CCP: BA/TF 01/1 |
COMITÉ DE PROBLEMAS DE PRODUCTOS BÁSICOS |
GRUPO INTERGUBERNAMENTAL SOBRE EL BANANO Y
|
Segunda reunión |
San José, Costa Rica, 4-8 de diciembre de 2001 |
PROGRAMA PROVISIONAL |
I. ASUNTOS DE ORGANIZACIÓN
II. SEGUNDA REUNIÓN DEL SUBGRUPO SOBRE EL BANANO
III. TERCERA REUNIÓN DEL SUBGRUPO SOBRE FRUTAS TROPICALES
IV. CONTINUACIÓN DE LA SEGUNDA REUNIÓN DEL GRUPO INTERGUBERNAMENTAL SOBRE EL BANANO Y LAS FRUTAS TROPICALES
La segunda reunión del Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales se inaugurará en el Hotel Meliá Confort Corobicí, San José, Costa Rica, el jueves , 4 de diciembre de 2001 a las 09.00 horas. Se prevé que el Grupo aprobará su informe el sábado, 8 de diciembre de 2001. Durante la reunión, el Subgrupo sobre el Banano y el Subgrupo sobre Frutas Tropicales celebrarán reuniones por separado (véase el calendario provisional que figura en el Anexo).
La reunión elegirá un Presidente y dos Vicepresidentes del Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales.
El Grupo elegirá un Presidente y dos Vicepresidentes.
Una de las principales funciones del Subgrupo es seguir de cerca todos los aspectos de la economía mundial del banano y realizar un análisis completo de las novedades en la oferta, la demanda, los precios y los costos. Este examen se divide en los cinco subtemas principales siguientes:
El Subgrupo tendrá la oportunidad de evaluar las condiciones de la economía mundial del banano en 2000 y 2001 y las perspectivas para 2002, con ayuda del documento CCP: BA/TF 01/2 en el que se ofrecen los últimos datos de que dispone la Secretaría. Se pide a los miembros que faciliten información sobre la evolución del mercado del banano en sus países.
Como parte de su labor de evaluación de las perspectivas del mercado a más largo plazo y a petición específica del Subgrupo, la Secretaría ha actualizado sus proyecciones de la oferta y la demanda de banano a más largo plazo. Asimismo, facilitará un nuevo estudio de proyecciones en el que se esbozan las perspectivas de la producción, el consumo y el comercio hasta el año 2010 (CCP: BA/TF 01/3).
En su primera reunión, el Subgrupo sobre el Banano pidió a la Secretaría que realizara un estudio a fondo de las exportaciones de banano y la seguridad alimentaria, de ser posible mediante encuestas por hogares en los países productores y exportadores. Convino también en que en el estudio se incluyera el plátano. La Secretaría presentará un resumen de estudios monográficos relativos a dos países (Ghana y Ecuador) sobre la contribución de la producción y el comercio de banano y plátano a los ingresos, el empleo y la seguridad alimentaria (CCP: BA/TF 01/4).
En su primera reunión de mayo de 1999, el Subgrupo sobre el Banano examinó el tema del banano objeto de "comercio leal" y "orgánico", así como otras modalidades de producción y comercio sostenibles del banano. Pidió que la Secretaría continuara su labor de seguimiento de las novedades del mercado en este sector. Las tendencias recientes en los mercados de banano "orgánico" y de "comercio leal" se examinarán en el documento (CCP: BA/TF 01/5).
La biotecnología es desde hace ya mucho tiempo objeto de interés del Grupo. Parte del Proyecto de Mejora del Banano ya terminado se dedicó a la mejora del banano por medios biotecnológicos. Se examinarán los problemas técnicos y económicos que se plantean a los agricultores de los países en desarrollo. Más concretamente, se abordarán cuestiones de ingeniería genética, así como de riesgos económicos para los agricultores y de salud y medio ambiente (CCP: BA/TF 01/6).
El Subgrupo constituye un foro para el examen de las políticas de producción y comercio que afectan a la economía mundial del banano. En los documentos CCP: BA/TF 01/7 y CCP: BA/TF 01/8 se ofrecerá un examen de las novedades en materia de política desde la primera reunión del Subgrupo Intergubernamental sobre el Banano. Se pide a los delegados que complementen la información sobre las novedades en materia de política en sus países para ayudar al Subgrupo a realizar una evaluación equilibrada y objetiva del entorno normativo que afecta al sector del banano y contribuir de ese modo a la transparencia general del mercado.
Se presentará al Grupo un informe sobre los proyectos actualmente en curso, así como nuevas propuestas de proyectos formuladas desde la última reunión del Subgrupo, para su presentación al FCPB.
El Subgrupo sobre el Banano deberá aprobar el informe de su segunda reunión.
La reunión elegirá un Presidente y dos Vicepresidentes.
