5 de diciembre de 2003, Roma -- La Conferencia de los Estados Miembros de la FAO, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, ha aprobado un presupuesto de749 millones de dólares para el programa de trabajo del bienio 2004-2005. La decisión fue tomada por unanimidad.

Si bien este nuevo presupuesto significa un aumento de casi 100 millones de dólares sobre el presupuesto actual de 651.8 millones de dólares, esto compensará sólo parcialmente el aumento en el costo del presupuesto de la FAO - que se rige por el valor del dólar - causado por la inflación y los movimientos en las tasas de cambio. La Organización todavía tendrá que absorber 51 millones.

Para reducir la futura vulnerabilidad causada por las oscilaciones del cambio de moneda, los Estados Miembros han acordado pagar sus contribuciones parte en euro y parte en dólares.

El presupuesto sostiene los esfuerzos de la FAO para llevar a cabo el mandato que la Cumbre Mundial de la Alimentación le otorgó - y que la Cumbre Mundial de la Alimentación: cinco años después reforzó - de liderar la lucha contra el hambre en el mundo reduciendo el número de personas hambrientas y malnutridas, con especial atención a los países en desarrollo.

El presupuesto también sirve para financiar los programas de la FAO destinados al desarrollo sostenible de los sectores agrícola, pesquero y forestal en todo el mundo.

El Director General de la FAO, Jacques Diouf, había hecho una propuesta inicial de de 845.1 millones de dólares para el bienio 2003-2004 y una segunda opción de 800.3 millones de dólares. Esta segunda hipótesis habría mantenido el poder adquisitivo a los niveles de presupuesto del bienio 2002-2003, que era de 651.8 millones.

El anterior presupuesto de la FAO, aprobado en 2001, se basaba en una tasa de cambio euro-dólar equivalente a 0,88 centavos de dólar por cada euro, mientras que el presupuesto aprobado para 2004-2005 se basa en una tasa de cambio de 1,19 dólares por cada euro.

El presupuesto de la FAO estuvo congelado en la cifra de 650 millones de dólares entre 1994 y 2001.
Contacto:
John Riddle
Oficina de prensa de la FAO
john.riddle@fao.org
(+39) 06 570 53259