Página precedente Indice


APENDICE 9

INDICE DE NOMBRES LATINOS
(continuar)

INDICE TEMATICO

Nota 1)Como la presente Guía está dedicada a semillas, el lector puede suponer que la mayor parte de las referencias de este índice se refiere automáticamente a semillas. Así, las referencias a la biología de las semillas, dispersión de semillas, contenido de humedad de la semilla, etc. figurarán en el índice como “biología”, “dispersión”, “contenido de humedad”… etc.
 2)En los casos necesarios, las páginas en que figura la descripción principal de un tema están subrayadas.
 3)“Fig.” indica referencias a las figuras, por ejemplo Fig. 4.8, 6.14, etc.


Abejas 100
Abscisión
 de frutos 54, 68, 75
 de semillas 160
Absorción de agua 178, 189, 230–231. Fig. 6.21
Accesibilidad 34, 43–45, 62, 68, 85, 357, 411
Acido
 cítrico 267
 sulfúrico 251–257, 259, 313
 tratamiento previo con 246, 247–248, 251–157, 259, 313. Fig. 8.5, 8.6
Aclareos, recolección en
Adaptabilidad 37
Adhesivos 270–271
ADN 211, 215
Africa
 occidental
 tropical Fig. 1.1, 1.2
Agrosilvicultura 3
Aislamiento
 de árboles padres 57, 67, 70
Alas
 frutos 18–20, 132, 167–168
 semillas 20, 22, 23, 167–168
Alginato 271
Algodón, bolsas de 225–227, 238
Almacenamiento 30, 41, 61, 183, 195–237, 266, 276, 353, 411–426. Fig. 7.1–7.3
 espacio, capacidad 235, 416
 período de
 registro en formularios 368, 373
 temporal, 119, 128–129. Fig. 5.1 y 5.4
Alogamia (polinización cruzada) 58
Alternancia
 de remojo y secado 248–251, 259
 de temperaturas 259, 263, 304, 307–313
Altitud, 38, 48
Ambiente, almacenamiento en las condiciones del 220, 239
América tropical Fig. 1.1, 1.2
Angiospermas 10–21
Antesis 51
Antideshidratantes 271
Años de semilla/de fructificación 43–44, 195, 207, 224, 241, 276
Aparejo de poleas 96. Fig. 4.1
Aquenio 18, 135
Arasan 272, 273
Arboles
 alfarrazadores 57
 padres o semilleros, 56–61, 68, 78, 393, 410, 43, 45, 46, 78
Ardillas 31, 77
Arena 259, 261, 264, 306, 307, 312–313. Fig. 8.7
Arilo 18, 22
Arizona 46
Arpillera 225–227, 239. Fig. 6.3
Arquegonio 21, 22
Asia
 sudoriental 56
 tropical Fig. 1.1
Aspiración
 contador por 293–294. Fig. 9.8
 barredora 77–78 Fig. 4.5
Atmósfera/ambiente de almacenamiento 211, 212
Australia 37, 56, 59, 84, 107, 159, 198, 272, 310, 358, 362, 394, 406, 410. Fig. 4.3, 4.6, 5.4, 6.12, 6.13, 7.1, 8.3, 9.9
Autopolinización 57
Avenamiento/drenaje 265
Aventado 169, 172–175
Aventadoras 169–175, 180, 294. Fig. 6.17
 tipo aspiradora 172
 tipo neumático 172
Aves 31, 55, 143, 147, 272, 354
Avispas 103
Ayudante del trepador en el suelo 103–104, 112. Fig. 4.14
Azúcares 53, 209
 
Balanzas 292. Fig. 9.6
Bandejas 129, 134, 143, 153–154, 192, Fig. 6.5, 6.7
Barredora mecánica 77
Barrera de vapor 418, 322, 426
“Baumvelo” 91. Fig. 4.12, 4.14
Baya 129–156
Bellota Fig. 4.1 y 9.18
Bibliografía 452–475
Bicicleta para árboles 91–95, 104. Fig. 4.12–4.14
Biología 10–31
Bioquímica 30, 51, 206, 209–211, 261, 262, 324
Bloqueo, método de (cuerda de seguridad) 104. Fig. 4.16
Bosques naturales 3
Brasil 70, 105, 124, 138, 153, 171, 222. Fig. 1.2
 
