RAPPORT SUR LES RÉUNIONS HORS PROGRAMME ET LES RÉUNIONS ANNULÉES

Sous-programme

Session No

Titre et lieu prévu

Coût direct
estimé ($E.-U.)

Raison de l'annulation

11130

CC 704 91

Session conjointe du Comité financier (quatre-vingt-onzième session) et du Comité du Programme (quatre-vingt-unième session). Rome, 12/01/99-13/01/99.

11 000

Annulée conformément à la Résolution 9/97 de la Conférence de la FAO.

11140

CC 703 81

Session conjointe du Comité du Programme (quatre-vingt-unième session) et du Comité financier (quatre-vingt-onzième session). Rome, 12/01/99-13/01/99.

11 000

Annulée conformément à la Résolution 9/97 de la Conférence de la FAO.

11150

CC 705 68

Comité des questions constitutionnelles et juridiques (CQCJ) (68ème session). Rome, 15/04/98-16/04/98.

15 000

Fusionnée avec la session de septembre.

211P1

AGL 801

Consultation d'experts sur l'intensification durable des systèmes de production agricole - avantage comparatif de l'approche écorégionale. Rome, 01/02/98-02/02/98.

7 000

Modification du programme.

211P1

AGL 904

Atelier pour débattre des résultats de l'évaluation rurale participative pour les méthodes de SINP et la gestion des sols avec les SNAR, et création d'un réseau. Rome, 01/10/98-03/10/98.

10 400

Initialement programmée comme AGL 803, le thème a par la suite été intégré à des ateliers régionaux pour un meilleur rapport coût/efficacité.

211P3

RAP 810

Consultation d'experts du Réseau asiatique sur les engrais biologiques et organiques. Bangkok, 01/11/98-04/11/98.

3 000

Annulée, les fonds disponibles n'étant pas suffisants pour permettre la participation de tous les pays membres du Réseau.

211P3

RAP 826

Consultation d'experts du Réseau asiatique sur les engrais biologiques et organiques. Bangkok, 01/11/99-04/11/99.

3 000

Annulée, les fonds disponibles n'étant pas suffisants pour permettre la participation de tous les pays membres du Réseau.

211P4

SAFR 802

Consultation technique sur l'insuffisance des ressources en eau et la gestion des bassins versants, en coopération avec le secteur Eau de la SADC. Maseru, 07/12/99-09/12/99.

2 000

Des changements dans la direction de l'Unité du secteur Eau de la SADC ont empêché cette session d'avoir lieu. Programmée au départ comme AGL 802.

211P5

AGL 902

Atelier sur l'utilisation des informations sur les terres à l'appui de la sécurité alimentaire dans le PFRDV en Afrique de l'Ouest. Accra, 09/11/98-12/11/98.

4 000

Fusionnée avec RAF 901 "Atelier régional sur l'évaluation de la vulnérabilité des terres pour la sécurité alimentaire en Afrique", tenu en décembre 1998, pour un meilleur rapport coût/efficacité.

211P6

RAP 805

Consultation d'experts du Réseau asiatique d'irrigation et de gestion des eaux. Bangkok, 01/11/98-04/11/98.

2 500

Remplacée par une réunion du réseau international sur la "Modernisation des systèmes d'irrigation", Aurungabad, Inde, 28-30 octobre 1998, organisée et financée conjointement par la FAO, l'IWMI, le Cemagref et le WALMI (Institut de gestion des terres et des eaux, Maharahstra).

211P6

RAP 816

Consultation d'experts du Réseau asiatique sur les dispositifs d'élévation de l'eau pour l'irrigation. Bangkok, 01/11/99-04/11/99.

2 500

Modification du programme, annulée pour absorber les coupures budgétaires.

211T1

AGL 901

Atelier sur le transfert des technologies d'irrigation. Ouagadougou, 01/10/98-03/10/98.

0

Cette réunion a été accueillie par l'une des autres organisations participantes.

211T2

AGL 702

Comité consultatif d'experts FAO/industries des engrais (CCIE). Rome, 28/10/99-28/10/99.

