Audio del Día Mundial de la alimentación

El Día Mundial de la Alimentación y TeleFood son la campaña de la FAO orientada a sensibilizar al público respecto al hambre que hay en el mundo
. Esta campaña aprovecha la fuerza de los medios de comunicación para llegar al público de todas partes con mensajes sobre el problema del hambre... y soluciones. La FAO insta a los colegas de los medios de comunicación a unirse y ayudar a difundir la palabra sobre el Día Mundial de la Alimentación y TeleFood.

Si desea más información sobre los materiales de audio de la FAO, sírvase dirigirse a: media-office@fao.org o a el Estudio de Radio (Eric Deleu) - tél.: +39 06 570 56863 ou +39 06 570 53749.

Para la transmisión por radio, todo el material de audio puede recibirse por una línea ISDN (multistandard: G722/MPEG II / 64Kb/sec or 128Kb/sec) o a través de la línea telefónica del Estudio de Radio de la FAO.

La línea ISDN de la FAO es: +39 06 572 84317.

INGLÉS
mp3
RealAudio
Fight hunger to reduce poverty:
Dr Jacques Diouf, Director-General of FAO, calls for political will and increased resources to defeat hunger (3:33)
descargar
(1645 Kb)
descargar
(230 Kb)
NGOs and food security:
In an interview, a member of a Ugandan NGO explains how non-governmental groups can help in the fight against hunger by mobilizing rural savings (05:45)
descargar
(2672 Kb)
descargar
(373 Kb)
Interlude:
A singing child is a healthy child. A recording of Ugandan children singing in Luganda Mukono District, eastern Uganda (1:25)
descargar
(652 Kb)
descargar
(92 Kb)
1. Uganda uses rural solidarity to combat HIV/AIDS:
Interview with Mrs. Dinah K. Kasangaki who is a an Agricultural Officers in the Ugandan Ministry of Animal Industry and Fisheries. She is convinced that HIV/AIDS should be considered in the Ministry's Programme (4:16)
descargar
(1976 Kb)
descargar
(276 Kb)
2. Uganda uses rural solidarity to combat HIV/AIDS:
Ugandan NGOs such as the National Change Agent Association can play a significant role in containing the spread of HIV/AIDS in rural communities. Association member Christine Namusisi Obuya explains how (6:26)
descargar
(2991 Kb)
descargar
(418 Kb)
TeleFood:
South African singer and FAO Ambassador Miriam Makeba, known as "Mama Africa", speaks for FAO during a project visit in Mozambique (01:25)
descargar
(646 Kb)
descargar
(92 Kb)
FRANCÉs
 mp3
 RealAudio
Propos du Directeur général de la FAO: Il est urgent de réduire sensiblement le nombre de malnourris (extrait d'un entretien) (3:42)
descargar
(1712 Kb)
descargar
(239 Kb)
Reportage:
Le fleuve Niger, garant de la sécurité alimentaire en Afrique de l’Ouest (17:07)
descargar
(7976 Kb)
descargar
(1110 Kb)
Reportage:
Un coup de pouce aux pêcheurs Bozos du Mali (Campagne TeleFood) (6:43)
descargar
(3123 Kb)
descargar
(435 Kb)
Le microcrédit, moteur du développement rural: les femmes maliennes ont besoin d'être informées (entretien) (6:16)
descargar
(2913 Kb)
descargar
(407 Kb)
Pesticides:
Se débarrasser des pesticides périmés: un casse-tête. L’exemple du Mali (entretiens) (7:29)
descargar
(3481 Kb
descargar
(485 Kb)
TeleFood:
Youssou N’Dour, la «Super-Étoile de Dakar» à la FAO (entretien) (2:16)
descargar
(1059 Kb
descargar
(148 Kb)
ESPAÑOL
 mp3
RealAudio
Fragmentos:
En el Día Mundial de la Alimentación 2001, el Director General de la FAO, Jacques Diouf, explica el porqué de la Cumbre Mundial de la Alimentación: cinco años después analizando el contexto político económico mundial (10:08)
descargar
(4729 Kb)
descargar
(659 Kb)
Biodiversidad y biotecnología:
La biodiversidad y biotecnología: dos caras de la misma moneda. José Esquinas Alcázar, Secretario de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura, analiza los diversos elementos que hay que tener en cuenta en el debate actual sobre el uso y abuso de los recursos genéticos (17:14)
descargar
(8087 Kb)
descargar
(1127 Kb)
ARABE
p p
Combatir el hambre para reducir la probreza:
Entrevista con el Dr. Mohamed Hosni El Lakany, Subdirector General del Departamento de Montes de la FAO, en la presentación del tema del Día Mundial de la Alimentación y TeleFood de este año (15:17) Color
descargar
(2469 Kb)
descargar
(345 Kb)
Declaraciones de celebridades
mp3
RealAudio
Principe Alberto de Monaco • inglés • 01:14
descargar
(574 Kb)
descargar
(151 Kb)
Harry Belafonte • inglés • 01:04
descargar
(496 Kb)
descargar
(131 Kb)
Dee Dee Bridgewater • inglés • 00:46
descargar
(364 Kb)
descargar
(96 Kb)
Maestro Myung Whung Chung • inglés • 01:06
descargar
(510 Kb)
descargar
(135 Kb)
Phil Collins • inglés • 00:40
descargar
(298 Kb)
descargar
(79 Kb)
Peter Gabriel • inglés • 01:28
descargar
(678 Kb)
descargar
(180 Kb)
B.B. King • inglés • 00:24
descargar
(181 Kb)
descargar
(49 Kb)
Miriam Makeba • inglés • 00:33
descargar
(252 Kb)
descargar
(66 Kb)
Youssou N'Dour • francés • 01:03
descargar
(493 Kb)
descargar
(129 Kb)
Gina Lollobrigida • francés • 01:07
descargar
(522 Kb)
descargar
(137 Kb)
Gina Lollobrigida • italiano • 00:55
descargar
(431 Kb)
descargar
(113 Kb)
Rita Levi Montalcini • italiano • 01:32
descargar
(714 Kb)
descargar
(188 Kb)
Luciano Pavarotti • italiano • 00:29
descargar
(222 Kb)
descargar
(59 Kb)
Monica Vitti • italiano • 00:47
descargar
(359 Kb)
descargar
(96 Kb)
Lina Wertmüller • italiano • 01:14
descargar
(568 Kb)
descargar
(151 Kb)
Gilberto Gil • portogués • 01:20
descargar
(624 Kb)
descargar
(164 Kb)
Joaquín Cortés • español • 00:25
descargar
(192 Kb)
descargar
(51 Kb)




Para escuchar nuestros archivos, necesita

para RealPlayer

para QuickTime y mp3

Volver a la pagina del DMA