| ALEMANIA, REP.FED. | Jefe de Delegación |
| Sr. C. Schwerdtfeger | |
| Ministerialrat, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry | |
| Bonn | |
| Suplente | |
| Sr. H.P. Mollenhauer | |
| Federal Ministry of Health | |
| Bad Godesberg | |
| Delegado | |
| Dr. F. Krusen | |
| Regierungsrat, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry | |
| Bonn | |
| Asesores | |
| Dr. B. Tolkmitt | |
| Sr. G. Klein | |
| ARGENTINA | Jefe de Delegación |
| Dr. C.A. Grau | |
| Presidente | |
| Consejo Latinoamericano de Alimentos | |
| Calle 13, No. 635 | |
| La Plata | |
| AUSTRALIA | Jefe de Delegación |
| Sr. I.H. Smith | |
| Assistant Director, | |
| Department of Primary Industry | |
| Canberra | |
| Delegado | |
| Sr. R.A. Potts | |
| Commonwealth Veterinary Officer | |
| London | |
| Suplente | |
| Dr. F.A.S. Jensen | |
| Medical Director | |
| Australian Embassy | |
| Roma | |
| BELGICA | Jefe de Delegación |
| Sr. G. Art | |
| Inspecteur en Chef, Directeur au | |
| Ministère de la Santé publique et de la Famille | |
| Bruselas | |
| Delegado | |
| Sr. M. Houllez | |
| Délégué permanent adjointà la | |
| Délégation permanente de la Belgique
auprès de l'Office européen des Nations Unies
à Genève | |
| BRASIL | Jefe de Delegación |
| Sr. Luís Souto-Maior | |
| Premier Secrétaire à la | |
| Délégation permanente du Brésil
auprès de l'Office européen des Nations Unies
à Genève | |
| BURUNDI | Jefe de Delegación |
| Sr. M. Muhakwanke | |
| Chef de Cabinet au Ministère de la Santé | |
| Usumbara | |
| Delegados | |
| Sr. S. Ngowenubusa | |
| Chef de Cabinet au | |
| Ministére de l'Agriculture et de l'Elevage | |
| Usumbara | |
| Sr. D. Nzohabonayo | |
| Directeur du Génie rural | |
| Usumbara | |
| Sr. I. Mageregere | |
| Directeur au | |
| Départment de l'Hygiène et de la Pharmacie | |
| Usumbara | |
| CANADA | Jefe de Delegación |
| Sr. W. Craig Cameron | |
| Director-General | |
| Production and Marketing Branch | |
| Department of Agriculture | |
| Ottawa | |
| Delegados | |
| Dr. R.A. Chapman | |
| Assistant Director | |
| Food and Drug Directorate | |
| Department of National Health and Welfare | |
| Ottawa | |
| Sr. H.V. Dempsey | |
| Director of Inspection | |
| Department of Fisheries | |
| Ottawa | |
| CHINA | Jefe de Delegación |
| Sr. Shen-teh Shang | |
| Director, National Bureau of Standards | |
| Taiwan | |
| CUBA | Jefe de Delegación |
| Dr. Julia Alvarez | |
| Adviser of the Food Hygiene Department | |
| Ministry of Public Health | |
| Havana | |
| DINAMARCA | Jefe de Delegación |
| Sr. E. Mortensen | |
| Head of Division | |
| Ministry of Agriculture | |
| Copenhague | |
| Suplente | |
| Sr. H.J. Blom-Hanssen | |
| Head of Division | |
| Ministry of Interior | |
| Copenhague | |
| Delegados | |
| Sr. H. Odel | |
| Principal in the Ministry of Interior | |
| Copenhague | |
| Sr. P.F. Jensen | |
| Director, Inspection Service for Fish Products | |
| Ministry of Fisheries | |
| Copenhague | |
| Sr. V. Enggaard | |
| Assistant Director | |