4 200

Annulée conformément à la Résolution 13/97, Annexe A de la Conférence de la FAO.

211T2

AGL 707 13

Commission des engrais (treizième session). Rome, 26/10/99-27/10/99.

11 000

Annulée conformément à la Résolution 13/97, Annexe A de la Conférence de la FAO.

211T2

RNE 701 13

Commission régionale de l'utilisation des terres et des eaux au Proche-Orient (treizième session), (13th Session). Lieu à déterminer, 01/12/98-04/12/98.

37 000

Fusionnée avec RNE 708 "Commission de l'utilisation des terres et des eaux au Proche-Orient", tenue en mars 2000.

21220

RAP 825

Consultation d'experts sur la production améliorée de cultures industrielles pérennes en Asie. Bangkok, 01/09/98-03/09/98.

3 000

Annulée en raison de vacances à des postes clés.

21220

RAP 829

Consultation d'experts sur le développement de la production de cultures industrielles annuelles. Asie, Bangkok, 01/06/99-03/06/99.

3 000

Annulée en raison de vacances à des postes clés.

21240

AGP 717 D-10 (ex 5)

Groupe d'experts des spécifications, critères d'homologation et normes d'application des pesticides et du principe de l'information et du consentement préalables (Groupe du ICP). Rome, 01/11/99-05/11/99.

800

Annulée, les questions pertinentes étant déjà traitées par AGP 811-6 "Comité de négociation intergouvernemental sur l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause à certains produits chimiques et pesticides dangereux faisant l'objet d'un commerce international".

21240

AGP 717 D-9 (ex 6)

Groupe d'experts des spécifications, critères d'homologation et normes d'application des pesticides et du principe de l'information et du consentement préalables (Groupe du ICP)

(cinquième session). Rome, 01/07/99-04/07/99.

800

Questions déjà traitées par AGP 811-6 "Comité de négociation intergouvernemental sur l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause à certains produits chimiques et pesticides dangereux faisant l'objet d'un commerce international".

21240

AGP 808

Consultation sur la révision du Code de conduite FAO pour la distribution et l'utilisation des pesticides. Rome, 04/10/99-07/10/99.

25 000

Reportée au prochain exercice.

21240

RAP 819

Consultation d'experts sur l'élaboration de programmes d'aménagement phytosanitaire dans les universités agricoles nationales et les instituts apparentés. Bangkok, 01/04/99-04/04/99.

3 000

Questions traitées par RAP 809, "Consultation des gouvernements membres sur la révision de l'Accord de la Commission phytosanitaire de la FAO pour l'Asie et le Pacifique", tenue en février 1999.

21310

RAF 703 1

Groupe d'experts des problèmes de développement du Programme de lutte contre la trypanosomiase animale africaine. Lieu à déterminer, 01/12/98-04/12/98.

30 000

Annulée conformément à la Résolution 13/97 de la Conférence de la FAO.

21310

RAF 703 2

Groupe d'experts sur les problèmes de développement du Programme de lutte contre la trypanosomiase animale africaine. Accra, 20/10/99-22/10/99.

40 000

Annulée conformément à la Résolution 13/97 de la Conférence de la FAO.

21350

AGA 712 2

Groupe de travail technique intergouvernemental sur les ressources génétiques animales

(2ème session). Rome, 01/01/98-03/01/98.

17 000

Annulée suite à la décision de la septième session de la CRGAA de tenir une seule session du Groupe intergouvernemental avant la huitième session de la Commission en mars 1999.

21360

RAP 827

Consultation sur la fièvre aphteuse. Bangkok, 01/07/99-04/07/99.

3 000

Annulée pour améliorer la synergie avec l'OIE qui a ouvert un bureau à Bangkok afin de coordonner la lutte contre la fièvre aphteuse dans la région.

21420

RAP 904

Atelier régional sur les priorités et la coopération concernant les outils et le matériel agricoles dans les pays du Pacifique Sud. Apia, 01/10/98-03/10/98.

