TEMAS INTRODUCTORIOS

INTRODUCCIÓN

1. El Consejo celebró su 122º período de sesiones en Roma el 14 de noviembre de 2001, bajo la Presidencia del Sr. Aziz Mekouar, Presidente Independiente del Consejo.

APROBACIÓN DEL PROGRAMA¹

2. El Consejo aprobó el programa tal como figura en el Apéndice A del presente informe.

ELECCIÓN DE LOS TRES VICEPRESIDENTES

3. El Consejo eligió como Vicepresidentes para el período de sesiones al Sr. Anton Kohler (Suiza), al Sr. David Blanco Zabala (Bolivia) y a la Sra. Neela Gangadharan (India).

ELECCIÓN DE COMITÉS

ELECCIÓN DEL PRESIDENTE Y LOS MIEMBROS DEL COMITÉ DEL PROGRAMA²

4. De conformidad con el Reglamento General de la Organización, el Consejo eligió a los siguientes miembros del Comité del Programa para el período comprendido entre noviembre de 2001 y noviembre de 2003:

ELECCIÓN DEL PRESIDENTE Y LOS MIEMBROS DEL COMITÉ DE FINANZAS³

5. De conformidad con el Reglamento General de la Organización, el Consejo eligió a los siguientes miembros del Comité de Finanzas para el período comprendido entre noviembre de 2001 y noviembre de 2003:

ELECCIÓN DEL PRESIDENTE Y LOS MIEMBROS DEL COMITÉ DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURÍDICOS⁴

6. De conformidad con el Reglamento General de la Organización, el Consejo eligió a los siete Estados Miembros siguientes para el Comité de Asuntos Constitucionales y Jurídicos en el período comprendido entre noviembre de 2001 y noviembre de 2003:

PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS

ELECCIÓN DE SEIS MIEMBROS DE LA JUNTA EJECUTIVA DEL PMA⁵

7. De conformidad con la Resolución 6/99 aprobada por la Conferencia de la FAO en su 30º período de sesiones el 13 de noviembre de 1999, se pidió al Consejo que eligiera seis miembros de la Junta Ejecutiva del PMA entre los Estados Miembros de la FAO para el período comprendido entre el 1º de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2004.

8. El Consejo eligió a los siguientes Miembros de las listas que se indican para la Junta Ejecutiva del PMA con un mandato de tres años (del 1º de enero de 2002 al 31 de diciembre de 2004).

9. El Consejo recordó que en su 119º período de sesiones había acordado que, tras la retirada de España el 31 de diciembre de 2000, ocupara su lugar Portugal durante el año 2001 y que la sustitución de este país para el año 2002 se comunicara antes del 122º período de sesiones del Consejo.

10. El Consejo fue informado, mediante comunicación de fecha 10 de octubre de 2001 de la Real Embajada de Dinamarca, firmada por el Coordinador de la elección para la Lista D de Estados Miembros del PMA, de que, según lo acordado en una reunión celebrada por la Lista D el 2 de octubre de 2001, Noruega sustituiría a Portugal en el año 2002.

11. Por consiguiente, el Consejo tomó nota de que Portugal había dimitido de la Junta Ejecutiva del PMA y acordó que Noruega ocupara el puesto vacante durante el resto del mandato, que expiraba el 31 de diciembre de 2002.

12. El Consejo fue informado, mediante comunicación de fecha 12 de octubre de 2001 del Representante Permanente del Estado de Kuwait ante la FAO, en calidad de Presidente del Grupo Regional para el Cercano Oriente, de que el Iraq había decidido renunciar al puesto en la Junta Ejecutiva del PMA otorgado por el Consejo de la FAO (de enero de 2001 a diciembre de 2003) y mantener el otorgado por el ECOSOC (de enero de 2002 a diciembre de 2004). El Consejo también fue informado de que Siria ocuparía durante los dos años restantes el puesto otorgado por el Consejo de la FAO (de enero de 2002 a diciembre de 2003).

13. Por consiguiente, el Consejo tomó nota de que el Iraq había renunciado al puesto de la Junta Ejecutiva del PMA otorgado por el Consejo de la FAO y acordó que Siria ocupara el puesto que quedaba así vacante durante el resto del mandato, que expiraba el 31 de diciembre de 2003.

