» بلغ متوسط مؤشر منظمة الأغذية والزراعة لأسعار الغذاء 215.5 نقطة في أبريل/نيسان 2013، بزيادة نقطتين (1 في المائة) على مستوياته المعدَّلة التي بلغت 213.2 نقطة في مارس/آذار ومستوياته في أبريل/نيسان من السنة الأخيرة. وبهذا المستوى ينخفض المؤشّر بنسبة 9 في المائة فقط عن مستويات الذروة المسجّلة في فبراير/شباط 2011. وعلى غرار التطوُّرات التي طرأت على الأسعار في مارس/آذار، نجمت الزيادة في أبريل/نيسان حصرياً تقريباً عن الزيادة الحادة في عروض أسعار منتجات الألبان في الوقت الذي ارتفعت فيه أسعار اللحوم بنسبة طفيفة بينما هبطت أسعار السلع الغذائية الأخرى. » بلغ متوسط مؤشر منظمة الأغذية والزراعة لأسعار الحبوب 234.6 نقطة في أبريل/نيسان، بانخفاض قدره 10 نقاط (4.1 في المائة) عن مستوياته في مارس/آذار، وبزيادة بلغت 11 نقطة تقريباً (4.9 في المائة) عن مستوياته في نفس الفترة من السنة السابقة. ونجم معظم الهبوط الذي سجّله المؤشر في أبريل/نيسان عن انخفاض أسعار الذرة في ظل توقع زيادة مخزونات نهاية الموسم وتحسُّن آفاق محصول عام 2013. وسجَّلت أسعار القمح بعض التغييرات الطفيفة حيث قُوبِل الهبوط الذي نشأ جرّاء الزيادة المتوقعة في أرصدة القمح بالارتفاع الذي نشأ عن القلق من ظروف النمو السيئة وتأخُّر زراعة محصول الربيع في الولايات المتحدة. وسجَّلت أسعار الأرز هبوطاً طفيفاً جرّاء انخفاض عروض أسعار الأرز الهندي بينما اتجهت أسعار الأرز الياباني، خاصة الأرز العطري، نحو الصعود. » بلغ متوسط مؤشر منظمة الأغذية والزراعة لأسعار الزيوت/الدهون 199 نقطة في أبريل/نيسان، مسجّلاً هبوطاً بلغ نقطتين (1.5 في المائة) عن مستوياته في مارس/آذار. ويأتي الهبوط مدفوعاً في الأساس بأسعار زيت النخيل وزيت الصويا. واستمر الانخفاض في أسعار زيت النخيل، معبِّراً بذلك عن وفرة المخزون سواءً في البلدان المصدِّرة أو المستوردة، وتوقُّع تسارع وتيرة الإنتاج. ويعبِّر انخفاض أسعار زيت الصويا عن التقدُّم الكبير الذي حقّقته أمريكا الجنوبية في محصولها القياسي من فول الصويا الذي يتجاوز مستويات الأرصدة المتوقّعة في الولايات المتحدة والتوقُّعات الأوّلية التي أشارت إلى أن محصول فول الصويا في الولايات المتحدة سيصل إلى مستويات قياسية في أواخر السنة. وعلاوة على ذلك فقد أثّر استمرار هبوط أسعار الطاقة واستمرار المخاوف المتعلقة بالاقتصاد الكلي على مجموعة الزيوت النباتية ككل. » بلغ متوسط مؤشر منظمة الأغذية والزراعة لأسعار منتجات الألبان 258.8 نقطة في أبريل/نيسان، ليسجّل المؤشّر بذلك ارتفاعاً حاداً بلغ نحو 34 نقطة (14.9 في المائة) مقارنة بمستوياته في مارس/آذار. وترجع الزيادة الكبيرة في الأسعار خلال الأشهر الأخيرة أساساً إلى الهبوط الحاد في إنتاج الألبان في نيوزيلندا عقب فترة جفاف امتدت أطول من المعتاد في بداية السنة، مما دفع المزارعين إلى التوقُّف تدريجياً عن حلب الأبقار أو التخلص منها مبكراً وأدّى ذلك بالتالي إلى انخفاض في تجهيز منتجات الألبان. وتعبِّر هذه القفزة في الأسعار في جانب منها عن غياب المخزون التجاري الذي يمكن من خلاله احتواء ذلك الهبوط غير المتوقَّع في كمّيات الألبان المتاحة بدلاً من حدوث نقص أكبر في الإمدادات حيث يتوقَّع أن يسجِّل الإنتاج الإجمالي في نيوزيلندا للموسم 2012/2013 (يونيو/حزيران - مايو/أيار) مستويات قياسية. وأدى الدفء الذي ساد أوروبا في أبريل/نيسان إلى عودة إنتاج الألبان التراكمي إلى متوسطه الموسمي في بعض البلدان. » بلغ متوسط مؤشر منظمة الأغذية والزراعة لأسعار اللحوم 178.7 نقطة في أبريل/نيسان ليظل بذلك عند مستوياته المسجّلة منذ أواخر عام 2012 ومسجّلاً تغييرات طفيفة في حدود هامش ضيِّق تراوح بين 177 و179. على أن أسعار اللحوم ظلّت إجمالاً مرتفعة بالمعايير التاريخية. واعتباراً من مطلع عام 2011، ظل المؤشر أعلى من مستويات الذروة السابقة التي سجّلت 170 نقطة في منتصف عام 2008. وكشفت عروض أسعار مختلف أنواع اللحوم عن بعض التفاوتات في أبريل/نيسان حيث ارتفعت أسعار لحوم الدواجن ولحوم الخنزير بنسبة بلغت 1 في المائة و3 في المائة على التوالي رغم الانخفاض المحدود في أسعار الأعلاف، وسجّلت أسعار لحوم الأغنام والأبقار هبوطاً طفيفاً. » بلغ متوسط مؤشر منظمة الأغذية والزراعة لأسعار السكر 252.6 نقطة في أبريل/نيسان، بانخفاض تجاوز 9 نقاط (3.6 في المائة) مقارنة بمستوياته في مارس/آذار. وعقب الانتعاش الذي طرأ في مارس/آذار، سجَّلت الأسعار هبوطاً حاداً في أبريل/نيسان، وهو راجع في معظمه إلى توقُّع انتعاش كبير في محصول القصب خلال موسم الهرس الجديد في البرازيل التي تُعَد أكبر مُصَدِّر للسكر في العالم. وتتجه أسعار صادرات السكر نحو الهبوط في ظل توقُّع زيادة الإنتاج الذي سيطرح في السوق العالمية وضعف الطلب على الواردات. | 
