Le "Forum sur l'agriculture et le développement rural durables" a rassemblé des représentants des principaux groupes de la société civile actifs depuis le premier Sommet de la terre de Rio de Janeiro en 1992. Les groupes représentés au Forum s'étaient particulièrement impliqués dans la CDD-8 (avril 2000): agriculteurs, monde des affaires, industriels, ouvriers et syndicats, populations autochtones et organisations non gouvernementales.

Ces participants ont rencontré des représentants des gouvernements pour rechercher, grâce à un dialogue ouvert, des solutions communes aux principaux problèmes que pose actuellement la durabilité de l'agriculture et du secteur rural. Malgré la contribution fondamentale de l'agriculture et de l'économie rurale à la sécurité alimentaire, à l'environnement et à tant d'aspects de notre vie, le soutien public à l'agriculture et aux besoins de la société rurale enregistre un déclin général.

Afin de formuler des recommandations concrètes pour une action commune, les participants ont axé leur débat sur deux grandes questions:

• comment attirer à nouveau des ressources pour la réalisation des objectifs de l'ADRD et utiliser ces ressources de manière plus efficace; et
• comment établir des partenariats plus efficaces entre les organisations gouvernementales et celles de la société civile.

Pour tout renseignement supplémentaire, se reporter à l'ordre du jour et au compte-rendu du Président. La liste des participants met en lumière le large éventail d'organisations et de pays présents et une liste plus détaillée des interventions et d'autres documents est également disponible.