En el documento CCP: BA/TF 01/10 se presenta una evaluación de la situación actual del mercado de frutas tropicales. Durante la reunión se facilitará un documento paralelo, CCP: BA/TF 01/CRS.2, en el que figura un compendio estadístico sobre producción, importaciones, exportaciones, consumo y precios. Se invita a los delegados a que examinen esos datos y faciliten información sobre las últimas novedades relativas a las frutas tropicales en sus países. Se invita asimismo a los delegados a que formulen sus observaciones sobre posibles métodos de mejorar el cuestionario y la tasa de respuesta al mismo.
El desarrollo satisfactorio y la sostenibilidad de la economía mundial de las frutas tropicales exigen una mejor comprensión de los factores socioeconómicos en que se basan la oferta y la demanda. En su última reunión, el SGFT pidió a la Secretaría que ampliara su estudio de mercado, si lo permitía el presupuesto, a fin de incluir a la India, la ex URSS, Europa Oriental y Escandinavia. Debido a las restricciones presupuestarias, el estudio de mercado se limitó a la India y la Federación de Rusia. En los documentos CCP: BA/TF 01/11 y CCP: BA/TF 01/12 se analizan las perspetivas del mercado de frutas tropicales en la India y la Federación de Rusia y se ofrece a los miembros un marco para la elaboración de estrategias de comercialización apropiadas en relación con nuevos mercados.
Desde su primera reunión, el Subgrupo ha considerado que la armonización de las medidas sanitarias y fitosanitarias (SFS) en el comercio internacional podría afectar a la viabilidad de la industria de exportación de frutas tropicales frescas. Es necesario, sobre todo, hallar y evaluar tratamientos alternativos al uso de bromuro de metilo. Además, es necesario que los países exportadores adapten sus sistemas y su infraestructura de control de la calidad para satisfacer las nuevas exigencias del mercado. En el documento CCP: BA/TF 01/13 se presenta un análisis de los efectos producidos por las medidas sanitarias y fitosanitarias en el mercado de frutas tropicales. Se invita al Sugrupo a examinar estos resultados y a proponer medidas para una acción coordinada (especialmente por parte del Grupo de Trabajo sobre Alternativas al Bromuro de Metilo) destinada a mejorar la transparencia y la observancia de los Miembros.
Se informará al Subgrupo acerca de los progresos realizados por la TFNET, para lo cual se dispondrá del documento CCP: BA/TF 01/14, del informe de la Primera Asamblea General, así como de su programa de trabajo y su presupuesto. Se pide la asistencia del Subgrupo para fomentar la adhesión a la TFNET y recomendar métodos para mejorar su eficacia y comerciabilidad.
El Subgrupo examinará la situación de las propuestas de proyectos sometidas al examen del Fondo Común para los Productos Básicos (FCPB), así como nuevos perfiles de proyectos presentados para financiación por el mismo Fondo.
El Subgrupo sobre Frutas Tropicales deberá aprobar el informe de su tercera reunión.
Se informará al Grupo acerca de las actividades emprendidas en otras organizaciones que participan en calidad de observadores en el Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales.
Lunes, 3 de diciembre de 2001 - 17.00 - 19.00 horas
|
: Inscripción (Hotel Meliá Confort Corobicí) |
Martes, 4 de diciembre de 2001 - 08.30 - 10.00 horas - 09.00 - 09.30 horas - 09.30 - 11.00 horas - 11.00 - 13.00 horas - 13.00 - 14.30 horas - 14.30 - 17.30 horas |
: Inscripción (Hotel Meliá Confort Corobicí) : Sesión de apertura : Reunión de trabajo (IGGBA/TF) : Reunión de trabajo (SGBA) : Almuerzo : Reunión de trabajo (SGBA)
|
Miércoles, 5 de diciembre de 2001 - 09.30 - 12.30 horas - 12.30 - 14.30 horas - 14.30 - 17.30 horas - |
: Reunión de trabajo (SGBA) : Almuerzo : Reunión de trabajo (SGBA) |
Jueves, 6 de diciembre de 2001 - 09.30 - 12.30 horas - 12.30 - 14.30 horas - 14.30 - 17.30 horas |
: Reunión de trabajo (SGTF) : Almuerzo : Reunión de trabajo (SGTF)
|
Viernes, 7 de diciembre de 2001 - 09.30 - 12.30 horas - 12.30 - 14.30 horas - 14.30 - 17.30 horas |
: Reunión de trabajo (SGTF) : Almuerzo : Aprobación del informe (SGBA)
|
Sábado, 8 de diciembre de 2001 - 06.30 - 15.00 horas - 16.00 - 17.00 horas - 17.00 - 18.00 horas |
: Viaje de campo : Aprobación del informe (SGTF) : Aprobación del informe (IGGBA/TF) |
IGGBA/TF: Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales SGBA: Subgrupo sobre el Banano SGTF: Subgrupo sobre Frutas Tropicales |