| Danish Meat Products Laboratory | |
| Copenhague | |
| Sr. P.F. Hjorth Hansen | |
| Legal Adviser of the Federation of Danish Industries | |
| Copenhague | |
| Sr. O.W. Friis | |
| Legal Secretary | |
| Ministry of Agriculture | |
| Copenhague | |
| Sr. C. Herforth | |
| Manager, Emulsion A/S | |
| Copenhague | |
| Sr. A.E. Herlöw | |
| Director Chemical Engineer | |
| Grindstedvaerket A/S | |
| Viby J. | |
| Sr. M. Kondrup | |
| Senior Food Technologist | |
| Danish Meat Research Institute | |
| Roskilde | |
| Sr. J.P. Funch | |
| Veterinarian | |
| National Health Service | |
| Copenhague | |
| Sr. Otto Laustsen | |
| Deputy Chief of Laboratories | |
| Carlsberg Breweries | |
| Copenhague | |
| Sr. F. Bramsnaes | |
| Director, Fishery Technological Laboratory | |
| Copenhague | |
| ESTADOS UNIDOS DE AMERICA | Delegado* |
| Dr. J.L. Harvey | |
| Deputy Commissioner, | |
| Food and Drug Administration | |
| Washington, D.C. | |
| Delegado Suplente* | |
| Sr. Nathan Koenig | |
| Special Assistant to the Administrator | |
| Agricultural Marketing Service | |
| Department of Agriculture | |
| Washington, D.C. | |
| Asesores | |
| Sr. M.F. Markel | |
| Markel and Hill | |
| Washington, D.C. | |
| Sr. C.L. Brooke | |
| Assistant Agricultural Attaché | |
| United States Mission to the European Communities | |
| Bruselas | |
| Dr. J.I. Kross | |
| Agricultural Attaché | |
| United States Mission to the European Office | |
| of the United Nations | |
| Ginebra | |
| Sr. F.C. Elliott | |
| Director, Overseas Department | |
| National Canners Association | |
| Bruselas | |
| Sr. H. Meisel | |
| 717 - 5th Avenue | |
| New York, N.Y. | |
| Dr. H.C. Spencer | |
| Midland, Michigan | |
| Sr. Andrew W. Anderson | |
| Regional Fisheries Attaché | |
| American Embassy | |
| Copenhague | |
| FINLANDIA | Jefe de Delegación |
| Sr. V. Aalto | |
| Chief Inspector of Food Products | |
| Ministry of Trade and Industry | |
| Helsinki | |
| FRANCIA | Jefe de Delegación |
| Prof. M. Cépède | |
| Président du Comité Interministériel de | |
| l'Alimentation et de l'Agriculture | |
| París | |
| Delegados | |
| Sr. G. Weill | |
| Inspecteur de l'Agriculture | |
| Secrétaire général du Comité Interministériel | |
| de l'Alimentation et de l'Agriculture | |
| París | |
| Sr. R. Souverain | |
| Inspecteur divisionnaire de la Répression | |
| des Fraudes | |
| París | |
| Srta. Germaine Moreau | |
| Administrateur civil au Ministère de la | |
| Santé publique | |
| Chef du Bureau de l'Hygiène générale | |
| París | |
| Asesores | |
| Sr. Jean-Xavier Clément | |
| Représentant permanent adjoint de la France | |
| auprès de l'Office européen des Nations Unies | |
| Ginebra | |
| Sr. G. Jumel | |
| Expert auprès de la délégation française | |
| París | |
| GHANA | Delegados |
| Sr. W.F.K. Christian | |
| Co-Manager | |
| Food Research Institute | |
| Accra | |
| Sr. S.S. Okunor | |
| State Attorney, Ministry of Justice | |
| Accra | |
| Sra. C. Ankrah | |
| Senior Nutrition Officer | |
| Accra | |
| INDIA | Jefe de Delegación |
