Small ruminant research and development in Africa













Table of Contents


Proceedings of the First Biennial Conference of the African Small Ruminant Research Network
ILRAD, Nairobi, Kenya
10-14 December 1990

Edited by:
B. Rey
S.H.B. Lebbie
L. Reynolds

July 1992

African Small Ruminant Research Network
Réseau africain de recherche sur les petits ruminants
ILCA, P.O. Box 46847, Nairobi, Kenya

Keywords

/Sheep//gouts//small ruminant production systems//productivity//economics/ /weaning practices//agropastoral//pastoral//production constraints//feeds//feed resources//feeding systems//digestibility//nutrition//supplementation//diet/ /reproduction//reproduction wastage//performance evaluation//health//peste des petits ruminants//infectious diseases//breeds//breeding systems//breed improvement// Africa/

Mots-Clés

/Ovins//caprins//systèmes de production de petits ruminants//productivité/ /économie//sevrage//agropastoral//pastoral//contraintes de production/ /alimentation//ressources alimentaires//systèmes alimentaires//digestibilité/ /nutrition//supplémentation//reproduction//perte de potentiel reproductif/ /évaluation des performances//santé//peste des petits ruminants//maladies infectieuses//races//amélioration//sélection/// Afrique/

ISBN 92-9053-258-0

This electronic document has been scanned using optical character recognition (OCR) software and careful manual recorrection. Even if the quality of digitalisation is high, the FAO declines all responsibility for any discrepancies that may exist between the present document and its original printed version.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR) et en vérifiant manuellement et attentivement le texte. Bien que la digitalisation soit de haute qualité, la FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.

Table of Contents


Abstract

Résumé

Preface

Small ruminant research in Kenya

Introduction
The sheep and goat development project (SGDP) 1970's
The present- 1980's -1990
The small ruminant collaborative research support program (SR-CRSP)
The future 1990's
References

Session 1. Small ruminant production system and policy - Systèmes et politiques d'élevage des petite ruminants

Intensification de la production des petite ruminants: pièges et promesses - Which intensification process for small ruminant production in Africa?

Résumé
Abstract
Introduction
La production marchande de viande d'herbivores: un sous-produit
Consommation de masse de viandes: production à base de céréales
Les différents types d'élevage ovin-caprin
Supériorités et faiblesses de l'atelier intensif
Intensif/extensif: une notion macro-économique
Vers des modèles intermédiaires
Place du cheptel ovin-caprin africain dans le cheptel mondial
Bibliographie

Economics of small ruminant meat production and consumption in sub-Saharan Africa - Tendances de la production et de la consommation de la viande de petits ruminants en Afrique subsaharienne

Abstract
Résumé
Introduction
The small ruminant meat production structure
Small ruminant trade
Consumption of small ruminant meat
Conclusion
References

Short-run demand for goat meat in Cameroon - Demande à court terme de viande caprine au Cameroun

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
Policy implications
References

Intra-annual sheep price patterns and factors underlying price variations in the central highlands of Ethiopia - Facteurs affectant les variations intra-annuelles du prix des ovins dens les hauts plateaux éthiopiens

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
Summary and implications
References

Differences by geo-climatic zone in the economic returns from wool productivity and quality in Lesotho - Effet des différences géoclimatiques sur les rendements économiques et la qualité de la laine au Lesotho

Abstract
Résumé
Introduction
Geo-climatic zones of Lesotho
Implication of zonal differences for small ruminant production and development
Conclusions and recommendations
Reference

Partial budget analysis for on-station and on-farm small ruminant production systems research: Method and data requirements - L'analyse par budgets partiels dans la recherche en station et en exploitation sur les systèmes de production ovins et caprins: Méthode et données

Abstract
Résumé
Introduction
Logic of the partial budget approach
Identification of costs and benefits for small ruminants
An empirical example
Concluding comments
References

Comparison of consumer attitude towards and acceptance of goat, sheep and cow milk in Malawi - Composition, production et acceptation du lait de caprins et d'ovins non laitiers au Malawi

Abstract
Résumé
Introduction
Experimental method
Results
Discussion
Acknowledgements
References

Panurge: système d'investigation en recherche sur les systèmes d'élevage traditionnel - Panurge: Survey system used in research activities on traditional livestock production systems in Africa

