دليل المدرب في:

تدريب المدربين

 

 
 

 

 

 
 

برنامج تنمية المجتمعات المحلية

الجمهورية اليمنية

This Manual is developed and published by Community-Based Regional Development Programme (CBDRP), which is funded by the Government of Yemen and the United Nations Development Program (UNDP). The Rural Development Division of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) provided technical support in designing & production of this manual.

تم إصدارهذا الدليل بواسطة برنامج تنمية المجتمعات المحلية أحد مكونات البرنامج الوطني للتخفيف من حدة الفقر بالجمهورية اليمنية و الممول من قبل الحكومة اليمنية و برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

ساهمت منظمة الأغذية و الزراعة التابعة للأمم المتحدة (الفاو) بتقديم العون الفني لإنجاز هذا الدليل.

الرسومات الإيضاحية و رسمة الغلاف من عمل الفنان محمد علي اليمني.

 

Community-Based Regional Development Programme (CBRDP)

Training & Technical Support Materials

Trainers' Manual Series

Issue No: (2)

Title:

Practitioners' Manual in Training of Trainers

Purpose:

Introduce Trainers to knowledge, skills and attitudes necessary for organization of training of trainers courses. It provides detailed description and step-by-step guide for planning and implementation of TOT.

Summary of Contents:

  • Part (1): Introduction to Training Concept

                       Communication in Training

                   Learning theories

                        Training Typology

  • Part (2): Training life cycle

  • Part (3): Training Aids:

                       Visual Aids

                       Projection Equipments

  • Part (4): Training Techniques:

                       Presentation Techniques

                       Participatory Techniques

  • Part (5): Planning and Organization of Training:

                       Administrative Planning for Training Activities

                       Organization of Training Activities

Further Publication:

The Community-Based Regional Development program is producing the following Training and technical support materials:

The practitioners' manual series

This series aims at providing development practitioners with practical step-by-step guide for implementation of community based development interventions

Trainers' Manual series

This series provides directives, contents, techniques and practical hints for Trainers to plan organize implement monitor and evaluate training activities in community based development related issues

NGOs Establishment and Management

Group promotion and Formation

Credit Management

Gender and Development

Small Enterprise Development and Management

Monitoring and Evaluation

Extension and Community Mobilization Techniques

Project Formulation and Proposal Writing

Accounting and Bookkeeping

Participatory Situation Assessment and Planning

NGOs Establishment and Management

Group Promotion and Formation

Credit Management

Gender and Development

Small enterprise Development and Management

Monitoring and Evaluation

Extension and Community Mobilization Techniques

Project Formulation and Proposal Writing

Accounting and Bookkeeping

Participatory Situation Assessment and Planning

Organization of Training Activities

 

to obtain copies of the above-mentioned publications or for further information please contact:

Community-Based Regional Development Programme

House # 47, Street # 22, off Southern 60 Meters Road

P.O. Box 15382 Sana'a - Republic of Yemen

Telephones: (+9671) 440366, Fax: (+9671) 440367

Email Address: regdev@y.net.ye

Or visit CBRDP website at: www.cbrdp-yemen.org

 

جدول المحتويات

كلمة افتتاحية

شكر وتقدير

المقدمة

من الذي يستخدم الدليل

تبويب محتوى الدليل

 

الجزء الأول: مدخل أساسي لمفهوم التدريب

الاتصال والتعليم وعلاقتهما بالتدريب

1/1: الاتصال

مدخل إلى الاتصال

الاتصال في التدريب

1/2: التعليم

نموذج تعليم الصغار

نموذج تعليم الكبار

1/3: التدريب

الفرق بين التدريب والتعليم

أنواع التدريب

 

الجزء الثاني: دورة حياة التدريب

2/1: تقدير الاحتياجات التدريبية

2/2:تصميم وتجهيز التدريب

2/3: تنفيذ التدريب

2/4: متابعة وتقييم التدريب

 

الجزء الثالث: معينات التدريب

3/1:المعينات التدريبية

3/2: أجهزة التدريب

 

الجزء الرابع: أساليب التدريب

4/1: أساليب العرض

4/2: أساليب المشاركة

4/3: الأنشطة خارج القاعة

 

الجزء الخامس: تخطيط وتنظيم التدريب

5/1: التخطيط الإداري والمكتبي للتدريب

5/2: تنظيم التدريب

 

الغلاف النهائي

 

 

أعلى هذه الصفحةالصفحة التالية