بوابة المصطلحات
 

بوابة المصطلحات

TERM PORTAL

 

أنشأت منظمة الأغذية والزراعة، بوصفها منظمة متعددة اللغات تتعامل مع المئات من المواضيع، بوابة المصطلحات من أجل إنشاء وتخزين وإدارة وتعهُّد المفاهيم والمصطلحات والتعاريف.

والغرض من ذلك، هو إتاحة مستودع أو مكان واحد يمكِّن من البحث في جميع النظم وقوائم المصطلحات.

وفي كثير من الأحيان، تحتاج الشّعُب الفنية إلى إنشاء قوائم مصطلحات تخص مجالات نشاطها، بإحدى اللغات أو عدة لغات لكي تمثل آلية تعزز تبادل المعلومات وتيسر الاتصالات. وسعياً إلى ضمان اتساق المعلومات اللغوية الموضوعة وتماسكها وموثوقيتها، فثمة حاجة إلى تنسيق الموارد اللغوية الموجودة وتعّهُدها والتشجيع على وضع المزيد منها..

 

ويرجى من الشّعُب الفنية التي ترغب في وضع قوائم للمصطلحات الاتصال بمسؤولي بوابة المصطلحات على العنوان التالي :


faoterm@fao.org.