Résumé
Abstract
Introduction
Présentation du système d'investigation
Investigations complémentaires
Investigations sur les affections respiratoires des petits ruminants
Conclusion

Synthèse des résultats de suivi et des essais zoosanitaires chez les petits ruminants effectués par le volet recherche du projet sectoriel d'élevage au Mali - Results of the Mali livestock sector project research programme for small ruminant health monitoring and trials

Résumé
Abstract
Introduction
Matériel et méthodes
Résultats
Bibliographie

Black Head Ogaden sheep under traditional management practices in south-eastern Ethiopia - Méthodes d'élevage traditionnel du mouton Somali à tête noire dans le sud-est de l'Ethiopie

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
Conclusions and recommendations
Acknowledgements
References

Session 2. Small ruminant performance and reproductive physiology - Performances des petits ruminants et physiologie de la reproduction

Paramètres de production des ovins Mossi de Gampèla - Production traits of Mossi sheep in Gampela

Résumé
Abstract
Introduction
Protocole expérimental
Résultats et discussions
Conclusions
Remerciements
Bibliographie

Principaux paramètres démographiques des ovins et caprins des parcours du centre de la Somalie - Major demographic parameters for White Somali goat and Blackheaded Somali sheep in the Somalia central rangelands

Résumé
Abstract
Introduction
Matériel et méthode
Résultats
Discussion
Conclusion
Bibliographie

Productivité du mouton Djallonké dans le système agroforestier traditionnel du Mayombe Congolais - Productivity of the West African Dwarf sheep in the traditional agro-forestry system of Mayombe, Congo

Résumé
Abstract
Introduction
Matériel et méthodes
Résultats et discussion
Conclusion
Remerciements

Reproductive performance of indigenous goats in traditionally managed flocks in north-east of Zimbabwe - Performances de la reproduction des caprins de race locale en élevage traditionnel dans le nord-est du Zimbabwe

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
Conclusion
Acknowledgements
References

An analysis of lambing records of west African Dwarf sheep kept at Ile-Ife, Nigeria - Performances d'agnelage des moutons Djallonké à Ile Ife (Nigéria)

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
References

Factors influencing flock structure and production performance dynamics of breeding sheep and goat station flocks in Kenya - Facteurs agissant sur la structure et les performances de production des troupeaux d'ovins et de caprins reproducteurs élevés en station au Kenya

Abstract
Résumé

Contrôle des béliers dans la gestion de la reproduction ovine - Selection of rams in sheep-breeding management

Résumé
Abstract
Introduction
Schéma de contrôle des béliers au Maroc
Matériel et méthodes
Résultats
Discussion
Conclusion
Bibliographie

Puberté chez la race D'man, la race Sardi et leur produit de croisement - Puberty in the D'man and Sardi breeds and their crosses

Résumé
Abstract
Introduction
Matériel et méthodes
Résultats
Discussion
Conclusion
Références

Caractéristiques de reproduction des femelles ovines de race Barbarine - characteristics of reproduction of the Barbary sheep females

Résumé
Abstract
Introduction
Reprise de l'activité sexuelle post-partum
Rupture de l'anoestrus saisonnier par effet bélier

The relative importance of tactile, visual, auditory and olfactory stimuli in oestrus detection in West African Dwarf ewes - Importance relative des stimuli tactiles, visuals, auditifs et olfactifs dans la detection des chaleurs chez les brebis Djallonké

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
Conclusion
Reference

Peripheral plasma levels of progesterone and oestradiol-17B of West African Dwarf goats during the oestrous cycle - Teneur en progestérone et en oestradiol-17B du sang périphérique chez la chèvre naine d'Afrique de l'Ouest au cours du cycle oestral

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
Conclusion
References

Session 3. Small ruminant reproductive wastage and health/pertes en reproduction et l'état sanitaire des petits ruminants

Quelles peuvent être les priorités de recherche dans le domaine de la pathologie des petits ruminants en Afrique? - Which research priorities in African small ruminant diseases?

