FAO Project (GCP/SYR/006/ITA)

Logo of the Food and Agriculture Organization
Logo of the United Nations

المعلومات ونقل المعرفة

(Information and Communications)
قام المشروع ابتداءً من عام 2003 بإدخال طرق جديدة لتشجيع حوار السياسات ونقل نتائج الأبحاث ودمجها ضمن عمل المركز الوطني للسياسات الزراعية كمؤسسة بحثية في مجال السياسات الزراعية: منتدى السياسات الزراعية – الرسائل الإخبارية – موقع الإنترنت وكذلك قاعدة البيانات الزراعية السورية وإنشاء الشبكة الداخلية للمركز الوطني للسياسات الزراعية.

وينظر إلى تعزيز إمكانات المركز في التواصل على أنها مسألة أساسية في المؤسسة الجديدة حيث يتم السعي إلى إنشاء الروابط المحلية والدولية. وقد شجع المشروع على إنشاء قاعدة البيانات وسهل التوزيع المكثف لمطبوعات المركز (التقارير – أوراق العمل – المواد التدريبية – الرسالة الإخبارية نصف السنوية – وقائع الندوات) بشكل ورقي و على الأقراص المضغوطة وعلى الإنترنت.

تم منذ بداية المشروع مناقشة قضايا السياسات الرئيسية مع صانعي القرار والمعنيين الآخرين . لذا فقد بدأت المشروع منذ عام 2000 بالمساعدة على تنظيم ورشات العمل الوطنية حول السياسات الزراعية وعدد من الفعاليات الأخرى تحت عنوان منتدى السياسات الزراعية الذي يشكل سمةً مؤسسية جديدة في سورية ويضم مشاركين من الوزارات المختلفة والجامعات والجهات المعنية الأخرى مثل القطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني مما يسمح لمحللي السياسات بعرض ومراجعة نتائج الدراسات بالاستفادة من المدخلات والملاحظات التي تقدمها مجموعة أكبر من المشاركين . وفي عام 2003 قدم المشروع المساعدة للمركز في تنظيم ورشة العمل الإقليمية حول بناء مؤسسات السياسات الزراعية في الشرق الأدنى وذلك بالتعاون مع منظمة الأغذية والزراعة وبمشاركة ممثلين عن 15 دولة من المنطقة والعديد من المنظمات بين الحكومية والمؤسسات الأكاديمية . وقد تم عرض تجربة المشروع في بناء المركز الوطني للسياسات الزراعية في تلك الورشة الإقليمية كمثال عن هذا النوع من العمل . وقد ناقش المشاركون القادمون من أفغانستان – قبرص – مصر – إيران – كازاخستان – كيرجستان – لبنان – ليبيا – المغرب – السعودية – السودان – سورية – تونس – تركيا – اليمن بدائل الإمكانات المؤسسية لتطوير السياسات وتحليلها في دولهم.

وقد كان المشروع في تلك الندوات يشجع على تبادل الأفكار وزيادة مستوى الوعي لدى المؤسسات الحكومية والخاصة حول قضايا التنمية الزراعية.

الشبكة الداخلية (الإنترانت)

أنشأ المشروع موقع المركز الشبكة الداخلية للمركز وقام بتطويرها وذلك ضمن إطار جهوده لبناء نظام معلومات منظم بشكل جيد في المركز . وبالإضافة إلى توفير الأساس لتبادل المعلومات ضمن المركز ولجعل المركز مصدراً أولياً للمعلومات والوثائق ، فإن الشبكة الداخلية تسعى إلى تشجيع تنسيق العمل البحثي بشكل رسمي وغير رسمي وزيادة التعريف بمهارات العاملين وتجربة المشروع والمعرفة والخبرة التراكمية مع مرور الوقت.

قاعدة البيانات الزراعة السورية

تم وضع قاعدة البيانات الزراعية السورية على الإنترنت في عام 2003 كخدمة قابلة للاستكشاف على الموقع وذلك بهدف تدعيم تبادل المعلومات الأساسية . وهي تستند إلى قاعدة بيانات تحليل السياسات وكتيب البيانات الذي قام المشروع بنشره في عام 2001 والذي يتضمن وجهة تطبيق إلكترونية سهلة الاستخدام تعتمد على قاعدة بيانات الفاو (الفاوستات) وهي متاحة على الإنترنت على الموقع URL www.napcsyr.org/sad.htm كما أنها متاحة على الأقراص المضغوطة . تضم قاعدة بيانات الزراعة السورية البيانات الاقتصادية والزراعية العامة – بيانات الإنتاج حسب المحافظات ومناطق الاستقرار للمحاصيل الشتوية والصيفية والأشجار المثمرة والأشجار الحراجية والمنتجات الحيوانية – الميزانيات المحصولية للمحاصيل الحقلية ومحاصيل الأشجار الرئيسية . وقد سمح التدريب المكثف على الوظيفة الذي تم تنفيذه خلال إعداد قاعدة البيانات بتطوير مهارات عناصر فريق العمل في المركز اللازمة لتطوير قاعدة البيانات والمحافظة عليها وتوسيعها حيث أصبحت الآن تضم أيضاً بيانات التجارة وبيانات التعداد.

الرسالة الإخبارية

تشكل الرسالة الإخبارية نصف السنوية للمركز الأداة الرئيسية لتعزيز موجودية المركز ونشر نتائجه البحثية. وهو يطلع القراء بشكل مستمر على آخر التطورات في حوار السياسات الزراعية و يشكل عنصراً رئيسياً في تعزيز تبادل المعلومات وتدعيم التعاون مع المؤسسات المختلفة.