3 000

Atelier remplacé par un document régional sur le même sujet.

21430

RAP 907

Atelier régional sur le séchage et le traitement du paddy humide. Bangkok, 01/01/99-03/01/99.

3 000

Question traitée lors d'une réunion sur le séchage des céréales tenue au Viet Nam.

21430

RAP 909

Atelier régional sur la transformation primaire sur l'exploitation des matières premières agricoles pour prévenir les pertes et garantir la sécurité alimentaire. Bangkok, 01/05/99-03/05/99.

3 000

Fusionné avec RAP 908, "Atelier régional sur la sécurité des outils et machines agricoles utilisés par les femmes".

21440

RAP 905

Atelier régional sur l'évolution des énergies renouvelables et de l'utilisation des résidus. Bangkok, 01/05/98-03/05/98.

3 000

Atelier remplacé par un bulletin d'information sur l'énergie rurale.

21440

RAP 906

Atelier régional sur la transformation des produits et des sous-produits dérivés des racines et tubercules dans les pays du Pacifique Sud. Apia, 01/10/99-03/10/99.

3 000

Ajustement de programme, session annulée pour absorber les coupures de budget.

21920

AGA 801

Consultation d'experts sur les stratégies de développement de l'élevage. Rome, 01/05/98-03/05/98.

1 000

Reportée au prochain exercice, sous le titre AGA 801 "Consultation d'experts sur les maladies infectieuses endémiques et émergentes", prévue en avril 2001.

22220

ESS 706

Groupe d'étude FAO/CEE/CSE des statistiques alimentaires et agricoles en Europe. Lieu à déterminer.

0

Annulée conformément à la Résolution 13/97, Annexe C de la Conférence de la FAO.

23220

FI 811

Consultation d'experts sur l'intensification de la production alimentaire dans les PFRDV par le biais de l'aquaculture. Rome, 01/01/99-04/01/99.

250

Reportée au prochain exercice sous le titre FI 811 2 " Consultation technique pour la mise au point d'une Stratégie mondiale pour la diversité animale aquatique", prévue en septembre 2000.

23320

FI 817

Consultation technique sur l'utilisation des petits poissons pélagiques pour la consommation humaine. Lieu à déterminer, 01/03/99-04/03/99.

250

Le projet qui fait l'objet de cette consultation de suivi n'a pas encore été mis en œuvre, la consultation sera donc convoquée ultérieurement.

23320

FI 901

Atelier sur la création de bases de données. Manille, 01/09/98-04/09/98.

250

Un atelier de substitution a été organisé et financé par le Réseau des Centres d'aquaculture de la région Asie et Pacifique (NACA) avec un apport technique de la FAO.

23420

FI 717 52

Comité exécutif (CGPM) (cinquante-troisième session). Rome, 01/05/98-02/05/98.

250

Le Comité exécutif de la CGPM a été aboli par son organe directeur.

23420

FI 719 2

Comité de l'aquaculture (2ème session). Rome, 01/09/98-04/09/98.

13 450

Reportée au prochain exercice sous le titre FI 719 3 "Comité de l'aquaculture de la CGPM" prévu pour octobre 2001.

23420

FI 793 2

Groupe de travail sur les politiques alimentaires pour les pêches (ACFR). Rome, 01/01/99-01/04/99.

250

Le travail préliminaire sur ce thème sera réalisé par conférence électronique.

23420

RAF 743 11

Sous-Comité COPACE du développement des pêches (11ème session). Noudhibou/Nouakchott, 07/12/98-08/12/98.

16 400

Annulée par l'organe directeur après que la Conférence ait recommandé son abolition dans l'Annexe B de la Résolution 13/97 "Examen des organes statutaires de la FAO".

23420

RAF 744 12

Groupe de travail COPACE sur l'évaluation des ressources (douzième session). Accra, 15/09/99-17/09/99.

29 100

Annulée conformément à la Résolution 13/97, Annexe B de la Conférence de la FAO et confirmée par la COPACE lors de sa quatorzième session, en septembre 1998.