Résumé
Abstract
Introduction
Importance économique et sanitaire des principales maladies des petits ruminants
Orientation de la recherche sur la pathologie ovine et caprine
Conclusion
Bibliographie

Effet des parasites gastro-intestinaux sur la durée de l'anoestrus post-partum chez la brebis Djallonké - Effect of gastro-intestinal parasites on "anoestrus post-partum" duration of Djallonke ewes

Résumé
Abstract
Introduction
Matériel et méthode
Résultats
Discussion
Conclusion
Bibliographie

The effects of endoparasites on the productivity of Ethiopian highland sheep - Effets des endoparasites sur la productivité du mouton des hauts plateaux éthiopiens

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
References

Lamb and kid wastage through slaughtering of pregnant ewes and goats at Enugu and Nsukka abattoirs in Anambra state, Nigeria - Pertes de foetus enregistrées aux abattoirs d'Enugu et Nsukka au Nigéria par suite de l'abattge de brebis et de chèvres gestantes

Abstract
Résumé

La mortalité des jeunes dans les élevages extensifs traditionnels de la zone sud-soudanienne du Sénégal (site de Kolda) - Mortality rate in 0- 3 month old animals in extensive traditional livestock production systems of the southern Sudanian zone of Senegal

Résumé
Abstract
Introduction
Matériel et méthode
Résultats et discussion
Conclusion
Bibliographie

Optimal time for vaccination against peste des petits ruminants (PPR) disease in goats in the humid tropical zone in southern Nigeria - moment optimum de vaccination des caprins contre la peste des petits ruminants (PPR) dans la zone tropicale humide du sud du Nigéria

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Discussion
Conclusion
References

Prophylaxie chez les petits ruminants au Sénégal: régionalisation d'une politique nationale de protection sanitaire - Prophylactic measures for small ruminants in Senegal: regionalisation of a national health protection policy

Résumé
Abstract
Introduction
Dispositif expérimental
Résultats
Conclusion

Gastro-intestinal parasites in small ruminants in Mali: geographical distribution epidemiology and chemotherapy - Parasitisme gastro-intestinal des petits ruminants au Mali. Epidémiologie et contrôle

Abstract
Résumé
Introduction
Epidemiology
Parasitological findings
Discussion
Control strategy in the semi-arid zone
Control strategy in the humid zone
Bibliography

Session 4 - Small ruminant feeds and feeding systems - Ressources alimentaires et systèmes d'alimentation des petits ruminants

Strategies for matching feed resources to small ruminant needs: A review - Evaluation des stratégies visant a faire correspondre les ressources fourragères aux besoins des petite ruminants

Abstract
Résumé
Introduction
The strategy options
Conclusion
References

Some experiences in adapting previously free-ranging traditionally managed Matabele goats of Zimbabwe to individual stall-feeding - Essai d'adaptation à l'alimentation individuelle à l'étable de caprins Matabele du Zimbabwe précédemment élevés en plein air suivant le système traditionnel

Summary
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
Conclusion
Acknowledgements
References

Fattening mature indigenous (Matabele) goats: Effects on animal performance, body and carcass composition - Embouche de caprins adultes de race locale matabele: effets sur les performances et la composition de la carcasse

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
Acknowledgements
References

The utilisation of sorghum sorghum fed to sheep as influenced by urea or graded levels of lablab supplementation - Effet d'une complementation d'uree ou de dolique sur l'utilisation de la paille de sorgho chez les ovins

Summary
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
References

Lablab (Dolichos lablab) meal as protein supplement for weaned fattening lambs - Utilisation de la farine de dolique (Dolichos lablab) comme complément protéique dans l'embouche d'agneaux sevrés

Summary
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
References

Experiences in protein supplementary feeding of weaned lambs and goat kids in Tanzania: The issue of dietary energy - Etudes sur la complémentation protéique de la ration d'agneaux et de chevreaux sevrés en Tanzanie: le problème de l'énergie de la ration

Summary
Résumé
Introduction
Methods
Results and discussion
Conclusion
References

Effects of plane of nutrition on growth performance and carcass composition on lambs in Tanzania - Effets du niveau alimentaire sur les performances de croissance et la composition de la carcasse des agneaux en Tanzanie

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
Conclusion
References

Lamb from Stargrass-Silverleaf Desmodium pastures - Finition d'agneaux sur paturages de chiendent et de Desmodium uncinatum