Cabras 21, 257
Caída natural de la semilla 68–71
Cálao 20
Calentamiento, véase Recalentamiento
Calidad
 fisiológica 4, 43, 50, 54, 207, 279, 281, 356
 genética 4, 281
Cámara hermética (esclusa de aire) 204, 211, 214, 215, 221, 222, 224, 228–230, 412
Canadá 71, 84, 88, 107, 168, 175, 305, 391. Fig. 4.10, 5.1
Cantidad (demanda/oferta de semilla) 4, 38–41, 46–48, 57
Capacitación para recolección de semilla
Cápsula 18, 119, 127, 133, 144–147, 161. Fig. 2.3, 5.4
Carpelo 18, 19
Cebada 209
Células antipodales 15
Centrifugado 170, 277, 288, 289
Centroamérica 56
Cera de parafina 225, 239
Certificación 124, 358
Certificado
 de calidad de la semilla 362, 405, 410
 de origen de la semilla 123, 124, 358
 fitosanitario 124
Cestos Fig. 5.2
CFI (Instituto de Silvicultura de la Commonwealth, Oxford) 393
Cierre hermético de recipientes 225, 228–230, 234
Clasificación 166, 178, 180, 192
Clones 61, 62
Cloruro
 de cobalto 230
 de litio 412
CO2 211, 213, 224, 225, 234, 238, 264
Codominantes, árboles 57
Coeficiente de variación 291, 339
Color, cambios de
 en frutos y conos 53–54, 70, 134
 en semillas 170
Columbia Británica 131, 359, 362, 388, 389, 397, 407. Fig. 5.1
Condensación 234, 252, 304, 320
Congelación 30
Congeladores tipo armario 235, 427
Coníferas 290
Conos Fig. 2.3
 cortadora de conos Fig. 3.3
 escamas 11, 21, 22, 23
 serótinos 23, 147, 166
Conservación de recursos genéticos
 almacenamiento con fines de 195, 196, 213, 216, 221, 222, 223, 228, 235 441–426
 ensayos con fines de, 279, 353
 recolección con fines de, 61
 rodales de, 61, 63
Contenido (de semillas en frutos/conos) 49. Fig. 3.3, 3.4
Contenido de humedad
 conos y frutos 22, 53, 134, 138, 155
 semillas
  ajuste durante el procesamiento 30, 139, 166, 183–193
  durante el almacenamiento 197–211, 212–215, 238
  durante el transporte 126
  en la dispersión/madurez 24, 25
  en peso en húmedo 185, 212–213, 334–337, 346
  en peso en seco 185, 212
  ensayo para determinarlo 279, 333–338, 346. Fig. 9.18, 9.20
  registro en formularios 362, 375, 378, 379, 384
Convección, secado por 154, 155
Copa del árbol, trepa a la
Corea 172
Corrección, factor de (en recuento de frutos/conos) 45–46
Corte, ensayo de
 frutos y conos 49, 54, 78. Fig. 3.3 y 3.4
 semillas 172, 318, 324, 344, 346, 409
Corteza, relación con la trepa 86, 88, 112
Cortinas cortavientos 3
Costa Rica 192, 417
Costos 359, 397
Cotiledones 16, 18, 22, 25, 320. Fig. 2.2
Cribado y tamizado 70, 135, 138, 140, 161, 162, 169–171, 175, 180, 248, 292, 320. Fig. 4.6 y 9.5
Cromosomas 271
CSIRO, Canberra 310, 394, 406, 410. Fig. 6.13, 9.9
Cuarentena 238, 240
Cubeta de Copenhague 298. Fig. 9.12
Cubierta seminal 34, 37, 51–52, 65, 66, 78, 128
 biología de la 15–18, 20, 21, 24–30
 dura 16–18, 20, 21, 24–30
 efecto de la latencia 241–259
 en el ensayo de tetrazolio 325
 en el envío 239
 en la germinación 320
 permeable 259
Cuchillos para cortar conos 49. Fig. 3.3
Cuerdas
 de seguridad 94, 96, 98–104, 111, 112. Fig. 4.13
 de trabajo
 para subir
Cuidados en la manipulación de la semilla 8
Checoslovaquia 46, 405
Chile 105, 163
 
DANIDA, Centro de Semillas Forestales 1, 390
Daños
 mecánico 162, 168, 176, 207, 227, 228, 239, 277–278, 314, 327, 338
 por calor 205
 por frío 209
 por insectos 176, 209, 314, 324, 328. Fig. 9.16
Dehiscencia 18, 34, 52
Demanda, estimación de la 35
Desarrollo
 de la semilla de las angiospermas 15–18
 de la semilla de las gimnospermas 10, 21–22
 del fruto de las angiospermas 18–19, 43–44, 51
 del fruto de las gimnospermas 22–23
 fase en la semilla (radiografía) 328. Fig. 9.16
Deshidratantes químicos 192, 201, 229–230, 238, 419
Deshumidificación 221, 227
Desorción 191. Fig. 6.21
Despulpado 128, 135–139. Fig. 6.2
Dinamarca 108–109, 310, 326, 404, Fig. 4.11, 5.2, 6.7, 6.10, 6.19, 6.20, 7.2, 7.3, 9.20
Dicotiledóneas 22
Diploides, células 10–11, 16, 21
Diseño del almacenamiento 235–237, 411–426. Fig. 7.2
Disparo de proyectiles
 para cortar ramas 84–85
 por encima de ramas 71
Dispersión 20–21, 23, 51, 55, 56, 75, 261
 por animales 20
 por el agua 21
 por el viento 20–21
 por gravedad 21
Diversidad genética 43, 180
Documentación 122–123, 356–411
Dominantes, árboles 57
Drupa 18, 133, 138. Fig. 2.3
Dybvig, separador de 139, 163. Fig. 6.2

