551. La Conferencia, en virtud de la Resolución 21/67 aprobada en noviembre de 1967, autorizó al Director General a convocar reuniones de órganos y consultas de expertos de la FAO aparte de las aprobadas en el Programa de Labores y Presupuesto (PLP), a condición de que se notificaran tales reuniones al Consejo en su siguiente período de sesiones. Posteriormente, el Consejo en su 102º período de sesiones (noviembre de 1992) acordó que en adelante la información sobre reuniones no programadas y canceladas se facilitara en los sucesivos informes sobre la ejecución del programa (PIR). En el presente PIR se informa sobre las reuniones no programadas y canceladas en el bienio comprendido entre el 1º de enero de 2000 y el 31 de diciembre de 2001.
552. El punto de partida para la información correspondiente al bienio de 2000-01 es la lista de reuniones programadas que figura en el anexo I del PLP para 2000-01 (C 99/3).
553. Los datos siguientes resumen las variaciones durante el período sobre el que se informa:
|
2000-01: |
22 no programadas | |
|
29 canceladas |
554. En las páginas que siguen se ofrecen los detalles de estas reuniones con arreglo a la forma de presentación utilizada en informes anteriores. No se incluyen en la lista las reuniones que no tienen carácter intergubernamental, como las consultas de la Secretaría de la FAO con distintas partes interesadas, ni las reuniones informativas no oficiales de los Representantes de la FAO y las reuniones ajenas a la FAO celebradas en los locales de la Organización.
REUNIONES NO PROGRAMADAS APROBADAS EN 2000-01 (22)
|
Entidad del Programa |
Nº de la reunión |
Título, lugar, fechas y observaciones |
Costo directo estimado ($EE.UU.) |
Artículo de la Constitución y categoría |
| 211P3 |
AGL 901 |
Taller regional sobre gestión de la calidad del agua y control de la contaminación. El Cairo, 30 de octubre-2 de noviembre de 2000. Fomentar el intercambio de experiencias relativas a la contaminación del agua por la agricultura, agroindustria y explotación minera |
21 000 |
(4) |
| 212P1 |
AGP 818 |
Consulta técnica sobre planificación estratégica y asistencia técnica. Bangkok, 6-10 de marzo de 2000. Facilitar la participación directa de la Secretaría de la CIPF en la planificación estratégica y asistencia técnica para países en desarrollo |
20 000 |
VI-5 (2) |
| 221A1 |
CX 733-9 |
Comité del Codex sobre Sistemas de Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos (9ª reunión). Perth, 11-15 de diciembre de 2000. Afrontar cuestiones urgentes relacionadas con sistemas de inspección y certificación de alimentos |
Ninguno |
VI-1 (1) |
| 232A1 |
FI 828 |
Consulta de expertos sobre el propuesto Subcomité de Acuicultura del COFI. Bangkok, 28-29 de febrero de 2000. Examinar más ampliamente el fomento del desarrollo sostenible de la acuicultura y definir futuros sectores de trabajo |
500 |
VI-4 (3) |
| 231A1 |
RAP 823 |
Consulta de expertos sobre repercusiones del enfoque precautorio: Investigaciones biológicas y técnicas sobre túnidos. Phuket, 7-15 de marzo de 2000. Facilitar la adopción del enfoque precautorio para la pesca de atún y especies afines |
5 000 |
VI-4 (3) |
| 232A2 |
FI 834 |
Consulta de expertos sobre el uso de sistemas de riego para la producción pesquera sostenible en países áridos de Asia. Kazajstán, 24-28 de septiembre de 2001. Responder a la función cada vez más importante de la pesca de captura continental en la producción pesquera y medios de vida sostenibles, según lo subrayado por el COFI en su 23º período de sesiones |
1 000 |
VI-4 (3) |
| 234A1 |
RAF 710-2 |
Subcomité Científico del Comité de Pesca para el Atlántico Centro-Oriental (2ª reunión). España, 29-30 de noviembre de 2001. Responder a la solicitud de la 1ª reunión del Subcomité Científico para el Atlántico Centro-Oriental |
