de 2003, Roma - La cooperación para el desarrollo entre ciudades ricas y pobres puede, y debe, ser un elemento central en la lucha contra el hambre.

Este fue el mensaje principal del discurso del Director General de la FAO, Jacques Diouf, en la Segunda Conferencia sobre Glocalización celebrada en Roma durante los días 24-26 de mayo.

"La autoridades locales, estando más cerca de las preocupaciones y las necesidades de los ciudadanos, consiguen juntar la autoridad institucional con la solidaridad ciudadana y esto puede ser un vehículo efectivo para la cooperación internacional", señaló Diouf en su discurso.

"Las autoridades locales que deseen unirse a la lucha contra el hambre en el mundo encontrarán en la FAO un socio comprometido", añadió.

Diouf participó en la Conferencia para presentar un ejemplo destacado de cooperación tripartita: el Ayuntamiento de Roma, el de la capital de Ruanda, Kigali y la FAO.

El modelo Roma-Kigali

El Gobierno de Italia y la FAO han firmado recientemente un acuerdo de cooperación descentralizada destinado a mejorar las condiciones de vida de las comunidades rurales en diferentes países en desarrollo.

Un equipo conjunto de la FAO y del Ayuntamiento de Roma viajó a Kigali el pasado febrero para identificar áreas de colaboración, con el objetivo de mejorar la seguridad alimentaria y las infraestructuras locales.

El balance de la misión fue positivo, desvelando oportunidades de inversión para el sector privado romano en la mejora de instalaciones de saneamiento y descarga de desechos de la capital ruandesa. Los ayuntamientos de Roma y Kigali están analizando las posibilidades de trabajo conjunto para mejorar el mercado de abastos de la ciudad ruandesa.

Por su parte, el Glocal Forum ha propuesto un proyecto de capacitación dirigido a ongs agrícolas locales, con la participación del Ayuntamiento de Kigali.

Un programa similar se está llevando a cabo entre las ciudades de Montreuil en Francia y Yelimané en Malí y la FAO, con el aporte de expertos nacionales provenientes de Vietnam, en el marco del Programa de Cooperación Sur-Sur de la FAO.

"Estos proyectos de asociación se construyen a partir de los compromisos acordados en la Cumbre Mundial sobre la Alimentación: cinco años después, celebrada en junio de 2002, para trabajar juntos hacia una Alianza Internacional contra el Hambre", dijo Diouf.

El Director General de la FAO recordó a los participantes que las Cumbre Mundiales de la Alimentación de 1996 y 2002 reconocieron que, si bien la responsabilidad de la seguridad alimentaria nacional recae en los gobiernos nacionales, la batalla contra el hambre y la pobreza sólo se puede ganar en asociación con la sociedad civil, las ongs y el sector privado, así como con las estructuras administrativas locales.

Pensando globalmente, actuando localmente

Hace un año, el Glocal Forum - una organización sin ánimo de lucro creada por un periódico de gran tirada que se distribuye gratuitamente en ciudades de todo el mundo - organizó la Primera Conferencia sobre Glocalización, en colaboración con la alcaldía de Roma.

El objetivo de la conferencia fue "promover un equilibrio entre lo local y lo global, mediante la creación de una alianza entre ciudades que canalice las oportunidades globales hacia los intereses económicos, sociales y culturales locales". Alcaldes y personalidades políticas y del mundo de los negocios, de todo el mundo, firmaron la Declaración de Roma sobre Glocalización.

La Segunda Conferencia sobre Glocalización fue inaugurada el viernes 23 de mayo por James Wolfensohn, Presidente del Banco Mundial. Más de 40 alcaldes de ciudades de todo el mundo estuvieron presentes en la Conferencia.

Las recomendaciones políticas surgidas en el encuentro serán enviadas al Presidente de Francia, Jacques Chirac, Presidente también de la Cumbre del G-8 que se celebrará el próximo mes de junio en Evián, Francia, con el objetivo de introducir el papel de las ciudades en la agenda de la reunión.



Contacto:
Nuria Felipe Soria,
Oficial de información de la FAO,
(+39) 06 570 55899
nuria.felipesoria@fao.org