Edad del árbol, efecto en la fructificación 49
Electricidad, suministro de 411, 413–414, 419
Embrión
 al estimar la madurez de la semilla 53, 54
 biología 15–18, 22, 24, 25
 en las semillas en germinación 297, 314
 en los ensayos de viabilidad 324, 325–328. Fig. 9.16, 9.17
 en semillas durmientes 244–247. 259, 261, 269
 subdesarrollado 132, 207. Fig. 9.16, 9.17
Endocarpo 18, 20
Endosperma 15–18, 21, 22, 54, 247, 252, 269, 324, 328. Fig. 2.2, 9.16
Endrin 272, 273
Endurecimiento superficial 120, 134, 148
Energía, período de 318, 342, 343, 347
Enfriamiento
 previo directo 246, 262–266, 269, 270. Fig. 8.7, 8.9
 previo en húmedo 261, 262, 265–267, 312–314
 y refrigeración 247–251
Ensayos 279–354, 361, 406, 416, 420
 autenticidad 282, 338
 de aplastamiento 406
 de contenido de humedad 279, 333–338, 346
 de excisión del embrión 324, 325–327
 de germinación 41, 209, 282, 292, 296–321, 324, 340, 408, 409
  condiciones 306–313
  en laboratorio 296–320, 347, 374, 376–379, 384
 en vivero 296–297, 320, 347, 383, 408. Fig. 9.16. 9.17
 de progenie
 de pureza 282, 290–292, 297, 322–346. Fig. 9.5
 de salud y daños 282, 338
 de tetrazolio 312, 324–326, 327, 346, 408, 409. Fig. 6.4, 6.5
 indirecto de viabilidad 282, 296, 322–328, 346
 registro de los resultados formulados 358, 361, 362, 374, 376–379, 383–384, 401, 408, 409
 repetición 279, 353
Envasado 236–240. Fig. 7.1, 7.3
Envejecimiento
 de la semilla 209–211, 213, 260, 353
 fisiológico 209–211, 213
Envío 225, 237–240. Fig. 7.3
Enzimas 209, 215
Epicótilo 244, 267, 270
Equilibrio, contenido de humedad en 183–193, 212, 216, 229, 230. Fig. 6.21– 6.24
Equipo 6
 de almacenamiento 411–426. Fig. 7.1–7.3
 de ensayos 282, 290, 298–306. Fig. 9.1–9.14
 de recolección 2, 62, 66, 429–433. Fig. 4.1–4.17
Equipos de recolección 62
Escaleras
 de cuerda 96
 de usos generales (no específicas) 95–97, 113
 exentas 95
 extensibles 95–96
 montadas en un vehículo 96
 verticales desmontables 89–91, 95, 104. Fig. 4.10, 4.11
Escarificación 246–257
 con ácido 251–257, 269
 manual 247
 mecánica 248, 269
Escocia 162
Escondrijos de animales 77
Espaciamiento
 en plantaciones 41–42
 entre árboles padres 60
 entre semillas
España 162
Especies 34, 35, 41, 48, 56, 357, 398, 399
Espinosas, especies 106
Espuelas de trepa 86–90. Fig. 4.9
Estación de fructificación o semillera
Estados Unidos 1, 49, 54, 74–78, 84, 107, 154, 163, 199, 220, 264, 271, 276. Fig. 4.4, 5.3, 6.9, 8.7, 8.11, 9.19
Estantes de almacenamiento 236
Estigma 11, 31
Estratificación 26, 223, 262–265, 267, 269. Fig. 8.2, 8.7, 8.9
Estufas
 de bandeja fija 153–155. Fig. 6.6, 6.7
 de tambor giratorio 156, 158. Fig. 6.8
 portátiles 158. Fig. 6.9
 progresivas horizontales 155
 verticales progresivas 155–156, 157
Etiquetado 62, 123–124, 239, 240, 356, 368–369, 373
Exocarpo 18, 259
Exóticas 34, 358
Expansión de las escamas (conos) 119, 129, 155
Exportación 9, 65
Expurgamiento 60
Extracción
 en la instalación de procesamiento de semillas 63, 128, 135–166, Fig. 6.3–6.13
 daños en la 207
 sobre el terreno 120–121
 registro en formularios 358, 361, 367, 370, 400
 
FAO 9
Fecundación 10–11, 21–22, 49
Fenología de la floración 11, 38, 45
Fenotipo 56, 57, 71, 78
Fermentación 120, 122, 133, 135, 259
Fertilizantes 270, 271
Filipinas 20, 43, 54, 86, 138, 140, 143, 163, 221, 247, 251, 259, 261, 276
Floración 11, 29–30, 44, 45, 48, 51, 65
Flotación
 de frutos 53, 129, 136, 138
 de semillas 162, 169, 175–176, 180, 277
Folículo 19
Forma de las semillas 169–170
Formularios 356–359
Fotosíntesis 25
Francia 1, 77, 201–203
Frecuencias génicas 37
Frondosas (necesidades de secado y almacenamiento) 135–136
Fruto
 desarrollo del
  en las angiospermas 18–19, 44, 51
  en las gimnospermas 22–23
  recogida 79, 104–106, Fig. 4.6, 4.7, 4.14, 4.15, 4.17
Frutos passim
 carnosos 17, 23, 120, 128, 133, 135–139
 como unidades de tratamiento, siembra o almacenamiento 41, 128
 indehiscentes 18, 135, 163
 métodos de calificación de la producción de 46–48
 recolección de 67–117
 tipos y tamaños de 18–19, 22–23, 67–68, Fig. 2.3
Fuego, incendios 23, 26, 153, 157, 178–180, 259
Fumigación 9, 209
Fungicidas 224, 271, 306–310
Funículo 15
 
Gametófito 21, 22, Fig. 9.17
Gametos 15
Gel de sílice 192, 229–233, 238, 419, 420
Genotipo 4, 58, 222
Gérmenes
 anormales 314
 normales 297, 314
Germinación
 biología 23–30
 capacidad de (potencial de) 43, 55, 209, 322, 356
 diaria media 319, 346
 efecto de la extracción y el procesamiento 134, 135, 138, 180
 efecto de los hongos 78
 efecto del almacenamiento 198, 199–204, 212, 220, 222, 224, 239
 efecto del tamaño de la semilla 296
 efecto del tratamiento previo Fig. 8.1–8.4, 8.10
 energía 318, 342, 345, 347
 ensayos de 41, 209, 282, 291, 296–322, 324, 340, 408, 409
  condiciones 306–313
  en laboratorio 296–319, 347, 374, 376–379, 384. Fig. 9.9–9.14
  en vivero 296, 320, 347, 383
  consignación de los resultados en formularios 358, 361, 362, 374, 376–379, 383–384, 401
 repetición 279, 353
 epigea de 25. Fig. 2.5
 hipogea 25. Fig. 2.5
 máxima 318, 342, 345
 por kilogramo 41, 322, 340–341, 352–353
 porcentaje de 312, 324, 344, 350–353
 prematura 127, 264
 previa 224, 276–277
 tasa de
 valor de 319, 345–346
 velocidad de 25–30, 318, 319, 346
Germinadores
 tipo caja 305–306. Fig. 9.11, 9.14
 tipo armario 303–304, 306, 420. Fig. 9.9, 9.10
 tipo habitación 304, 420. Fig. 9.12
Giberelina, ácido giberélico 27, 266, 267
Gimnospermas 10
Globos 106
Glosario 434–451
Granel, suministro de semilla a
Granizo 30
Granzas 161, 167, 170, 297, 322
Grasas, ácidos grasos y aceites en las semillas, 52, 132, 189, 190, 209–210, 213. Fig. 6.23
Grecia 121, 21–23
 
