Dal podio

Dal podio


Due to the large number of requests for the texts of statements delivered during the World Food Summit: five years later, FAO has made the following statements available on the basis of transcriptions from sound recordings of the proceedings.

The final versions of the individual country statements will be published shortly in Part Two of the Report of the World Food Summit: five years later.

Son Excellence Monsieur Pier Ferdinando Casini (Président de la Chambre des Députés de la République italienne) (Journée des parlementaires) (Langue originale italien)

    Tout d'abord, je tiens à féliciter le Gouvernement italien, non pas pour le beau temps - je ne pense pas que ce soit Monsieur Berlusconi qui ait décidé du temps - mais pour l'engagement important assumé en vue de représenter la position du Sommet au ...

Ms Sorojeni V. Rengam (Pesticide Action Network - PAN)

    Thank you Mr Berlusconi, Mr Jacques Diouf and Ladies and Gentlemen. I would like to read to you the Report of the NGO Forum for Food Sovereignty that is taking place at this very moment. The social movements, farmers, fisherfolk, pastoralists, ...

Mr Augusto Bocchini (Forum du secteur privé) (Langue originale italien)

    En vous transmettant cette déclaration du Forum du secteur privé, je tiens à saluer, à remercier les délégués, la FAO, son Directeur général, le Président du Conseil, Monsieur Silvio Berlusconi. À l'occasion du Sommet mondial de l'alimentation: cinq ...

His Excellency Tsutomu Takebe (Minister for Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan)

    Mr Chairman, Ladies and Gentlemen. I am very delighted to attend the World Food Summit: five years later and to have the opportunity to express my views to all of you as a representative of Japan. I would like to express my sincere gratitude ...

Dong Tae Kim (Minister for Agriculture and Forestry of the Republic of Korea)

    It is my great honour to have the opportunity to speak at this historic gathering on behalf of the Government of the Republic of Korea. Firstly, I would like to express my appreciation to the Director-General, Jacques Diouf, and to his staff for ...

His Excellency Tibor Szanyi (Political Secretary of State, Ministry of Agriculture and Regional Development of the Republic of Hungary)

    Thank you very much, Mr Chairman, Ladies and Gentlemen. Of course, it is always the privilege of the last speakers to be able to sum up a little bit some of the ideas that have been expressed throughout this deliberation. I would like to quote a ...

His Excellency Mehmed Dikme (Minister for Agriculture and Forestry of the Republic of Bulgaria) (Original language Bulgarian)

    Honourable Chairman, Director-General of FAO, Ladies and Gentlemen. First of all I would like to congratulate the Chairman of this august forum, Prime Minister Silvio Berlusconi, as well as the Vice-chairpersons on their election to guide the work ...

Ms Alice De Cruz (Consumers International)

    Consumers International calls on the World Food Summit to recognize the importance of consumer rights in ensuring safe food for all. Consumers International believes that the active participation of consumer groups and other key stakeholders in the ...

Mr Bi Blap Halim (Institute for Motivation of Self-Employment)

    Distinguished Heads of State and Government, Ladies and Gentlemen and my friends from the civil society. Six years after the World Food Summit and eight years after the Agricultural Agreements of the Uruguay Round, the promises and commitments ...

Ms Marita Wiggerthale (International Movement of Catholic Agricultural and Rural Youth - MIJARC)

    Distinguished Chairman, Distinguished Heads of State and Governments I am representing MIJARC, the International Movement of Catholic Agricultural and Rural Youth, the thirty-eight member movements in Africa, Asia, Latin America and Europe. ...

Lista completa dei discorsi in ordine di intervento


 

commenti? scrivi al webmaster

© FAO, 2002