17 940 |
VI-2 (1) |
| 234A2 |
FI 829 |
Consulta de expertos sobre la intensificación de la producción alimentaria en los PBIDA por medio de la acuicultura. Bhubaneswar, 3-6 de julio de 2000. Seguir ejecutando un producto previsto en el bienio |
250 |
VI-4 (3) |
| 234S1 |
FI 827 |
Consulta técnica sobre la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. Roma, 2-6 de octubre de 2000. Examinar cuestiones solicitadas por el COFI en su 23º período de sesiones y por la Reunión Ministerial sobre la Aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable |
62 500 |
VI-5 (2) |
| 234S1 |
FI 827-2 |
Segunda consulta técnica sobre la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. Roma, 22-23 de febrero de 2001. Finalizar el Plan de Acción Internacional sobre la Pesca INDNR |
34 700 |
VI-5 (2) |
| 234S1 |
FI 833 |
Grupo de trabajo especial mixto FAO/OMI sobre la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. Roma, 9-11 de octubre de 2000. Examinar la cooperación entre organismos sobre cuestiones pertinentes, financiada por la OMI |
Ninguno |
VI-4 (3) |
| 234S1 |
SAFR 712-9 |
Subcomité del CPCA para el Lago Tanganica (9ª reunión). República Unida de Tanzania, 4-7 de diciembre de 2001. Examinar la posible transformación del subcomité en un órgano independiente |
37 000 |
VI-2 (1) |
| 234S1 |
SAFR 780-8 |
Reunión especial del antiguo Comité para el fomento y la ordenación de la pesca en el Océano Índico Sudoccidental. Mauricio, 24-27 de enero de 2000. Decidir el futuro de los acuerdos y órganos regionales de ordenación pesquera |
28 500 |
VI-1 (1) |
| 234S1 |
SAFR 780-9 |
Segunda reunión especial sobre el futuro del Comité para el Océano Índico Sudoccidental. Harare, 5-6 de junio de 2000. Facilitar la ordenación de recursos pesqueros en la zona de competencia del antiguo Comité para el Océano Índico Sudoccidental |
23 500 |
VI-1 (1) |
| 234S1 |
SLAC 749 |
Grupo asesor científico de la COPACO (Primera reunión). Barbados, junio de 2001. Contribuir a la cooperación internacional y afrontar problemas comunes de la conservación, desarrollo y utilización de especies vivas, especialmente camarón, en el Atlántico centro-occidental |
250 |
VI-1 (3) |
| 241A1 |
FO 805 |
Consulta de expertos sobre criterios e indicadores de la ordenación forestal sostenible. Roma, 4-6 de octubre de 2000. Hacer un inventario del desarrollo y la aplicación de criterios e indicadores internacionales en apoyo de la ordenación forestal sostenible |
17 900 |
VI-4 (3) |
| 241A2 |
FO 817 |
Consulta de expertos sobre la intensificación de la contribución de los árboles fuera de los bosques a los medios de subsistencia sostenibles. Roma, 26-28 de noviembre de 2001. Facilitar la determinación de funciones y responsabilidades entre todos los actores principales interesados en los árboles fuera de los bosques y fomentar la colaboración entre ellos |
4 000 |
VI-4 (3) |
| 241A5 |
FO 813 |
Reunión internacional de expertos sobre lucha contra incendios forestales. Roma, 7-9 de marzo de 2001. Examinar aspectos institucionales y operacionales de la realización del Centro de cooperación internacional cuatro estaciones de la FAO para la lucha contra los incendios forestales, según lo propuesto por el Gobierno de Grecia |
3 500 |
VI-4 (3) |
| 241P1 |
FO 807 |
FRA 2000. Consulta de expertos sobre el examen de la metodología para la evaluación del cambio forestal regional y mundial. Roma, 6-10 de marzo de 2000. Ayudar a la Organización en el seguimiento periódico de los bosques mundiales por medio del programa de evaluación de recursos forestales |
6 000 |
VI-4 (3) |
| 241P1 |
FO 810 |