23420

RAF 746 3

Groupe de travail CPCA sur l'aquaculture (troisième session). Accra, 26/07/99-29/07/99.

36 700

Annulée conformément à la Résolution 13/97, Annexe B de la Conférence de la FAO et confirmée par la COPACE lors de sa quatorzième session, en septembre 1998.

23420

RAF 785 7

Groupe de travail COPACE sur les statistiques de la pêche (septième session). Accra, 13/09/99-14/09/99.

12 100

Annulée conformément à la Résolution 13/97, Annexe B de la Conférence de la FAO et confirmée par la COPACE lors de sa quatorzième session, en septembre 1998.

23420

RAP 713 2

Groupe de travail CAPP sur la pêche maritime (deuxième session). Bangkok, 01/10/99-04/10/99.

4 500

Reportée au prochain exercice. Les résultats de la première réunion du Groupe de travail CAPP sur la pêche maritime doivent d'abord être présentés au Comité des pêches maritimes de la CAPP.

23420

RLC 759 8

Groupe de travail sur l'aquaculture de la COPESCAL

(8ème session). Lieu à déterminer, 01/09/99-04/09/99.

500

Annulée suite à la décision de la COPESCAL (huitième session, Belem, Brésil, août 1998) d'abolir son Groupe de travail sur l'aquaculture.

23420

RLC 777 8

Groupe de travail sur les ressources halieutiques de la COPESCAL (huitième session). Lieu à déterminer, 01/05/99-04/05/99.

500

Annulée suite à la décision de la COPESCAL (huitième session, Belem, Brésil, août 1998) d'abolir son Groupe de travail sur les ressources halieutiques.

23420

RLC 778 6

Groupe de travail sur la technologie du poisson de la COPESCAL (6ème session). Lieu à déterminer, 01/09/98-04/09/98.

500

Annulée suite à la décision de la COPESCAL (huitième session, Belem, Brésil, août 1998) d'abolir son Groupe de travail sur la technologie de la pêche.

23420

SAFR 780 8

Comité pour le développement et l'aménagement des pêches dans le sud-ouest de l'océan Indien (8th Session). Lieu à déterminer, 15/11/99-19/11/99.

25 250

Reportée au prochain exercice sous le titre SAFR 780 "Comité pour le développement et l'aménagement des pêches dans le Sud-Ouest de l'océan Indien (huitième session)" tenu en janvier 2000.

24120

FO 704

Groupe de travail CIP sur l'exploitation et l'utilisation du bois de peuplier. Rome, 01/09/98-02/09/98.

0

Question abordée lors de discussions informelles pendant le Congrès forestier mondial, octobre 1997.

24120

FO 724

Groupe de travail CIP sur l'amélioration des peupliers et des saules. Rome, 01/09/98-02/09/98.

0

Question abordée lors de discussions informelles pendant le Congrès forestier mondial, octobre 1997.

24120

FO 725

Groupe de travail CIP sur les systèmes de production de biomasse des salicacées. Rome, 01/09/98-02/09/98.

0

Question abordée lors de discussions informelles pendant le Congrès forestier mondial, octobre 1997.

24310

FO 801

Consultation d'experts sur la recherche forestière tropicale. Lieu à déterminer, 01/01/98-04/01/98.

3 000

Fusionnée avec RLC 713 20 "Commission des forêts pour l'Amérique latine et les Caraïbes (LAFC) - vingtième session" tenue en septembre 1998.

24310

RAP 830

Consultation sur le développement durable. Lieu à déterminer, 01/05/98-04/05/98.

500

Modification de programme, annulée pour absorber les coupures budgétaires.

24350

FO 731 18

Comité CFFSA/CEF/CFPO des questions forestières méditerranéennes "Silva Mediterranea" (18th Session). Lieu à déterminer, 01/01/1909-01/04/99.

45 000

Reporté pour aligner la tenue de ce Comité sur le calendrier des sessions de ses organes directeurs en l'an 2000.

24350

FO 805 3

Consultation des bureaux des Commissions régionales des forêts. Rome, 25/01/99-25/01/99.

