Organización de las Naciones Unidas
para la Agricultura y la Alimentación

Servicio de Apoyo para Políticas Agrarias

ÍNDICE

 

INTRODUCCIÓN

PRIMERA PARTE: EL ACUERDO SOBRE LA AGRICULTURA

CAPÍTULO 1 Examen general de las negociaciones sobre la agricultura

1.1    Los antecedentes de las negociaciones de la Ronda Uruguay
1.1.1    Los objetivos y principios del GATT
1.1.2    Los logros anteriores a la Ronda Uruguay
1.1.3    La exclusión de la agricultura del GATT
1.1.4    Proteccionismo y tensiones internacionales en materia de comercio internacional
1.1.5    Razones por las que se incluyó a la agricultura en el marco del GATT
1.1.6    Las consecuencias del proteccionismo en los productores de los países en desarrollo

1.2    La agricultura en las negociaciones de la Ronda Uruguay

1.2.1    Los principales interlocutores e intereses en las negociaciones sobre la agricultura
1.2.2    Las posiciones en el momento de apertura de las negociaciones
1.2.3    El lento inicio de la marcha de las negociaciones
1.2.4    El proyecto Dunkel y la reforma de la PAC: preparando el camino para el Acuerdo
1.2.5    El acuerdo de Blair House

CAPÍTULO 2 Los elementos principales del acuerdo sobre la agricultura

2.1    Los objetivos del Acuerdo sobre la Agricultura
2.1.1    Restricciones del acceso a los mercados: protección de los agricultores contra la competencia internacional
2.1.2    Políticas de ayuda interna: sus consecuencias sobre la producción y el comercio
2.1.3    Subvenciones a las exportaciones: colocación de excedentes en el mercado mundial

2.2    Los principales elementos del Acuerdo

2.2.1    Las Listas nacionales
2.2.2    Acceso a los mercados
2.2.3    Compromisos en materia de ayuda interna
2.2.4    Compromisos en materia de subvenciones a la exportación

CAPÍTULO 3 Las consecuencias del Acuerdo sobre la Agricultura para las políticas y el comercio agrícolas de los países en desarrollo

3.1    Las consecuencias generales del Acuerdo para los países en desarrollo: el trato especial y diferenciado

3.2    Disposiciones relativas al acceso a los mercados

3.2.1    Arancelización y disminución de aranceles
3.2.2    Compromisos de acceso mínimo
3.2.3    Trato especial
3.2.4    Disposiciones de salvaguardia especial
3.2.5    Compromisos en materia de acceso a los mercados: cuestiones relativas a la aplicación y consecuencias normativas

3.3    Acuerdos en materia de ayuda interna

3.3.1    Exenciones de los países en desarrollo
3.3.2    Exenciones de los compromisos en materia de MGA: políticas del "compartimento verde"
3.3.3    Otras exenciones de los cálculos de la MGA
3.3.4    Cálculo de la MGA total
3.3.5    Compromisos de ayuda interna: cuestiones relativas a la aplicación y consecuencias en materia de políticas

3.4    Politica de exportacion: subvenciones y restricciones

3.4.1    Compromisos en materia de subvenciones a la exportación
3.4.2    Exenciones de los países en desarrollo
3.4.3    Compromisos de reducción
3.4.4.    Limitaciones de las exportaciones

SEGUNDA PARTE: CONSECUENCIAS POLÍTICAS DEL ACUERDO DE LA RONDA URUGUAY PARA LA AGRICULTURA

CAPITULO 4 Las repercusiones del Acuerdo en el comercio agrícola

4.1    La liberalización agrícola y los compromisos del Acuerdo sobre la Agricultura
4.1.1    Acceso a los mercados: arancelización, reducciones y consolidaciones arancelarias
4.1.2    Reducciones de la ayuda interna
4.1.3    Competencia de las exportaciones

4.2    La pérdida de acuerdos preferenciales de comercialización

4.2.1    Repercusiones generales
4.2.2    Repercusiones en los países menos adelantados

4.3    Las repercusiones del Acuerdo en la liberalizacion del comercio agrícola

4.3.1    Panorama del contexto comercial agrícola después de la Ronda Uruguay
4.3.2    Repercusiones generales
4.3.3    Repercusiones regionales
4.3.4    Repercusiones en los productos agropecuarios

4.4    Las repercusiones en la seguridad alimentaria

CAPÍTULO 5 El Acuerdo sobre la Agricultura en el contexto de las políticas agrícolas nacionales

5.1    Marco normativo
5.1.1    Políticas nacionales y compromisos del acuerdo
5.1.2    Programas de reforma económica y marco del ajuste estructural

5.2    Instrumentos normativos en materia de producción agropecuaria tras el acuerdo

5.2.1    Opciones sobre políticas internas
5.2.2    Cuestiones relativas a la MGA
5.2.3    Repercusiones de la cláusula de minimis
5 2.4    Repercusiones de los instrumentos normativos específicos
5.2.5    Opciones en materia de políticas de consumo
5.2.6    Estabilidad del mercado interno

5.3    Reforma de las políticas comerciales antes y después de la Ronda Uruguay

5.3.1    Marco de las políticas comerciales en los países en desarrollo

5.4    Opciones de políticas en virtud de los PAE y los compromisos del acuerdo: marco para un análisis

5.5    Observaciones finales

CAPÍTULO 6 Repercusiones para la seguridad alimentaria

6.1    El Acuerdo y la seguridad alimentaria

6.2    Evaluación de las repercusiones del Acuerdo en la seguridad alimentaria

6.2.1    Influencia en la capacidad de generación de divisas
6.2.2    Influencia en el precio de las importaciones de alimentos y en la estabilidad de los mercados
6.2.3    Influencia en la disponibilidad de asistencia alimentaria

6.3    Respuestas de orden normativo en relación con la seguridad alimentaria

CAPÍTULO 7 Regionalismo y Acuerdo sobre la Agricultura

7.1    Acuerdos comerciales regionales (ACR)

7.1.1    Fundamento de los acuerdos comerciales regionales
7.1.2    ACR y comercio agrícola

7.2    ACR y reglamentación del GATT

7.2.1    Principio NMF y ACR
7.2.2    Artículo XXIV del GATT de 1947
7.2.3    Entendimiento de la Ronda Uruguay relativo a los ACR

7.3    Políticas que respaldan los ACR y compromisos del acuerdo

7.4    Observaciones finales

ANEXO 1 La agricultura y la Organización Mundial del Comercio

Siglas

Arriba