| Dr. Y.K. Subrahmanyam | |
| Assistant Director-General of Health Services | |
| and Secretary Central Committee for | |
| Food Standards | |
| Ministry of Health | |
| New Delhi | |
| ISRAEL | Delegados |
| Sr. E. Rosenstein | |
| Director, Food Inspection Service | |
| Ministry of Commerce and Industry | |
| Jerusalem | |
| Prof. Dr. G. Zimmermann | |
| Head, Department Food and Bio-Technology | |
| Technion, Israel Institute of Technology | |
| Haifa | |
| ITALIA | Jefe de Delegación |
| Dr. C. Zambrano | |
| Inspecteur général au | |
| Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation | |
| Rome | |
| Suplente | |
| Prof. G. Fabriani | |
| Premier chercheur de l'Institut | |
| national de la nutrition | |
| Rome | |
| Delegado | |
| Dr. F. Cotta-Ramusino | |
| Chercheur au Ministère de la Santé | |
| Roma | |
| KUWAIT | Jefe de Delegación |
| Dr. A. Al-Refai | |
| Ministry of Public Health | |
| Kuwait | |
| Delegado | |
| Dr. M.R. Amer | |
| Senior Medical Officer of Nutrition Section | |
| Ministry of Public Health | |
| LUXEMBURGO | Jefe de Delegación |
| Sr. H. Krombach | |
| Chef du service de Chimie alimentaire au | |
| Laboratoire de l'Etat | |
| Luxemburgo | |
| NICARAGUA | Jefe de Delegación |
| Sr. A.A. Mullhaupt | |
| Consul du Nicaragua | |
| Ginebra | |
| NORUEGA | Delegados |
| Sr. E. Danielsen | |
| Secretary, Public Health Services | |
| Ministry of Social Affairs | |
| Oslo | |
| Dr. O. R. Braekkan | |
| Chief, Government Vitamin Laboratory | |
| Norwegian Fisheries Research Institute | |
| Bergen | |
| NUEVA ZELANDIA | Jefe de Delegación |
| Sr. J.J. Walker | |
| Inspector of Dairy Products | |
| Londres | |
| MONACO | Jefe de Delegación |
| Sr. E. Boeri | |
| Commissaire général à la Santé publique | |
| Monaco | |
| PAISES BAJOS | Jefe de Delegación |
| Prof. Dr. M.J.L. Dols | |
| Cabinet Adviser to the Ministry of Agriculture and Fisheries | |
| La Haya | |
| Suplente | |
| Dr. G.F. Wilmink | |
| Deputy Director in Chief of Public Health | |
| Food Division | |
| Ministry of Social Affairs and Public Health | |
| La Haya | |
| Delegado | |
| Sr. J. Roberts | |
| Deputy Director | |
| Department for Trade and Industry | |
| Ministry of Agriculture and Fisheries | |
| La Haya | |
| Asesores | |
| Dr. J.P.K. van der Steur | |
| Adviser | |
| Council of the Netherlands Federation of Industry | |
| Rotterdam | |
| Sr. G.P. Ter Haseborg | |
| Adviser | |
| Council of the Netherlands Federation of Industry | |
| La Haya | |
| POLONIA | Delegados |
| Dr. Z. Zaczkiewicz | |
| Vice-Presidente of the Polish Standard Committee | |
| Varsovia | |
| Sr. J. Serwatowski | |
| Vice-Directeur au Ministère du Commerce Extérieur | |
| Varsovia | |
| Prof. S. Krauze | |
| Faculté de Pharmacie | |
| Varsovia | |
| PORTUGAL | Jefe de Delegación |
| Dr. B. A.V. de Pinho | |
| Directeur de l'Institut Supérieur d'Hygiène | |
| Lisbona | |
| REINO UNIDO | Jefe de Delegación |
| Sr. J.H.V. Davies | |
| Assistant Secretary | |
| Food Standards Division | |