4 800

Annulée en tant que réunion à part entière au profit d'une réunion parallèle dans le cadre de la quatorzième session du COFO.

25130

SDR 802

Consultation technique sur les nouvelles sources de financement de la vulgarisation agricole dans les pays en développement. Rome, 23/09/98-25/09/98.

17 400

Annulée dans le but d'aborder cette question dans le cadre d'une réunion technique internationale à organiser.

25150

SDR 903

Atelier FAO/ASE à l'intention des décideurs sur les applications de la télédétection. Lieu à déterminer, 01/01/99-05/01/99.

1 000

Annulé pour des problèmes de logistique.

25150

SDR 904

Atelier FAO/ASE à l'intention des décideurs sur l'application de la télédétection. Lieu à déterminer, 01/01/99-06/01/99.

1 000

Annulé pour des problèmes de logistique.

25210

RAP 902

Atelier sur la planification de la spécificité homme/femme dans le cadre du Programme SEAGA. Bangkok, 22/03/99-25/03/99.

3 000

Annulé, le programme SEAGA ayant été promu au rang d'activités interinstitutions financé par ressources extrabudgétaires.

25330

RAP 903

Atelier régional sur le partenariat coopératif et le renforcement des capacités aux fins de la sécurité alimentaire. Bangkok, 01/02/99-04/02/99.

3 000

Ajustement de programme.

25330

SDA 801

Consultation d'experts sur la constitution de partenariats et de coalitions à l'appui de la sécurité alimentaire. Rome, 07/09/99-10/09/99.

21 600

Modification de programme libérant des ressources financières pour le Secrétariat du Réseau CAC sur le développement rural et la sécurité alimentaire.

Sous-programme

Session No.

Titre, Lieu, dates et remarques

Coût direct
estimé ($E.-U.)

Art. de l'Acte const. et catégorie

11170

REU 811

Consultation technique FAO/CE sur le système européen d'informations pédologiques. Rome, 02/09/99-03/09/99. Elle résulte d'une recommandation de la vingt et unième Conférence pour l'Europe d'étudier des questions d'échelle pour la mise en place d'une base de données sur les sols et les terrains.

10 100

VI-5(2)

211P3

AGL 905

Consultation technique FAO/CE sur le système européen d'informations pédologiques. Bangkok, 26/10/99-29/10/99. A pour objet d'aborder des questions importantes de gestion de la qualité de l'eau et de lutte contre la pollution de l'eau à l'appui de la décentralisation des activités d'AGLW.

21 000

(4)

21210

AGP 725 5

Quatrième session extraordinaire de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture. Rome, 08/06/98-12/06/98. Convoquée pour négocier la révision de l'Engagement international. La session a été proposée par la Commission en mai 1997 et confirmée par le Conseil lors de sa cent treizième session, juin 1997.

140 500

VI-1(1)

21240

AGP 811 5

Comité de négociations intergouvernemental sur l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international. Bruxelles, 09/03/98-13/03/98. Il s'agissait de la cinquième réunion de négociation sur un instrument à caractère juridiquement contraignant sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause. Cette réunion a été organisée par le PNUE.

0

VI-5(2)

21240

AGP 812

Consultation FAO d'experts sur les spécifications des pesticides. Rome, 05/10/98-07/10/98. La Consultation a eu lieu à la place de la troisième session du Groupe sur les spécifications (AGP 717A) étant donné que la question de l'adhésion devait encore être abordée. La réunion a prévu de finaliser le manuel pour la mise au point et l'emploi des spécifications FAO pour les produits de protection végétale (publication FAO No 128). Rome, 05/10/98-07/10/98.

1 500

VI-4(3)

21310

AGA 709

Groupe de coordonnateurs du groupe consultatif du Programme de lutte contre la trypanosomiase africaine. Mombasa, 23/09/99-24/09/99. Tenu en coordination avec le Conseil scientifique et technique international OAU/IBAR pour la recherche et la lutte contre la trypanosomiase.

