مشروع قرار للعرض على المؤتمر

ربط ميزانية الفترة المالية 2002-2003

إن المؤتمر،

بعد أن بحث برنامج العمل والميزانية الذى قدمه المدير العام:

أولاً

يوافق على ميزانية عمل فعلية بمبلغ دولار 688.705.000 للفترة المالية 2002-03

ألف

تخصص الاعتمادات (1) التالية للأغراض المبينة أمام كل منها:

دولار أمريكى

الباب الأول : السياسة العامة والتوجيه

53.047.000

الباب الثانى: البرامج الفنية والاقتصادية

306.539.000

الباب الثالث: التعاون والشراكات

127.307.000

الباب الرابع: برنامج التعاون الفنى

105.854.000

الباب الخامس: الخدمات المعاونة

56.963.000

الباب السادس: الخدمات المشتركة

38.395.000

الباب السابع: المصروفات غير المنظورة

600.000

مجموع الاعتمادات (الصافية)

688.705.000

الباب الثامن - التحويلات إلى صندوق التسويات الضريبية

96.039.000

مجموع الاعتمادات (المبلغ الإجمالى)

784.744.000

باء

تموّل الاعتمادات (الإجمالية) التى ووفق عليها فى الفقرة (أ) أعلاه من اشتراكات الدول الأعضاء، بعد خصم الإيرادات المتنوعة وقدرها 000 695 6 دولار أمريكى، وبذلك تبلغ اشتراكات الدول الأعضاء 000 049 778 دولار أمريكى.

جيم

عند تحديد الاشتراكات الفعلية التى تسددها كل دولة عضو، يخفض المبلغ الذى يقدّر على كل دولة بما يعادل رصيدها الدائن فى صندوق التسويات الضريبية، فإذا كانت هذه الدولة تفرض ضرائب على المرتبات والمكافآت والتعويضات التى يحصل عليها مواطنوها العاملون فى المنظمة، يخفض رصيدها الدائن بما يعادل مقدار الضرائب التى تردها المنظمة إلى الموظفين المعنيين. وقد احتفظ بمبلغ يقدّر بنحو 000 000 3 دولار لهذا الغرض.

دال

تسدد الاشتراكات المستحقة على الدول الأعضاء خلال عامى 2002 و 2003 وفقا للجدول الذى أقره المؤتمر فى دورته الحادية والثلاثين بعد خصم المبالغ المستحقة لكل دولة عضو بما يعادل رصيدها الدائن فى صندوق التسويات الضريبية، وبذلك تكون قيمة الاشتراكات الصافية المستحقة الدفع 000 010 685 دولار أمريكى.

محسوبة على أساس أن 1 يورو = 0.880دولار أمريكى (200 2 ليرة إيطالية= 1 دولار أمريكي).