Sobre José C. Santana y José A. Díaz Cordero, del Instituto Español de Oceanografía, Laboratorio de Canarias, recayo la pesada carga de recolección de datos en las campanas organizadas por el Departamento de Pesca de su laboratorio y que han permitido la realización de este trabajo. José C. Santana intervino ademas activamente en la realización de cálculos intermedios.
Angeles Rodríguez, del mismo Instituto, nos ayudo de forma sustancial en la elaboración de los datos.
Las empresas Pescanova S.A. y Pesquerías Paulino Freire hicieron posible los embarques del personal que realizo las campanas y ofrecieron en todo momento las máximas facilidades para el desarrollo de los trabajos abordo.
A todos ellos nuestro mas sincero agradecimiento.