Consulta de expertos sobre cambio forestal - FRA 2000. San José, 16-20 de octubre de 2000. Asegurar que los resultados de FRA 2000 fueron sólidos y recibieron apoyo de un amplio consenso de expertos de países industrializados y en desarrollo |
16 000 |
VI-4 (3) |
| 243A3 |
FO 814 |
Consulta de expertos sobre enseñanza forestal. Roma, 17-19 de octubre de 2001. Examinar la necesidad urgente de revisar la enseñanza forestal |
3 000 |
VI-4 (3) |
| 244S1 |
FO 731-18 |
Comité CFFSA/CFE/CFCO sobre cuestiones forestales del Mediterráneo Silva Mediterránea (18ª reunión). El Cairo, cinco días. Marzo de 2000. Ayudar a los gobiernos de la región del Mediterráneo a formular y aplicar políticas forestales |
56 500 |
VI-1 (1) |
REUNIONES PREVISTAS CANCELADAS EN 2000-01 (29)
|
Entidad del Programa |
Número de la reunión |
Título y lugar previstos |
Costo directo estimado ($EE.UU.) |
Razón de la cancelación |
| 212P1 |
AGP 729-4 |
Comisión Interina de Medidas Fitosanitarias (4ª reunión). Roma, abril de 2000 (5 días) |
89 000 |
Aplazada al próximo bienio para dar más tiempo de preparación. |
| 212P2 |
RAP 814 |
Consulta de expertos sobre el fomento de bioplaguicidas en el control de plagas. Kuala Lumpur, 18-21 de diciembre de 2001 |
2 500 |
Aplazada al próximo bienio para dar más tiempo de preparación. |
| 212P3 |
RAP 813 |
Consulta de expertos sobre el desarrollo de sistemas de vigilancia y pronóstico de las plagas y enfermedades de los cultivos en países de Asia. Bangkok, 20-23 de noviembre de 2001 |
2 500 |
Aplazada al próximo bienio para dar más tiempo de preparación. |
| 213A2 |
AGA 811 |
Consulta de expertos sobre relaciones entre la tierra, el ganado y los alimentos. Roma, 1-3 de diciembre de 2001 |
500 |
Sustituida por otras reuniones debido a cambio de orientación en el programa. |
| 213A6 |
AGA 801 |
Consulta de expertos sobre las enfermedades infecciosas y emergentes endémicas. Roma, abril de 2001 (3 días) |
600 |
Insuficiencia de los fondos presupuestados para esta reunión. |
| 213A6 |
AGA 802 |
Consulta de expertos sobre reestructuración de servicios veterinarios. Bangkok, 1-4 de septiembre de 2000 |
3 800 |
Falta de buena experiencia en el país y limitaciones económicas locales. |
| 213A6 |
AGA 804-7 |
Comité del Programa contra la Tripanosomiasis Africana (7ª reunión). Noviembre de 2001 (3 días) |
11 600 |
Se celebrará en 2002 después de la harmonización PCTA/PATTEC |
| 213A6 |
AGA 806 |
Consulta de expertos sobre prevención de enfermedades zoonóticas. Roma, 26-28 de septiembre de 2000 |
2 800 |
Sustituida por una conferencia electrónica |
| 213A6 |
AGA 901 |
Taller sobre gestión y prevención de la resistencia a los parásitos. México, octubre de 2000 (5 días) |
1 600 |
Fusión con reuniones del Grupo de trabajo de la FAO y el Grupo de contacto FAO/industria sobre resistencia a parásitos |
| 213A7 |
AGA 803 |
Consulta de expertos FAO-EMPRES, julio de 2001 (3 días) |
600 |
Aplazada al próximo bienio para poder completar un estudio en profundidad sobre políticas pecuarias |
| 214A2 |
RAP 901 |
Taller sobre la alimentación en el medio urbano mediante la adición de valor a las materias primas agrícolas. Bangkok, mayo de 2001 (2 días) |
2 000 |
Fusión con otro taller (RAP 902) |
| 224S1 |
REU 701-32 |
Comisión Europea de Agricultura (CEA) (32ª reunión). 2001 (3 días) |
9 600 |
Aplazada al próximo bienio. |
| 231S1 |
RAP 705-1 |
Comité de la CPAP sobre Acuicultura y Pesca Continental (1ª reunión). Bangkok, julio de 2001 (4 días) |
4 000 |
El Comité Ejecutivo de la CPAP recomendó en su 68ª reunión la supresión del Comité. Reunión cancelada en espera de la confirmación por la CPAP, en su 27ª reunión |
| 231S1 |
RAP 709-10 |
Comité de la CPAP sobre pesca marina (10ª reunión) Bangkok 4 días de trabajo. Junio de 2001 |
3 500 |