موقع المركز على www.napcsyr.org

قدم المركز المساعدة في إنشاء وصيانة موقع المركز على الإنترنت كأداة للمزيد من تدعيم الحوار الدولي حول السياسات الزراعية . ولهذا الهدف فقد قام فريق العمل في المركز وبمساعدةٍ من المشروع بإنشاء موقع المركز على الإنترنت من أجل ضمان الوصول السهل إلى قاعدة البيانات والمكتبة والرسالة الإخبارية ومطبوعات المركز ولتعزيز موجودية المركز على المستوى الدولي.

منتدى السياسات الزراعية

بدعم من المشروع يقوم المركز بتنظيم الندوات والحوارات حول قضايا هامة لعملية التنمية الزراعية السورية . وفي عام 2002 قام المركز باستخدام منتدى السياسات الزراعية كأداة جديدة لسورية لرفع الوعي حول قضايا السياسات الزراعية وتشجيع الحوار حول قضايا السياسات الزراعية بين الخبراء المحليين والدوليين والجهات المعنية وصانعي القرار وذلك من أجل تقديم المعلومات الفنية لعملية صنع السياسات والحصول على المقترحات المتعلقة بالفعاليات البحثية وفعاليات مشورة السياسات التي يقوم بها المركز. ويشارك في المنتدى صحافيون وبعض العاملين في مختلف الوزارات والجامعات والقطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني الأخرى.

1- الورشة الوطنية الأولى للسياسات الزراعية (المنعقدة في تشرين الثاني 2000 – قبل الإنشاء الرسمي لمنتدى السياسات الزراعية).
الموضوعات الرئيسية والمحاضرون: 1- مقترح استراتيجية التنمية الزراعية‘ (ساريس – اليونان). 2- قطاع الحمضيات الفرعي: التحليل و بدائل السياسات (ويستليك – المملكة المتحدة). 3- تسويق الأغذية الزراعية في سورية (روما – إيطاليا). 4- قطاع الثروة الحيوانية الفرعي (كومينز – أستراليا، سعد المدني – المكتب الإقليمي للفاو في القاهرة) . 5- قطاع زيت الزيتون الفرعي (ماليفولتي – إيطاليا).

2- ورشة العمل الوطنية الثانية حول السياسات الزراعية. المواضيع الرئيسية والمحاضرون : 1- انعكاسات اتفاقية الشراكة المتوقعة مع الاتحاد الأوروبي على الزراعة السورية (ألفاريس كوكه – إسبانيا) . 2- استخدام المصادر المائية في الزراعة : تحليل النظام الحالي والسياسات (أورتيغا – إسبانيا). 3- استراتيجية التنمية الزراعية في سورية (ساريس – اليونان).

3- البدائل الاستراتيجية للسياسات الزراعية في سورية (دي بينيدكتس و أنانيا – إيطاليا وشيباني والهندي – سورية).

4- الزراعة العضوية: الأسواق الأوروبية وفرص سورية (سانتوتشي – إيطاليا).

5- التحرير الاقتصادي والزراعة (كيد – المملكة المتحدة).

6- مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن الزراعة : الانعكاسات على الدول النامية (الأمين – الفاو).

7- العولمة الزراعية في الدول النامية (راو – الهند).

8- تغيرات السياسات الزراعية في الاتحاد الأوروبي (دي فيليبيس – إيطاليا).

9- تصدير الخضار والفواكه إلى أسواق الاتحاد الأوروبي (كوكه – إسبانيا).

10- الغذاء والزراعة ضمن اقتصاد عالمي متجه نحو العولمة (غورغوني – إيطاليا).

11- منطقة التجارة العربية الحرة الكبرى: انعكاساتها على الاقتصاديات العربية (الأبرش – سورية).

12- ورشة العمل الإقليمية حول بناء مؤسسات السياسات الزراعية في منطقة الشرق الأدنى.
المواضيع الرئيسية والمحاضرون: 1- سياسات الأغذية والزراعة في منطقة الشرق الأدنى (فيركيل – فرنسا). 2- تطوير الإمكانات المؤسسية في مجال سياسات الأغذية والزراعة: المتطلبات والمنهجيات (سالفاتيشي - إيطاليا) والسيدة ماريا غراسيا كويتي (سمؤولة الدعم الفني – الفاو)

13- متابعة تنفيذ اتفاقية منطقة التجارة العربية الحرة الكبرى (ميتز – ألمانيا ، حسني – سورية).

14- انضمام سورية إلى منظمة التجارة العالمية (ماكلاتشي – نيوزيلندة).

15- ورشة العمل الوطنية الثالثة للسياسات الزراعية.
المواضيع الرئيسية والمحاضرون: 1- النظم الزراعية في الجمهورية العربية السورية (هورست – ألمانيا). 2- الميزات النسبية لمنتجات زراعية سورية مختارة (لانسون – فرنسا). 3- انضمام سورية إلى منظمة التجارة العالمية: المتطلبات والفرص (ألفاريس كوكه – إسبانيا والهندي – سورية).

16- الزراعة والهجرة من الريف إلى المدينة (فيركيل – فرنسا).

17- الزراعة في اتفاقية الشراكة السورية الأوروبية (الهندي – سورية و زيلر – الاتحاد الأوروبي).

18- التوجهات الجديدة للسياسات الزراعية السورية (علوش – سورية).

19- واقع الغذاء والزراعة في سورية 2005 (جراد و دروبي – سورية)

نسخة ميسرة للطبع English / عربي

15-May-2006 :أخر تحديث لحذه الصفحة قي
Copyright FAO (2006)
جميع الحقوق محفوظة لمنظمة الأغذية والزراعة
- English -
عربي