Haploides, células 11–12, 21, 22
Haustorial, función 24
Helicópteros 106
Herramientas, cordel para
Hibridación 60
Hidrol 272
Hipocótilo 16, 22, 24, 267
“Hojas de la semilla” (véase también Cotiledones) 16
Homogeneidad de la semilla 193, 283–284, 320–321, 339, 340, 346
Honduras 37, 54, 62, 86, 99, 105, 108, 129, 134, 143, 154, 169, 180, 228, 247, 276, 305, 395, 428. Fig. 3.1
Hongos 68, 78, 118, 126–127, 128–129, 209, 213, 215, 297, 306. Fig. 8.13
Hormigas 78, 143, 147
Hormigoneras 248, 272. Fig. 6.14
Hormonas 27
Hoyos, estratificación en 263–265
Huertos semilleros 38, 60, 75, 77–78, 90, 92, 95, 180, 352, 357, 386
Humedad
 contenido de, véase: Contenido de humedad 24, 25, 26, 30, 118, 148, 183, 137–138, 244, 262, 277, 297, 307
 efectos de la
 relativa 184–193, 212–213, 216, 224, 227, 234, 303, 412, 419. Fig. 6.21, 6.24
Humidímetros eléctricos 337, Fig. 9.19 y 9.20
 
IBPGR 411
Identidad, mantenimiento de la
 lotes de semilla 35, 60, 118, 123–124
 recolección en un solo árbol 58–60, 70, 356, 359
Imbibición 24, 212, 214, 246, 249, 251, 259, 264, 276–277
Impermeabilidad
 de los recipientes 225, 227–229, 234, 238. Fig. 7.1, 7.3
 de las semillas 244, 257
Importación 9
Importancia de la manipulación correcta 2–9
India 37, 147, 180, 248, 249, 303. Fig. 1.2
Indonesia 31, 272
Infrarrojos, lámpara de 337
Inhibidores 244, 248, 249
Inmaduras, semillas
 almacenamiento de 207
 recolección de 52, 55–56, 68
 separación de 176
Insecticidas 147, 271
Insectos, plagas de 31, 43, 44, 55, 68, 143, 176, 209, 213, 225
Insolación 125, 191
Integumento 12, 21
Internacional, recolección o intercambio 9, 34, 63–66, 238, 358
Intervalo entre floración y maduración de la semilla 19, 22–23
Investigación
 recolección de semilla con fines de 57, 58
 sobre semillas forestales tropicales 9
Involucro 19, 132, 139
Irán 319
Iraq 248
Irradiación 269
Islas Salomón 175
Isoenzimáticas, técnicas 338
ISTA 1, 2, 6, Cap. 9, 362, 405
Italia 38–41, 75
IUFRO 1, 9, 57, 63

Jacobsen, aparato de 298. Fig. 9.12
 
Kilogramo efectivo 352, 353
 factor de 352–353
Kimpak 306. Fig. 9.13–9.14
 
Lanzamiento de hilo, técnica de Fig. 4.1
Latas metálicas 227, Fig. 7.1 y 7.3
Latencia 9, 23, 25–30, 147, 201, 204, 207, 241–270, 221, 327
 doble (combinada) 241, 244, 269–270. Fig. 8.10
 endógena (del embrión) 25, 26, 223, 241–246, 261–269
 exógena (de la cubierta seminal) 25–30, 198, 241–259
 física 244–259, 269
 fisiológica 26, 132, 244, 259–270
 mecánica 244–247, 259
 morfológica 133, 244, 259, 270
 química 244–247, 249–251
 secundaria 265
Látex 272–276
Latitud 38, 48
Lechuga 211, 251
Leguminosas spp. 121, 198, 199, 220–221, 246, 247, 290, 293
Limpieza
 por fricción 176
 previa 129, 132. Fig. 8.7–8.9
Lípidos (véase también grasas) 211
Lóculos 161. Fig. 2.3, 9.15
Lonas alquitranadas y plásticos 63, 68, 75, 77, 119, 129, 140–144
Longevidad 55, 197–207
Luz, efectos de la 24, 220, 262, 297, 304, 306, 308–313
 
Llenas, semillas 295
Lluvia, efectos de la 30, 31, 51, 140, 146
Maceración 128, 135, 138
Madera como combustible, plantaciones para 4
Maduración 51–56, 124, 128, 207, 261, 279
 maduración artificial 55–56
Madurez fisiológica 50
Malasia 26, 31, 45, 51–52, 54, 68, 70, 215, 224, 320
Mangles 23
Mascarillas antipolvo 157, 163
Mastuerzo, germinación del 249
Materia inerte 290–291, 297
Medio gaseoso 24, 25
Medio hermanos, padres 58. Fig. 8.4
Mediterráneo 140, 143
Meiosis, 12, 21
Membranas semipermeables 211, 215, 327
Mesocarpo 18
Metilcelulosa 272
México 1, 56, 91
Mezclado 193, 283–284. Fig. 9.4
Microondas, horno de 337
Micrópilo 12, 21, 24, 325
Mitosis 12, 21
Mohos, véase: Hongos
Muestra
 compuesta 283–288
 de trabajo 284–288, 290
 primaria 284–287
 toma de muestras 283–289
Mutaciones 222
 
Nicaragua 393
Nigeria 19, 30, 43
Nitrógeno, fijación del 3
 almacenamiento en medio gaseoso 211, 225
 almacenamiento en medio líquido 224
Normas fitosanitarias 9, 240
Noruega 386
Nucela 11, 12, 21
Núcleo de la célula 11, 12, 21
Núcleos polares, 12, 21
Nueva Zelandia 74, 78, 84. Fig. 6.6
Nuevo México 46
Nuez 18, 135, 259. Fig. 2.3, 4.5, 9.13, 9.18
Número de árboles en los que recolectar 58–61
Nutrientes almacenados en la semilla 12–16, 22, 24, 52, 209, 296
 