0

VI-4(3)

22130

ESN 808

Consultation d'experts FAO sur l'incidence commerciale des listérias dans le poisson. Amherst, 17/05/99-20/05/99. Avait pour but d'étudier la présence de monocytogènes de la listéria dans le poisson et les fruits de mer, d'établir leur impact sur le commerce international des denrées alimentaires et d'évaluer la solidité scientifique des nouveaux règlements imposés par les importateurs de produits de la pêche.

37 000

VI-4(3)

22220

ESS 902

Atelier conjoint sur le renforcement de systèmes nationaux de statistiques pour la l'alimentation et l'agriculture. Conakry, 23/06/99-25/06/99. Il s'agissait de rassembler des utilisateurs et des producteurs de statistiques alimentaires et agricoles dans le but de discuter d'une approche stratégique pour l'initiative mixte FAO/Banque mondiale de renforcement des statistiques alimentaires et agricoles en Afrique et de définir les principes directeurs pour cette stratégie, à partir des travaux réalisés dans un certain nombre de pays pilotes.

7 000

(4)

22260

GIL 803 4

Consultation technique conjointe des centres participant à AGRIS et CARIS (quatrième session). Rome, 08/06/98-11/06/98. Il s'agissait d'associer les parties prenantes au processus de décision après évaluation des systèmes AGRIS et CARIS par la Consultation d'experts (GIL 804) tenue sur le même thème en janvier 1998.

21 350

VI-5(2)

22260

GIL 804

Consultation d'experts sur le remaniement d'AGRIS et de CARIS. Rome, 12/01/98-15/01/98. Il s'agissait d'analyser les résultats de l'enquête dans le cadre de l'évaluation des systèmes AGRIS et CARIS et de définir une nouvelle conception et un nouveau plan de mise en œuvre pour les deux systèmes.

500

VI-4(3)

23420

RAP 831

Groupe de travail ad hoc d'experts de la CAPP sur la sécurité des aliments, Bangkok, 15/03/99-17/03/99. Convoqué pour aborder des questions urgentes pour la pêche et l'aquaculture dans la région. Les groupes de travail CAPP ont été abolis et la Commission a établi des groupes de travail d'experts ad hoc conformément à la Résolution 13/97.

500

VI-4(3)

23420

RAP 832

Groupe de travail ad hoc de la CAPP sur les questions juridiques et financières. Bangkok, 06/07/99-08/07/99. Ce Groupe de travail ad hoc a été créé par la CAPP lors de sa vingt-sixième session, afin de doter la Commission d'un mécanisme d'autofinancement.

1 000

XIV(1)

23420

RAP 833

Groupe de travail ad hoc de la CAPP sur la collecte de données concernant les pêches de capture. Bangkok, 07/09/99-09/09/99. Chargé de finaliser de nouvelles directives sur les données courantes concernant les pêches de capture. Les groupes de travail de la CAPP ont été abolis et la Commission a mis en place des groupes de travail d'experts ad hoc conformément à la Résolution 13/97 de la Conférence.

500

VI-4(3)

23420

RAP 834

Groupe de travail ad hoc d'experts de l'aquaculture rurale. Bangkok, 20/10/99-22/10/99. Chargé d'étudier des questions urgentes pour la pêche et l'aquaculture dans la région. Les Groupes de travail de la CAPP ont été abolis et remplacés par des groupes de travail d'experts ad hoc conformément à la Résolution 13/97 de la Conférence.

500

VI-4(3)

24120

FO 901

Atelier sous-regional sur la conservation, la gestion, l'utilisation durable et le renforcement des ressources génétiques forestières de la zone sahélienne. Ouagadougou, 22/09/98-24/09/98. Chargé de promouvoir et d'appuyer la conservation et l'utilisation durable des ressources génétiques forestières, suite à une demande formulée par le COFO, l'atelier a été coparrainé par de nombreux autres intervenants dans ce domaine (le Gouvernement du Burkina Faso, l'IUFRO, l'IPGRI, le CIRAF, l'IGAD, LE CILSS).

24 300

(4)