OTROS ASUNTOS

CUESTIONES PLANTEADAS EN EL PERÍODO DE SESIONES DE LA CONFERENCIA

14. El Consejo tomó nota de que en el 31º período de sesiones de la Conferencia no se había planteado ninguna cuestión sobre la que se tuviera que decidir en el presente período de sesiones del Consejo.

CALENDARIO PROVISIONAL PARA 2002-2003 DE LOS PERÍODOS DE SESIONES DE LOS ÓRGANOS RECTORES Y DE OTRAS REUNIONES IMPORTANTES DE LA FAO⁶

15. El Consejo aprobó el calendario provisional de los períodos de sesiones de los órganos rectores y de otras reuniones importantes de la FAO para 2002, que se reproduce en el Apéndice D del presente informe, y tomó nota del calendario para 2003.

16. El Consejo observó que en octubre de 2002, en su 123º período de sesiones, recibiría el calendario provisional para 2003-2004 y aprobaría el calendario para 2003.

ASUNTOS DE RÉGIMEN INTERNO

17. Los Miembros de la Región de Asia y el Pacífico propusieron que se examinaran las fórmulas vigentes para la representación de las distintas regiones en los Comités del Programa y de Finanzas. La propuesta recibió el respaldo de los Miembros de otras regiones.

18. El Consejo acordó debatir este asunto en su 123º período de sesiones, en 2002.

DESPEDIDA DE REPRESENTANTES QUE PARTEN

19. El Consejo tomó nota de que el Sr. Paul Ross, Representante Permanente Suplente de Australia ante la FAO, y la Sra. Neela Gangadharan, Representante Permanente Suplente de la India ante la FAO, finalizarían en breve el período de su destino en Roma. El Consejo manifestó su agradecimiento al Sr. Ross y a la Sra. Gangadharan por su sobresaliente contribución a la labor de la Organización, su activa participación en las deliberaciones del órgano rector y su relación muy constructiva con los demás representantes y la Secretaría de la FAO.

20. El Consejo expresó al Sr. Ross y a la Sra. Gangadharan sus mejores deseos de éxito en sus futuras funciones y en todas sus actividades.

FECHA Y LUGAR DEL 123º PERÍODO DE SESIONES DEL CONSEJO

21. El Consejo acordó convocar su 123º período de sesiones para los días 28 de octubre a 2 de noviembre de 2002.

_____________________________

1 CL 122/1-Rev.2; CL 122/INF/1; CL 122/PV/1.

2 CL 122/LIM/1; CL 122/LIM/1-Corr.1; CL 122/LIM/1-Corr.2; CL 122/LIM/1-Corr.3; CL 122/PV/1.

3 CL 122/LIM/2; CL 122/LIM/2-Corr.1; CL 122/LIM/2-Corr.2; CL 122/PV/1.

4 CL 122/LIM/3; CL 122/PV/1.

5 CL 121/8-Rev.1; CL 122/INF/2; CL 122/LIM/4; CL 122/PV/1.

6 CL 122/2; CL 122/PV/1.

*   *   *

I. TEMAS INTRODUCTORIOS

1. Aprobación del programa y el calendario

2. Elección de los tres Vicepresidentes

II. ELECCIÓN DE LOS COMITÉS

3. Elección del Presidente y los miembros del Comité del Programa

4. Elección del Presidente y los miembros del Comité de Finanzas

5. Elección de miembros del Comité de Asuntos Constitucionales y Jurídicos

III. PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS

6. Elección de seis miembros de la Junta Ejecutiva del PMA

IV.  OTROS ASUNTOS

7. Cuestiones planteadas en el período de sesiones de la Conferencia

8. Calendario provisional para 2002-2003 de los períodos de sesiones de los órganos rectores y de otras reuniones importantes de la FAO

9. Otros asuntos

(este Apéndice está disponible en formato PDF)

COMITÉ DE FINANZAS

(noviembre de 2001 - noviembre de 2003)

COMITÉ DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURÍDICOS

JUNTA EJECUTIVA DEL PMA, 2002