Conformément à la décision prise par le Conseillors de sa première session, le Directeur général a soumis deux rapports sur les problèmes de change: l'exposé périodique sur les faits survenus récemment (CL 2/ 2) et le premier rapport, prépare après avoir consulté le Fonds monétaire international, sur les mesures prises ou susceptibles d'être prises en vue de remédier à la situation en matiere de devises (CL 2/ 28).
Le Conseil a pris acte de ces rapports, qui ont fait ressortir une fois de plus les redoutables obstacles que les difficultes de change opposent à la libre circulation des produits alimentaires et des produits d'alimentation du bétail dans le commerce mondial, entravant ainsi continuellement la production alimentaire dans les pays exportateurs et l'élévation du niveau de consommation optima dans les pays importateurs. Bien que le probleme des devises ne soit pas du ressort de la FAO, le Conseil estime de son devoir d'expliquer clairement que, si l'on ne prend pas certaines mesures propres a résoudre ce probleme, il deviendra impossible d'obtenir la production maxima de produits alimentaires qui est indispensable. Par consequent, il attire l'attention des autorités compétentes sur l'importance primordiale de cette question.