| Ministry of Agriculture, Fisheries and Food | |
| Londres | |
| Suplente | |
| Sr. E.H. Doling | |
| Principal | |
| Food Standards Division | |
| Ministry of Agriculture, Fisheries and Food | |
| Londres | |
| Asesores | |
| Dr. R.J.L. Allen | |
| Food Manufacturers' Federation | |
| Londres | |
| Sr. L.C. Brett | |
| Ewell, Surrey | |
| Sr. J.F. Lawton | |
| Food Manufacturers' Federation | |
| Londres | |
| Sr. F. Wood | |
| Food Manufacturers' Federation | |
| Londres | |
| SENEGAL | Jefe de Delegación |
| Sr. P. Diouf | |
| Directeur de l'Institut de Technologie alimentaire | |
| Dakar | |
| Delegados | |
| Sr. A.T. Wane | |
| Ingénieur Agronome | |
| Direction de l'Industrie | |
| Dakar | |
| Sr. T. N'Doye | |
| Chef du Service de Nutrition | |
| Ministère de la Santé | |
| Dakar | |
| SUECIA | Delegados |
| Prof. A. Wretlind | |
| Chairman of the Swedish National Codex Alimentarius Committee | |
| National Institute of Public Health | |
| Estocolmo | |
| Dr. P. Fitger | |
| Member of the Swedish Codex Alimentarius Committee | |
| Estocolmo | |
| Sr. B. Augustinsson | |
| Secretary to the Swedish Supreme Administrative Court | |
| Estocolmo | |
| SUIZA | Jefe de Delegación |
| Prof. O. Högl | |
| Président du Groupe consultatif pour l'Europe de la Commission du Codex Alimentarius | |
| Berna | |
| Delegados | |
| Dr. E. Feisst | |
| Ancien Ministre | |
| Dr. F.F. Ackermann | |
| Comité national suisse du Codex alimentarius | |
| Neuchâtel | |
| Dr. P. Borgeaud | |
| Comité national suisse du Codex Alimentarius | |
| Sr. J. Ruffy | |
| Chef du contrôle des denrées alimentaires | |
| Berna | |
| TAILANDIA | Jefe de Delegación |
| Sr. Y. Bunnag | |
| Director-General | |
| Department of Science | |
| Bangkok | |
| TRINIDAD Y TABAGO | Jefe de Delegación |
| Sr. F.A. Barsotti | |
| Economist | |
| Office of the Prime Minister | |
| Port-of-Spain | |
| UGANDA | Jefe de Delegación |
| Sr. N.N. Kanyarutoke | |
| Principal Medical Officer | |
| Ministry of Health | |
| Entebbe | |
| YUGOSLAVIA | Delegados |
| Dr. S. Stósić | |
| Inspecteur fédéral sanitaire pour l'hygiène et l'alimentation | |
| Ministère Fédéral de la Santé publique | |
| Belgrado | |
| Sr. B. Paśajlic | |
| Secrétariat au Commerce | |
| Belgrado | |
| Prof. Dr. B. Vajic | |
| Faculté de Pharmacie et Biochimie | |
| Zagreb | |
| OBSERVADORES DE LOS PAISES INVITADOS | |
| AFRICA DEL SUR | Sr. L.H. Clark |
| Professional Officer | |
| Department of Agricultural Economics and Marketing | |
| Londres | |
| AUSTRIA | Dr. H. Scharmitzer |
| Ministère du Commerce et de la Reconstruction | |
| Viena | |
| Sr. J. Weise | |
| Ministère de l'Agriculture | |
| Viena | |
| Dr. J. Ettl | |
| Ministère des Affaires Sociales | |
| Viena | |
| CHECOSLOVAQUIA | Dr. A. Wolf |
| Professeur agrégé d'Hygiène alimentaire | |
| Praga | |
| FILIPINAS | Srta. A.F. Dizen |
| Attaché | |
| Permanent Mission of the Philippines to the European Office of the United Nations | |
| Ginebra | |
| JAPON | Sr. N. Takizawa |
| First Secretary | |