El Comité Ejecutivo de la CPAP recomendó en su 68ª reunión la supresión del Comité. Reunión cancelada en espera de la confirmación por la CPAP, en su 27ª reunión |
| 232A1 |
FI 810 |
Consulta de expertos sobre utilización de tierras y aguas en la acuicultura. Roma, 26-29 de noviembre de 2001 |
Ninguno |
Aplazada al próximo bienio para dar más tiempo de preparación. |
| 233A4 |
FI 825 |
Consulta de expertos sobre salmonela en productos pesqueros: inocuidad y repercusiones comerciales. Noviembre de 2001 (3 días) |
250 |
Falta de personal apropiado para planificar y preparar la reunión |
| 233A4 |
FI 826 |
Grupo especial de trabajo de expertos en inocuidad de los alimentos (región de la CPAP). Bangkok, octubre de 2001 (3 días) |
250 |
Aplazada en espera de la decisión de la CPAP en septiembre 2001 |
| 234A5 |
FI 817 |
Consulta gubernamental sobre un Código mundial de buenas prácticas para el cultivo sostenible del camarón. Roma, junio de 2000 (3 días) |
23 000 |
Reunión absorbida en otras reuniones pesqueras sobre las mejores prácticas en el cultivo del camarón |
| 234A5 |
FI 823 |
Consulta técnica sobre marcos jurídicos e instrumentos de política económica para el cultivo sostenible del camarón. Kuala Lumpur, octubre de 2001 (3 días) |
27 000 |
Reunión absorbida en otras reuniones pesqueras sobre las mejores prácticas en el cultivo del camarón |
| 234P3 |
FI 814 |
Consulta técnica sobre la reducción de la capacidad de pesca. Roma, septiembre de 2001 (4 días) |
1 500 |
Aplazada al próximo bienio para dar más tiempo de preparación. |
| 234P3 |
FI 818 |
Consulta de expertos sobre estrategias y necesidades de inversión para la transición a la pesca responsable en la región de Asia. Roma, septiembre de 2001 (4 días) |
5 000 |
Aplazada al próximo bienio para completar los estudios necesarios como insumos de la reunión |
| 234P3 |
FI 821 |
Consulta de expertos sobre opciones de política para la ordenación de poblaciones altamente migratorias y transzonales. Roma, 11-14 de septiembre de 2001 |
15 000 |
Aplazada al próximo bienio para dar más tiempo de preparación. |
| 234S1 |
FI 714 |
Grupo de trabajo especial del CAIRM I. Roma, septiembre de 2001 (4 días) |
550 |
Aplazada al próximo bienio para dar más tiempo de preparación. |
| 234S1 |
FI 793 |
Grupo de trabajo especial del CAIRM I. Roma, octubre de 2001 (4 días) |
550 |
Aplazada al próximo bienio para dar más tiempo de preparación. |
| 234S1 |
SLAC 767-8 |
Grupo de trabajo de la COPACO sobre evaluación de recursos pesqueros marinos (8ª reunión), julio de 2000 (4 días) |
250 |
Grupo de trabajo suprimido y sustituido por un grupo asesor científico. |
| 234S1 |
SLAC 772-3 |
Grupo de trabajo de la COPACO sobre economía y planificación pesqueras (3ª reunión), julio de 2000 (4 días) |
250 |
Grupo de trabajo suprimido y sustituido por un grupo asesor científico. |
| 251P1 |
SDR 804 |
Consulta Técnica regional sobre sistemas de apoyo a las decisiones en la agricultura y actividad forestal sostenibles: Necesidades y aplicaciones de la información y acceso a la misma. Roma, mayo/junio de 2001 (4 días) |
Ninguno |
Cancelada por falta de apoyo de financiación externa. |
| 253A2 |
RAP 822 |
Consulta de expertos sobre creación de capacidad institucional para mejorar los servicios del sector público a nivel descentralizado en países de Asia. Bangkok, septiembre de 2000 (3 días) |
3 000 |
Aplazada al próximo bienio para dar más tiempo de preparación. |
| 253A2 |
RAP 906 |
Taller regional sobre creación de capacidad cooperativa de agricultores para satisfacer las necesidades del mercado y la descentralización. Beijing, junio de 2001 (4 días) |
3 000 |
Absorbido en la labor de la red de desarrollo de cooperativas agrarias y sus organizaciones miembros en Beijing |