OCDE 358, 386
Oregón 46, 47
Oreo previo 132, 132–134, 144, 147, 148, 154. Fig. 6.1
Origen de la semilla 35, 356–358, 366, 370, 385–395, 398, 399, 410
Ortodoxas, semillas 30, 261. Fig. 6.23
 secado de 119, 139, 183, 191–192. Fig. 6.23
 en almacenamiento Cap. 7, 411
“Otras semillas” 290
“Otros materiales” 290
Ovario 11, 16, 18
Ovulo 11–12, 19, 21, 23, 49. Fig. 2.3, 2.4
Oxígeno
 durante el almacenamiento 186, Cap. 7
 durante el tratamiento previo 264, 265
 para la germinación 244
 
Países Bajos 77. Fig. 4.5, 4.17
Pakistán 247
Palmeras 24
Pantallas oscilantes 131
Papel 225–227, 238, 306–307, 310, 311–312
 de celulosa 306, 307
 de lija 247, 248
 filtro 305, 306, 310
 metálico laminado 228–230
 secante 306, 307. Fig. 9.14
Papua Nueva Guinea 205
Partenocarpia 19, 23, 49
Partidores 284–289. Fig. 9.2, 9.4
 Boerner 288. Fig. 9.4
 de tierra 289
 Gamet 289, Fig. 9.4
 Método aleatorio de cubetas 288. Fig. 9.2
Pericarpo 18, 54, 239, 244, 246, 249, 259, 269
Periodicidad 43–44, 205, 221, 224, 235, 276
Período de almacenamiento 195, 215, 220
Perisperma 16, 22
Permisos para recolectar 63, 65
Peróxido de hidrógeno 267, 328
Peso
 de la semilla 169, 175–178, 235, 294–296
 en seco
 específico
  de las semillas 289, 291–296, 339–340, 408, 409. Fig. 9.6
  de los frutos 53, 133
  separación por 176–178, 180, 292. Fig. 6.19, 6.20
pH 307
Pistilo Fig. 2.1
Placenta 135, 161. Fig. 2.3
Plagas y enfermedades 31, 49, 55, 56, 60, 120, 225, 241
Planificación de la recolección 34–66, 428–433
Plantaciones forestales 2–9. Fig. 1.1
Plantas plantables (porcentaje de planta) 41–42, 347, 353
Plataformas, recolección de semilla desde 62, 106–107. Fig. 4.17
Plomo rojo 272
Plúmula 16, 22, 25
Poda para recolección de semilla 37, 51–52, 54, 55, 66, 68, 78, 132, 134
Polen 43, 61
 grano 11, 31
 tubo polínico 12. Fig. 2.4
Polinización 11–12, 22–23, 30–31, 43, 44, 51, 84, 133
Poliembrionía 18, 22
Polietileno
 bolsas 205, 224, 228–229, 234, 238, 265. Fig. 8.9
 piezas grandes 63, 143. Fig. 6.3, 6.5
Polonia 201, 203–204, 266, 270
Pomo 18
Postmaduración
Primeros auxilios 62, 113
Prismáticos 45
Procedencia 35, 358
 determinación 63, 65
 efecto en el almacenamiento 205
 efecto en la extracción y el procesamiento 156, 162
 efecto en la latencia 26, 249, 261
 efecto en la recolección 36–38, 39, 41, 46, 56–61, 357
 efecto en los ensayos 283
 regiones 37, 386. Fig. 3.1
Procesamiento 128–193, 314, 353
Productividad
 del bosque 3
 recolección de frutos/conos 107–110, 429
Progenie, ensayos de 60, 61
Programación de las recolecciones de semilla 99–107
Proteínas 16, 52, 209
Pulpa (fruto) 128, 135–139
Pureza 167, 178
 ensayo de registro de resultados en formularios 362, 374, 376–379, 384, 408, 409
 porcentaje de 282, 290–291, 297, 322, 339–353. Fig. 9.5
 
Queensland 38, 204. Fig. 4.3
 
Radicales libres 211, 215
Radiografías con rayos X 53, 269, 292, 327–328. Fig. 9.15, 9.17
Ramet 60
Razas locales
Recalcitrantes, semillas 9, 261. Fig. 6.24
 durante el almacenamiento Cap. 7
 durante el procesamiento 135, 183, 190
 durante los ensayos 354
 entre la recolección y el procesamiento 119, 125–127
Recalentamiento
 durante el almacenamiento 209, 213, 215, 223, 227, 238, 239
 durante el tratamiento previo 264
 durante la extracción y el procesamiento 140, 147
 entre la recolección y el procesamiento 115, 126, 129, 135
Receptáculo 18
Recipientes
 durante el almacenamiento 185–186, 193, 225–235, Cap. 7, 412. Fig. 7.1, 7.3
 entre la recolección y el procesamiento 118, 120, 122, 125–127
 herméticos
 permeables 225–227, 238
 toma de muestras de ensayo en 284–285, 353
Recogida del fruto
Recolección 1, 34–43, 428–433. Fig. 4.1–4.17
 capacitación para 111
 con fines de conservación de recursos genéticos 61
 con fines de investigación
 costos 359, 397
 de muestras con fines de investigación 57–58, 357
 de suministros en gran escala (a granel) 56–57, 58, 65
 en aclareos 81
 en árboles cortados 78, 79
 en árboles en pie
 en el suelo del bosque 68–78
 en un único árbol 58–60, 65
 formas 356–358, 361, 366–369, 403
 métodos y factores que los determinan 67, 68
 monoclónica 60–61
 útiles manuales 77, 78, 79–84, 105–106, 112. Fig. 4.6, 4.7, 4.17
Reconocimiento 44–46 51, 65, 362, 406
Recubrimiento de la semilla
Recuento
 de la fructificación 44–46. Fig. 3.2
 de semillas 293–294. Fig. 9.5
  electrónico 294
  por aspiración 293. Fig. 9.8
  con tablero 293–294. Fig. 9.7
Recuperación con red, sistema de 75–77, 78. Fig. 4.4
Recursos genéticos, conservación de 75–77, 78. Fig. 4.4
 almacenamiento con fines de
 ensayos con fines de
 recolección con fines de 352–354
Red para árboles 97
Refrigeración 192, 227, 235–237, 412–414
Registros 62, 122–123, 356–410, 416
 de existencias de semilla 356, 359, 371–372, 389, 391, 398–399, 402, 403
Rehumedecido
Reino Unido 1, 43, 46, 49, 91, 107, 264, 352, 409. Fig. 4.14
Remojado en agua fría 162, 166, 169, 183, 192, 209, 223, 227, 266
Rendimiento de conos, frutos y semillas 107–108, 428
Repelentes 270–276, 307. Fig. 8.11
Replicación 292, 297, 305, 320–321, 326, 339–346, 353, 377–378
 en peso 322
Resina 132
Resistencia, materiales de recipientes
Respiración 24
 aeróbica 211
 anaeróbica 212, 265
 durante el almacenamiento, 209, 211–220, 213, 215, 223, 227, 238
 durante la estratificación 264
 entre la recolección y el procesamiento 114, 126, 133
Revestimiento protector
Rifles, uso de 84–86
Rodales
 excelentes 38, 46, 56, 58, 63, 95, 357, 364
 normales 57
 semilleros 38, 63, 95, 357, 364
Rodewald, germinador de 303
Roedores 23, 55, 68, 119, 120, 143, 220, 225, 271, 354
Ropa del trepador 73, 96, 97

