世界粮食日
2004年10月16日
   
    English  Français  Italiano  Español |           

在世界粮食日/电视粮食集资之际
粮农组织总干事关于生物多样性促进粮食安全的致词

今年世界粮食日的主题是“生物多样性促进粮食安全” 。 这一主题反映出我们星球的富有及这种巨大多样性拥有消除饥饿的关键。

然而,世界生物多样性面临威胁,这可能严重影响全球粮食安全。据粮农组织估计,上个世纪农作物遗传多样性大约丧失了四分之三。因此,粮食供应变得更加脆弱,农业增长和创新的机会减少,农业适应环境变化,如全球变暖或发生新的病虫害的能力减弱。

正如他们世代所作的那样,小农和小牧民正在保护和增加世界遗传资源库存,从而对粮食安全做出特别重要的贡献。

发展中国家许多农村家庭无法在其当地市场找到足够多样的营养食品,或者仅仅因为太贫穷而无法购买营养食品。因此,他们必须优化利用当地动植物品种。在这方面,必须强调妇女农民发挥的重大作用。在许多发展中国家,植物遗传资源的保存和利用一直是而且仍然是妇女的责任。

在过去,发展中国家农民对保存农业生物多样性的贡献没有得到适当承认。然而今天,他们的权利得到承认,并且纳入今年6月开始生效的《粮食和农业植物遗传资源条约》。该《条约》是一份具有约束力的国际文书。该文书:

  • 确保世界农业遗传多样性的保存及可持续利用;
  • 保证农民和育种者获取他们所需的遗传材料;
  • 确保农民公平合理分享其工作所产生的利益。

此外,正在建立全球作物多样性信托基金,以加强发展中国家保存农业生物多样性及保持综合基因库的能力。消费者也日益要求更加多样化的产品,因此认识到生物多样性的价值。

虽然畜牧业正在对粮食安全和乡村发展做出日益重要的贡献,但是动物遗传多样性也正在迅速丧失。在已知的6300种动物品种中,有1350种濒危或已经灭绝。

森林是世界最重要的生物多样性储存库之一,但是森林覆盖率正以惊人的速度减少。森林为家庭提供食物,为牲畜提供饲料,以薪柴形式提供能源,并提供各种产品如香精油、树胶、树脂和胶乳,并提供医药,对地方经济多样化做出贡献。

世界海洋、湖泊和江河的生物多样性,也对粮食安全和农村生计发挥至关重要的作用。然而,这种生物多样性正在受到以下方面的威胁:过度捕捞,破坏环境的捕捞方式,引进外来品种,生境破坏。

保护生物多样性还意味着保护各种生态系统,包括昆虫、细菌、微生物、真菌和其它生物以及蜜蜂和鸟类以复杂的方式与土壤和植物互动的那些生态系统。此外,在大多数农田,有害生物也有90%以上被有益品种杀死,从而减少了农药使用量。

今天,我们庆祝我们星球生物多样性的巨大财富及其为消除世界饥饿所带来的希望。为了使这种希望变成现实,需要所有人致力于这一事业。与自然界的情况一样,我们的力量也在于我们的多样性。