Twenty-fourth Session, 18–19 June 1956 (contd.)
Vingt-quatrième session, 18–19 juin 1956
XXIV Período de Sesiones, 18–19 de junio de 1956

Appendix A
LIST OF DOCUMENTS SUBMITTED TO THE COUNCIL

Annexe A
LISTE DES DOCUMENTS PRÉSENTÉS AU CONSEIL

Apéndice A
LISTA DE LOS DOCUMENTOS PRESENTADOS AL CONSEJO

*Adopted by the Council at its first meeting
*Adopté par le Conseil au cours de sa première séance
*Aprobado por el Consejo en su primera sesión

Appendix B
DELEGATES AND OBSERVERS ATTENDING THE TWENTY-FOURTH SESSION OF THE COUNCIL

Annexe B
DÉLÉGUÉS ET OBSERVATEURS AYANT PRIS PART A LA VINGT-QUATRÌEME SESSION DU CONSEIL

Apéndice B
DELEGADOS Y OBSERVADORES QUE ASISTIERON AL XXIV PERIODO DE SESIONES DEL CONSEJO

Members of the Council - Membres du Conseil - Estados miembros del Consejo

ARGENTINA

Representante:

Juan B. Martese, Consejero Económico, Embajada de la Argentina, Roma

AUSTRALIA

Representative:

Frank W. Bulcock, Agricultural Counsellor, Australia House, London

Associate:

John A. Forsythe, Officer, Department of External Affairs, Canberra

BELGIUM

Représentant:

Philippe d'Otreppe, Président du Comité national belge de la FAO, Bruxelles

Suppléant:

R. Jaune, Secrétaire du Comité national belge de la FAO, Bruxelles

CANADA

Representative:

J. F. Booth, Chief, Economics Division, Department of Agriculture, Ottawa

Alternate:

S. J. Chagnon, Assistant Deputy Minister, Department of Agriculture, Ottawa

Advisers:

Shirley G. MacDonald, Commercial Counsellor, Canadian Embassy, Rome

Kevin F. Osmond, Commercial Secretary, Canadian Embassy, Rome

CHILE

Representante:

Mario Astorga, Director Nacional de Agricultura, Santiago

COLOMBIA

Representante:

Alberto Venegas Tamayo, Jefe Sección Agencias Especializadas de las Naciones Unidas, Ministerio de Relaciones Exteriores, Bogotá

Suplente:

Carlos A. Faillace-Vengoechea, Delegado Permanente ante la FAO, Roma

COSTA RICA

Representante:

Bernardo Van der Laat, Presidente, Banco de Costa Rica, San José

EGYPT

Representative:

Younis Salem Sabet, Permanent Under-Secretary of State for Agriculture, Ministry of Agriculture, Cairo

FRANCE

Représentant:

Pierre Bouffanais, Ministre pléni-potentiaire, Ministère des Affaires étrangères, Paris

Suppléant:

Michael Cépède, Chef de Cabinet du Sous-Secrétaire d'Etat à l'agriculture, Paris

Adjoints:

Robert Fabre, Secrétaire des Affaires étrangères, Paris

Gabriel Rosaz, Représentant permanent de la France auprès de l'OAA, Rome

Experts:

André F. Liotard, Conseiller technique, Ministère des Affaires étrangères, Paris

Charles de Montalembert, Attaché financier près l'Ambassade de France, Rome

INDIA

Representative:

S. R. Sen, Economic and Statistical Adviser, Ministry of Food and Agriculture, New Delhi

INDONESIA

Representative:

Iso Reksohadiprodjo, Professor in Agronomy, Gadjah-Mada University, Jogjakarta

Alternate:

H. M. Achmad, Counsellor, Indonesian Embassy, Rome

Associates:

A. S. Gondowarsito, Senior Official of the Ministry of Agriculture, Secretary Indonesian National FAO Committee, Djakarta.

R. Soetijo, Agricultural Attaché, Indonesian Embassy, Rome

IRAQ

Representative:

Khalil Daghistani, Secretary, Iraqi Legation, Rome

ITALY

Représentant:

G. U. Papi, Recteur de l'Université de Rome et Secrétaire général du Comité national de la FAO, Rome

Suppléant:

Ugo Mosca, Secrétaire de Légation, Ministère des Affaires étrangères, Rome

Expert:

Vittorio de Asarta, Secrétaire du Comité italien de la FAO, Rome

JAPAN

Representative:

Ichiro Ohta, Ambassador of Japan, Rome

Alternate:

Shoichi Kaihara, First Secretary, Embassy of Japan, Rome

Associate:

Kanzo Edahiro, First Secretary (Agriculture), Embassy of Japan, Rome

LEBANON

Représentant:

Alfred Chamoun, Directeur général de l'agriculture, Beyrouth

LIBERIA

Representative:

Nathan Barnes, Minister of Liberia, Rome

PHILIPPINE REPUBLIC

Representative:

J. M. Elizalde, Ambassador, Manila

Alternate:

Manuel A. Alzate, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, Rome

SPAIN

Representante:

Miguel Echegaray, Presidente del Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas, Madrid

Suplente:

Ramón Cantos-Figuerola y Saiz de Carlos, Jefe de Política comercial del Ministerio de Agricultura, Madrid

SWEDEN

Representative:

Carl Henrik Nordlander, Director-General of the Royal Board of Agriculture, Stockholm

Alternate:

Claës de König, First Secretary, Royal Swedish Embassy, Rome

SWITZERLAND

Représentant:

Louis Maire, Vice-Président du Comité national suisse de la FAO, Genève

Suppléant:

Paul Hohl, Premier Adjoint à la Division de l'agriculture du Département fédéral de l'économie publique, Berne

Expert:

J. Burckhardt, Conseiller, Légation de Suisse, Rome

THAILAND

Representative:

P. B. Israsena, Deputy Under-Secretary of State, Ministy of Economic Affairs, Bangkok

TURKEY

Représentant:

Pertev Subasi, Premier Secrétaire, Ambassade de Turquie, Rome

UNITED STATES OF AMERICA

Representative:

Oris V. Wells, Administrator, Agricultural Marketing Service, Department of Agricultura, Washington

Alternate:

Francis Deak, Counsellor of Embassy, U. S. Government Liaison Officer to FAO, American Embassy, Rome

URUGUAY

Representante:

Fernando Rivera Devoto, Consejero de la Embajada del Uruguay en Italia, Roma

Observers from Member Nations not Members of the Council
Observateurs d'États membres ne siégeant pas au Conseil
Observadores de los Estados Miembros que no son Miembros del Consejo

AUSTRIA

A. Tarter, Secretary, Austrian Embassy, Rome

BRAZIL

Arizio de Viana, Minister for Economic Affairs, Brazilian Embassy, Rome

BURMA

U. Hla Maung, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Embassy of Burma, Belgrade

CEYLON

H. A. J. Hulugalle, Minister for Ceylon in Italy, Rome

DENMARK

Viggo Andersen, Agricultural Counsellor, Danish FAO Committee, Copenhagen

H. J. Kristensen, Assistant Head of Section, Danish FAO Committee, Copenhagen

DOMINICAN REPUBLIC

Porfirio Carías Dominici, Roma

ECUADOR

Leonidas Plaza, Embajador del Ecuador en Italia, Roma

EL SALVADOR

Ernesto Trigueros Alcaine, Representante Permanente ante la FAO, Roma

GERMANY

W. Weber, Counsellor, Ministry of Food, Agriculture and Forestry, Bonn

GUATEMALA

Rodolfo Rivera Ariza, Ministro Consejero, Embajada de Guatemala, Roma

HAITI

Gustave Laraque, Ambassadeur de Haïti à Rome

HONDURAS

Arturo López Rodezno, Ministro de Honduras en Italia, Roma

IRELAND

Dermot Waldron, Secretary, Irish Legation, Rome

JORDAN

Edmond Roch, Minister Plenipotentiary, Royal Jordan Legation, Rome

Nassir Askar, First Secretary, Royal Jordan Legation, Rome

NETHERLANDS

Carolus Eygenraam, Agricultural Attaché, Royal Netherlands Embassy, Rome

W. Oosterberg, Deputy Agricultural Attaché, Royal Netherlands Embassy, Rome

NEW ZEALAND

J. B. Prendergast, Commercial Counsellor, New Zealand House, London.

C. H. Fowler, Commercial Secretary, New Zealand House, London

NICARAGUA

Miguel d'Escoto, Embajador de Nicaragua en Italia, Roma

NORWAY

Oscar Angell, Commercial Counsellor, Norwegian Embassy, Rome

PAKISTAN

Nazir Ahmed, Agricultural Attaché, Embassy of Pakistan, Rome

PANAMA

Rafael Vallarino, Embajador de Panamá en Italia, Roma

PARAGUAY

Ramiro Recalde de Vargas, Ministro del Paraguay en Italia, Representante Permanente ante la FAO, Roma

PERU

Luis Montero, Ingeniero Agrónomo, Consejero Comercial, Embajada del Perú, Roma

PORTUGAL

Ruy Barbosa de Medina, Secrétaire de la Légation du Portugal, Rome

TUNISIA

Abderrahman Manaï, Chef de Service, Ministère de l'économie nationale, Tunis

UNION OF SOUTH AFRICA

T. J. Endemann, First Secretary, South African Embassy, Rome

W. A. Horrocks, Senior Trade Commissioner, London

UNITED KINGDOM

Kennenth C. Christofas, First Secretary, British Embassy, Rome

VIET-NAM

Tran Van Don, Ministre Plénipotentiaire du Viet-Nam, Rome

YUGOSLAVIA

S. Krasovec, Professor, University of Ljubljana, Ljubljana

Permanent Observer
Observateur permanent
Observador Permanente

HOLY SEE - SAINT-SIÈGE - SANTA SEDE
Emilio Bonomelli, Director of Pontifical Villas, Vatican City

Intergovernmental Organizations
Organisations Intergouvernementales
Organizaciones Intergubernamentales

ORGANIZATION FOR EUROPEAN ECONOMIC COOPERATION
M. Deheeger, Agriculture and Food Directorate, Paris

Non-governmental Organizations
Organisations non gouvernementales
Organizaciones no Gubernamentales

INTERNATIONAL CONFERENCE OF CATHOLIC CHARITIES
W. Vogelgesang, Rome

INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE
Livio Malfettani, Secretary-General, Confederazione Cooperativa Italiana, Rome.

INTERNATIONAL COUNCIL OF WOMEN
Mrs. Luciana Corcos, Rome

INTERNATIONAL FEDERATION OF AGRICULTURAL PRODUCERS
Miss Rosemary Miller, Commodity Officer, IFAP, London

LEAGUE OF RED CROSS SOCIETIES
Calogero Garaci, Rome