A la fin du mois d'août le Directeur du Comité de Secours aux Sinistrés (Mission du Médiateur de l'Organisation des Nations Unies pour la Palestine) a fait parvenir à la FAO une demande priant instamment l'Organisation d'entreprendre une enquête sur la situation et les besoins alimentaires des réfugiés arabes. Le Directeur général a donc chargé deux membres de son personnel de se rendre en Palestine et dans les pays voisins pour procéder à toutes les études nécessaires, notamment à une enquête sur les récoltes de la campagne en cours et les perspectives pour l'année prochaine, ainsi que sur les conséquences de la guerre et les prélèvements excessifs sur les stocks actuellement disponibles.
Le rapport qui a été présenté au Conseil (CL4/6) souligne la gravité de la situation des réfugiés arabes de Palestine, non seulement du point de vue de la nutrition mais aussi de la santé et de l'hygiène en général; il propose des mesures urgentes qui, devraient être prises pour faire face à cette situation critique.
Le Conseil note avec satisfaction que le Directeur général a pris des mesures rapides et efficaces pour répondre à la demande présentée par les Nations Unies et félicite les membres de la Mission de la tâche qu'ils ont accomplie. Il note également que le Directeur général a transmis le rapport aux Nations Unies soulignant particulièrement l'évaluation détaillée des besoins alimentaires et autres des réfugiés, formulée dans le rapport, et la nécessité de mesures d'urgence pour éviter une famine et des souffrances généralisées.