Sabah 154, 163, 251, 259, 356, 363–384. Fig. 8.4
Saco embrional 12, 21
Sacudidoras de árboles 62, 74–75, 77. Fig. 4.2
Sacudimiento para inducir la caída de la semilla
 manual 71. Fig. 4.1
 mecánico 74–75. Fig. 4.2
Sámara 18, 135, 207. Fig. 2.3
Sarcotesta 18
Saturación del vapor de agua 184–185
Secado 143, 153. Fig. 6.4, 6.8
 a la sombra 161, 162, 169. Fig. 6.10
 al aire 52, 132
 al sol 63, 118, 121–122, 140–147, 185. Fig. 6.3 y 6.5
 de frutos
  entre recolección y procesamiento 63, 119, 120–122, 429. Fig. 5.1–5.4
  para extraer la semilla 128, 132, 135, 139–161
 de semillas 183, 191–192, 197–198, 199, 207, 416, 419–420
  para determinar el contenido de humedad 333, 346. Fig. 9.18
  en dos fases 191
 en estufa 121, 122, 134, 135, 147–157, 166, 185
Seguridad 92, 96, 98–104, 111, 112
 cinturón o arnés 86, 90, 91, 94, 95, 96–104, 113. Fig. 4.13
 casco 86, 106, 112. Fig. 4.13
 cuerda larga 86, 92, 96, 98–104, 111, 112. Fig. 4.10, 4.14, 4.16
 precauciones 98, 104, 111–113, 160, 252, 253, 414–415
 cuerda corta 94, 104
 eslinga 86, 90, 92, 98–99, 112, 113
Separación (de la semilla) 120, 128, 138, 139, 166–167, 169–180, 193, 346, 415. Fig. 6.2
Separación de las alas 120, 122, 128, 167–169, 193, 207. Fig. 6.14 y 6.16
 en húmedo 168–169
Separadores, véase Partidores 128, 139, 157–163, 276–278. Fig. 6.2, 6.4, 6.8, 6.10, 6.13, 6.20
Sequía, efecto de la 30, 51
Siembra 236, 322
 aérea 271, 275. Fig. 1.3
Sierras, uso de 84, 103, 106. Fig. 4.6–4.8
Sincárpico 18
Sincarpo 120, 138
Sinérgidas 12
Sombra 125, 126, 147
 secado a la 139–140
Sonda tomamuestras 225, 284–285. Fig. 9.1
Soportes tipo caballete 129. Fig. 5.1 y 6.1
Substratos 306, 313
Sudán 198, 257, 259, 347
Suecia 48, 169, 247
Superficie
 de los rodales de conservación 61
 de plantación anual en los trópicos 3, 38. Fig. 1.2
 del total de plantaciones tropicales 2–3. Fig. 1.1
 
Tailandia 54, 55, 62, 68, 86, 105, 108, 140, 143, 172, 199, 249, 259, 307, 337, 392, 400–403
Tamaño de la semilla 169–170. Fig. 9.5
Tambores
 de secado
 de volteado
Tamizado véase Cribado 63, 68, 75, 77, 119, 129, 140, 146
Tanzanía 48, 247, 249, 387
Tasa de germinación 318
Tegmen 12, 16
Telescopio 45
Temperatura, eectos de la
 durante el almacenamiento Cap. 7, 215–221, 414, 419–420
 durante el oreo previo 132–134
 durante el secado 147–151, 166, 183–190, 191
 durante el tratamiento previo 244, 262, 265, 267, 271, 277
 durante los ensayos 297–307, 308–313, 326, 333
 en la floración 30
 en la germinación 24–25
 en la latencia 26
 entre la recolección y el procesamiento 115, 126
 inferior a cero grados 215, 220, 221, 223, 224, 234, 239
Termes 166, 259
Testa 12, 16, 21, 278
Textura superficial de las semillas 169
Thiram 272
Tolueno, destilación con 333
Toma de muestras
Tóxicas, sustancias 209–234, 306
Transporte 62, 118, 121, 123, 124–125, 128, 209, 429
Transplantes 318, 348–351
Tratamiento previo 132–193, 201, 241–278, 314, 321, 377. Fig. 8.1, 8.13
 con agua caliente 246, 247, 251–252. Fig. 8.4
 con calor húmedo 259, 266, 270
 con calor seco
 con frío húmedo
 método IDS 276–278. Fig. 8.12, 8.13
 método PREVAC 277–278. Fig. 8.12, 8.13
Trepa 86–106. Fig. 4.16
 directamente a la copa 86–95. Fig. 4.9–4.14, 4.15
 por el fuste 95–97. Fig. 4.17
Trilla 129, 161, 162–163. Fig. 6.12, 6.13
Trinidad 41
Triploides, células 12, 13, 21
Turba 37, 259, 261, 262
 
Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas 75, 107, 168
Utiles manuales para recolección 91, 98, 105, 112
 
Vacío
 almacenamiento en 211, 225
 en el ensayo de tetrazolio 325
 en el método PREVAC 278, Fig. 8.12
Vaina 18, 163, 180. Fig. 2.3
Valor máximo 319, 345
Vapor de agua 184, 185, 228, 229
Velocidad de germinación diaria
Ventilación (circulación del aire)
 antes del procesamiento 119–121, 125–129, 133, 135
 durante el almacenamiento 211–212, 220, 223, 227, 413, 417
 durante el secado de frutos 139, 146, 148–156
 durante el secado de semillas 185, 189, 190
 durante el tratamiento previo 265, 266
 durante los ensayos 297, 307
Ventilación de tiro forzado, en secado 148–157, 191, 192
Ventiladores 172, 175
Vermiculita 259, 261, 306, 310
Viabilidad 7, 9, 25, 30
 afectada por el momento y el método de la recolección 43, 55, 57, 68
 determinación por métodos indirectos 282, 296, 322–328, 346, 408. Fig. 9.16, 9.17
 ensayo 314, 322–328, 340–344, 354
 mantenimiento de la
  durante el almacenamiento Cap. 7
  durante la extracción y el procesamiento 148, 166, 167, 176
  entre la recolección y el procesamiento 114–120, 125
 registro en formularios 356, 362, 408, 409, 410
Vibradoras 129
Vidrio, frascos de 18, 22, 23, 133–228
Viento 20, 30, 44, 51, 79
 árboles derribados por el 79
Vigor, clases de semillas germinados por su 318
Viveros 126, 132, 240, 293–297, 306, 318, 319, 347–354
 pérdidas y desechamientos en 41, 42, 347–353
 factor de recuperación en 41, 348–353
Vivíparas 23
Volátiles, sustancias, en la semilla 333
Volteado 128, 129, 161–162, 168, 169. Fig. 6.4, 6.8, 6.10, 6.11
 
Wáshington 46
Waxoline rojo, tinte 272
 
Zambia 41, 348
Zigoto 12, 21
Zimbabwe 60, 124, 144, 153, 161, 175, 288, 345, 350, 352. Fig. 6.1, 6.3, 6.11, 6.18, 9.5
Zonas semilleras 37, 388. Fig. 3.1