Summary
Résumé

The role of caged layer waste as a nitrogen supplement to fibrous crop residues commonly fed to sheep and goats - Utilisation des fientes de volaille comme complement azoté de residue de récolte fibreux dans l'alimentation d'ovins et de caprins

Abstract
Résumé

Session 5. Small ruminant genetic resources and breeding - Ressources et amelioration génétique des petits ruminants

Breeding strategies for small ruminant productivity in Africa - Stratégies de sélection visant à accroître la productivité des petits ruminants en Afrique

Summary
Résumé
Introduction
State and focus
Constraints
Breeding strategies
Strategic breeding schemes
Conclusion
References

The performance, potentials and limitations of the West African Dwarf goat for meat production in the forest belt of Ghana - Performances, potentialités et limites de la chèvre naine d'Afrique de l'Ouest pour la production de viande dans la zone forestière au Ghana

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
Acknowledgements
References

Comparative performance of improved meat goats in Malya, Tanzania - Comparaison des performances de caprins a viande à Malya (Tanzania)

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
Acknowledgements
References

Dairy goat breeding in Malawi: Gestation length, birthweights and growth of the indigenous Malawi goats and their Saanen crosses - Elevage de caprins laitiers au Malawi: durée de la gestation, poids à la naissance et croissance de la race locale et de ses croisements avec des Saanen

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
Conclusions
References

Composition and yield of milk from non-dairy goats and sheep in Malawi - Composition, production et classement du lait de caprins et d'ovins non laitiers au Malawi

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
Conclusion
Acknowledgements
References

Les performances de différents niveaux de croisements: chèvre alpine et petite chèvre de l'Afrique de l'Est à la Station d'élevage caprin de Vyerwa (Burundi) - Performance of Alpine x small East African Dwarf goats with varying proportions of Alpine blood at Vyerwa Livestock Breeding Station, Burundi

Résumé
Abstract
Introduction
Matériel et méthodes
Résultats et discussion
Conclusion
Bibliographie

Bodyweight measurements relationship in Nigerian Red Sokoto goats - Relations entre le poids vif et les mensurations du corps chez la chèvre rousse de Maradi

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
Acknowledgement
References

Eruption of permanent incisors in indigenous goats and sheep - Eruption des incisives permanentes chez les ovins et les caprins de race locale

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Measurements
Results and discussion
Commercial implications
Acknowledgement
References

Growth traits of the Dorper sheep I. Factors influencing growth traits - Paramètres de croissance du mouton Dorper I. Facteurs agissant sur les paramètres de croissance

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
Conclusion
Acknowledgement
References

Growth traits of the Dorper sheep.II. Genetic and phenotypic parameters - Paramètres de croissance du mouton Dorper. Il. Paramètres génétiques et phénotypiques

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results and discussion
Conclusion
Acknowledgement
References

Milk yield of Cameroon Dwarf Blackbelly sheep - Production laitière de moutons Djallonké au Cameroun

Abstract
Résumé
Introduction
Materials and methods
Results
Discussion
References

Session 6. Small ruminant development in Africa: Implication for research - Développement de l'élevage ovin-caprin en Afrique: Consequences pour la recherche

Research highlights from the small ruminant collaborative research support program: the Dual-Purpose Goat (DPG) - La recherche au small ruminant collaborative research support program du Kenya: la chèvre 3 aptitudes mixtes lait/viande

Summary
Résumé
Introduction
Results and discussion
Acknowledgements
References

Programme de développement de l'élevage des petits ruminants au Togo: essai de mise au point des possibilités d'association de la production vivrière et de l'élevage ovin - Small ruminant development programme in Togo: Effort to crop and sheep production

Résumé
Abstract
Introduction
Programme de développement de l'élevage des petits ruminants au Togo
Etude des possibilités d'association entre la production vivrière et l'élevage ovin
Matériel et méthodes
Présentation et discussion des résultats
Conclusion

Recherche et développement des caprins et ovins au Burundi - Small ruminant research and development in Burundi

Résumé
Abstract
Introduction
Sylvo-pastoralisme
La station zootechnique de Maramvya

Le programme national de sélection ovine (PNSO) de Côte d'Ivoire place du contrôle de performances en ferme - The national sheep selection programme (PNSO) in Côte d'lvoire: establishment of on-farm performance evaluation

Résumé
Abstract

List of participants