| Permanent Delegation of Japan to the European Office of the United Nations | |
| Dr. A. Suzuki | |
| Food Sanitation Section | |
| Environmental Sanitation Bureau | |
| Ministry of Health and Welfare | |
| Tokio | |
| HUNGRIA | Prof. Dr. R. Tarjan |
| Director of the Institute of Nutrition | |
| Budapest | |
| OBSERVADORES DE ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES | |
| LIGA DE ESTADOS ARABES | Sr. H. El-Akkad |
| Ginebra | |
| OFICINA INTERNACIONAL DE LA VIÑA Y DEL VINO | |
| Sra. S. Brun | |
| Faculté de Pharmacie | |
| Montpellier | |
| ORGANIZACION DE COOPERACION Y DESARROLLO ECONOMICS | Sr. G. Denise |
| OBSERVADORES DE ORGANIZACIONES GUBERNAMENTALES | |
| FEDERACION DE INDUSTRIAS AGRICOLAS Y ALIMENTARIAS (Bélgica) | |
| Sr. M. Fondu | |
| COMISION INTERNACIONAL DE LAS INDUSTRIAS AGRICOLAS | Dr. Ch. J. Bernard |
| COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA | Dr. H. Steiger |
| Chef de Division | |
| COMITE ESCANDINAVO DE ANALISIS DE ALIMENTOS | Dr. J. Bielefeldt |
OBSERVADORES DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES
| ASSOCIATION DE LA INDUSTRIA DE LA PESCA (CEE) | Dr. A.S. Kovacs |
| COMITE DE ENLACE DE FABRICANTES DE GLUCOSA (CEE) | Sr. P.M. Karl |
| Secretary | |
| FEDERACION DE FABRICANTES DE ACEITE (CEE) (FEDIOL) | Dr. B. Tolkmitt |
| FOOD LAW INSTITUTE | Sr. F.M. Depew |
| President | |
| New York | |
| Sr. M. Horton | |
| Asesor | |
| Zürich | |
| Dr. A. W. Noltes | |
| Asesor | |
| Bruselas | |
| Sr. W. Rosenbruch | |
| Asesor | |
| Dr. James B. Stine | |
| Asesor | |
| Sr. Kenneth E. Mulford | |
| Wilmington | |
| Delaware | |
| INTER-AMERICAN BAR ASSOCIATION | Sr. F.M. Depew |
| Vice-President | |
| Section of Food, Drug and Cosmetic Law | |
| New York | |
| ASSOCIATION INTERNACIONAL DE FABRICANTES DE ACEITE (IASC) | Sr. L.C.J. Brett |
| FEDERACION INTERNACIONAL DE LECHERIA (FIL) | Sr. Th. Stocker |
| FEDERACION INTERNACIONAL DE ASOCIACIONES DE LA MARGARINA (IFMA) | |
| Sr. A. Bakker | |
| President | |
| Dr. G. Bertsch | |
| Secretary | |
| Dr. P.W.H. Van de Weyden | |
| ORGANIZACION INTERNACIONAL DE NORMALIZACION (ISO) | Sr. R. Maréchal |
| Secrétaire administratif | |
| Dr. C. Lörino Imréné | |
| Chef de Départment | |
| OFICINA INTERNACIONAL DEL CACAO Y DEL CHOCOLATE | Dr. O. Schetty |
| UNION INTERNACIONAL DE QUIMICA PURA Y APLICADA (UICPA) | Prof. R. Truhaut |
| President | |
| Applied Chemistry Division | |
| Dr. R. Morf | |
| Secretary-General | |
| COMITE INTERNACIONAL PERMANENTE DE LA CONSERVA (CIPC) | Sr. G. Jumel |
| UNION DE ASOCIACIONES DE BEBIDAS CARBONICAS (CEE) (UNESDA) | Sr. R. Delville |
| COMISION DE LAS INDUSTRIAS DE LA COMUNIDAD EUROPEA (UNICE) | Sr. M. Loubaud |
| Relator | |
| ASOCIACION MEDICA MUNDIAL | Dr. J. Maystre |
| ASOCIACION VETERINARIA MUNDIAL | Prof. O. Högl |
| Co-Secretarios | |
| Sr. G.O. Kermode | |
| Officer in Charge | |
| Joint FAO/WHO Food Standards Program | |
| FAO, Rome | |
| Dr. C. Agthe | |
| Scientist, Food Additives | |
| Nutrition/Food Additives | |
| WHO, Geneva |