CUADERNOS TECNICOS DE LA FAO ESTUDIOS FAO: MONTES

1. Manual sobre contratos de aprovechamiento de bosques en tierras públicas, 1977 (E * F* I*)
2. Planificación de carreteras forestales y sistemas de aprovechamiento, 1978 (E* F* I*)
3. Lista mundial de escuelas forestales, 1977 (E/F/I*)
Rev. 1 — Lista mundial de escuelas forestales, 1981 (E/F/I*)
Rev. 2 — Lista mundial de escuelas forestales, 1986 (E/F/I*)
4. La demanda, la oferta y el comercio de pasta y papel en el mundo — Vol. 1, 1977 (E* F* I*)
    — Vol. 2, 1978 (E* F*)
5. La comercialización de las maderas tropicales en América del Sur, 1978 (E* I*)
6. National parks planning, 1978 (E*** F* I*)
7. Actividades forestales en el desarrollo de comunidades locales, 1978 (E* F* I*)
8. Técnica de establecimiento de plantaciones forestales, 1978 (A*** C* E* F* I*)
9. Las astillas de madera: su producción y transporte, 1978 (C* E* I*)
10. Evaluación de los costos de extracción a partir de inventarios forestales en los trópicos, 1979
  1. — Principios y metodología (E* F* I*)
  2. — Recolección de datos y cálculos (E* F* I*)
11. Savánna afforestation in Africa, 1978 (F* I*)
12. China: forestry support for agriculture, 1978 (I*)
13. Precios de productos forestales, 1979 (E/F/I*)
14. Mountain forest roads and harvesting, 1979 (I*)
14  Rev. 1 — Logging and transport in steep terrain, 1985 (I*)
15. AGRIS forestal: catálogo mundial de los servicios de información y documentación, 1979 (E/F/I*)
16. China integrated wood processing industries, 1979 (E *** F * I*)
17. Análisis económico de proyectos forestales, 1979 (E* F* I*)
17  Sup. 1 — Análisis económico de proyectos forestales: estudios monográficos, 1981 (E* I*)
17  Sup. 2 — Economic analysis of forestry projects: readings, 1980 (I*)
18. Precios de productos forestales 1960–1978, 1979 (E/F/I*)
19. Pulping and paper-making properties of fast growing plantation wood species — Vol. 1, 1980 (I*)
    — Vol. 2, 1980 (I*)
20/1. Mejora genética de árboles forestales, 1980 (E* F* I*)
20/2. Guia para la manipulación de semillas forestales, 1991 (E* I*)
21. Suelos de las regiones tropicales húmedas de tierras bajas — efectos causados por las especies de crecimiento rápido, 1984 (E* F* I*)
22/1. Estimación del volumen forestal y predicción del rendimiento
  Vol. 1 — Estimación del volumen, 1980 (E* F* I*)
22/2. Estimación del volumen forestal y predicción del rendimiento
  Vol. 2 — Predicción del rendimiento, 1980 (E* F* I*)
23. Precios de productos forestales 1961–1980, 1981 (E/F/I*)
24. Cable logging systems, 1981 (I*)
25. Public forestry administration in Latin America, 1981 (I*)
26. La silvicultura y el desarrollo rural, 1981 (E* F* I*)
27. Manual of forest inventory, 1981 (F* I*)
28. Aserraderos pequeños y medianos en los países en desarrollo, 1982 (E* I*)
29. Productos forestales: oferta y demanda mundial 1990 y 2000, 1982 (E* I*)
30. Los recursos forestales tropicales, 1982 (E/F/I*)
31. Appropriate technology in forestry, 1982 (I*)
32. Clasificaciones y definiciones de los productos forestales, 1982 (A/E/F/I*)
33. La explotación maderera de bosques de montaña, 1984 (E* F* I*)
34. Especies frutales forestales, 1982 (E* F* I*)
35. Forestry in China, 1982 (I*)
36. Tecnología básica en operaciones forestales, 1983 (E* F* I*)
37. Conservación y desarrollo de los recursos forestales tropicales, 1983 (E* F* I*)
38. Precios de productos forestales 1962–1981, 1982 (E/F/I*)
39. Frame saw manual, 1982 (I*)
40. Circular saw manual, 1983 (I*)
41. Métodos simples para fabricar carbón vegetal, 1983 (E* F* I*)
42. Disponibilidades de leña en los países en desarrollo, 1983 (A* E* F* I*)
43. Ingresos fiscales procedentes de los montes en los países en desarrollo, 1984 (E* F* I*)
44/1. Especies forestales productoras de frutas y otros alimentos, 1984 (E* F* I*)
44/2. Especies forestales productoras de frutas y otros alimentos, 1985 (E* F* I*)
44/3. Especies forestales productoras de frutas y otros alimentos, 1987 (E* F* I*)
45. Establishing pulp and paper mills, 1983 (I*)
46. Precios de productos forestales 1963–1982, 1983 (E/F/I*)
47. Technical forestry education-design and implementation, 1984 (I*)
48. Evaluación de tierras con fines forestales, 1985 (E* F* I*)
49. Extracción de trozas mediante bueyes y tractores agrícolas, 1984 (E* F* I*)
50. Changes in shifting cultivation in Africa, 1984 (F* I*)
50/1. Changes in shifting cultivation in Africa, seven case-studies, 1985 (I*)
51/1. Etudes sur les volumes et la productivitédes peuplements forestiers tropicaux
  1. Formations forestières sèches, 1984 (F*)
52/1. Cost estimating in sawmilling industries: guidelines, 1984 (I*)
52/2. Field manual on cost estimation in sawmilling industries, 1985 (I*)
53. Ordenación intensiva de montes para uso múltiple en Kerala (India), 1985 (E* I*)
54. Planificación del desarrollo forestal, 1984 (E*)
55. Ordenación forestal de los trópicos para uso múltiple e intensivo, 1985 (E* F* I*)
56. Breeding poplars for disease resistance, 1985 (I*)
57. La madera de coco, 1985 (E* I*)
58. Cuidado y mantenimiento de sierras, 1989 (E* I*)
59. Efectos ecológicos de los eucaliptos, 1987 (E* F* I*)
60. Seguimiento y evaluación de proyectos forestales de participación, 1991 (E* F* I*)
61. Precios de productos forestales 1965–1984, 1985 (E/F/I*)
62. Lista mundial de instituciones que realizan investigaciones sobre bosques y productos forestales, 1985 (E/F/I*)
63. Industrial charcoal making, 1985 (I*)
64. Cultivo de árboles por la población rural, 1988 (E* F* I*)
65. Forest legislation in selected African countries, 1986 (I* F*)
66. Organización de la extensión forestal, 1988 (E* I*)
67. Some medicinal forest plants of Africa and Latin America, 1986 (I*)
68. Appropriate forest industries, 1986 (I*)
69. Management of forestry industries, 1986 (I*)
70. Terminología del control de incendios en tierras incultas, 1986 (E/F/I*)
71. Repertorio mundial de instituciones de investigación sobre bosques y productos forestales, 1986 (E/F/I*)
72. Wood gas as engine fuel, 1986 (I*)
73. Forest products: world outlook projections, 1986 (I*)
74. Guidelines for forestry information processing, 1986 (I*)
75. An operational guide to the monitoring and evaluation of social forestry in India, 1986 (I*)
76. Wood preservation manual, 1986 (I*)
77. Databook on endangered tree and shrub species and provenances, 1986 (I*)
78. Appropriate wood harvesting in plantation forests, 1987 (I*)
79. Pequeñas empresas de elaboración de productos del bosque, 1990 (E* F* I*)
80. Forestry extension methods, 1987 (I*)
81. Guidelines for forest policy formulation, 1987 (I*)
82. Precios de productos forestales 1967–1986, 1988 (E/F/I*)
83. Trade in forest products: a study of the barriers faced by developing countries, 1988 (I*)
84. Productos forestales: proyecciones de las perspectivas mundiales (Cuadros por productos y países), 1988 (E/F/I*)
85. Forestry extension curricula, 1988 (I*)
86. Forestry policies in Europe, 1988 (I*)
87. Explotación en pequeña escala de productos forestales madereros y no madereros con participación de la población rural, 1990 (E* I*)
88. Management of tropical moist forests in Africa, 1989 (I* F*)
89. Review of forest management systems of tropical Asia, 1989 (I*)
90. Silvicultura y seguridad alimentaria, 1991 (E* I*)
91. Design manual on basic wood harvesting technology, 1989 (I*)
92. Forestry policies in Europe, 1989 (I*)
93. Conservación de energía en las industrias mecánicas forestales, 1991 (E* I*)
94. Manual on sawmill operational maintenance, 1990 (I*)
95. Precios de productos forestales 1969–1988, 1990 (E* I*)
96. Planning and managing forestry research: guidelines for managers, 1990 (I*)
97. Non-wood forest products: the way ahead, 1991 (I*)

Disponibilidad: diciembre de 1991

A — Arabe
C — Chino
E — Español
F — Francés
I InglésDisponible
* Disponible
** Agotado
*** En preparación

Los Cuadernos Técnicos de la FAO pueden obtenerse en los puntos de venta autorizados de la FAO, o directamente en la Sección de Distribución y Ventas. FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia.

Back Cover

Página precedente Inicěo de página