Previous PageTable Of ContentsNext Page

主要计划2.3:渔 业

(所有数额均以千美元为单位)

 

计 划

2002-03年
工作计划

实际增长
计划变动

实际增长
2004-05年
工作计划

实际零增长
计划变动

实际零增长
2004-05年
工作计划

信托基金

2.3.1

渔业信息

6,450

260

6,710

(405)

6,305

2,549

2.3.2

渔业资源和水产养殖

10,427

1,333

11,760

(1,217)

10,543

10,810

2.3.3

渔业开发及利用

8,240

626

8,866

(270)

8,596

9,800

2.3.4

渔业政策

9,448

932

10,380

(583)

9,797

24,283

2.3.9

计划管理

5,042

21

5,063

(47)

5,016

0

合 计

39,607

3,172

42,779

(2,522)

40,257

47,442

费用增长

   

1,687

 

1,588

 

总计-重新计算费用

   

44,466

 

41,845

 

各项战略目标的资源分配情况

 

主要计划2.3:

A1

A2

A3

B1

B2

C1

C2

D1

D2

E1

E2

E3

2.3.1

渔业信息

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.3.2

渔业资源和水产养殖

 

 

 

2.3.3

渔业开发及利用

2.3.4

渔业政策

 

 

 

 

图 例

 

0-100万美元

100-200万美元

200-400万美元

400万美元以上

主要实质性方向和重点

458. 《粮农组织负责任渔业行为守则》和粮农组织推动实施的各项国际行动计划以及其它国际渔业文书,支持各国为渔业和水产养殖业的长期可持续发展作出努力。主要计划2.3促进并协助执行这些主要举措,在渔业和水产养殖资源的管理、开发、销售和使用方面提供援助。大多数活动是多学科活动,往往涉及与本组织其它计划及各位伙伴(国家和国际机构、人才中心和私营部门)的跨部门合作。

459. 负责任而无害于环境的渔业,需要充分重视维持所有被利用生态系统的生产率,尤其注重那些有风险的生态系统,恢复那些已经遭受破坏的生态系统,并促进环境上合理而可持续的技术。这项活动的一个方面是制定和应用渔业生态系统方法的原则和准则,包括向决策者、主要行政人员和业界推介这一理念。

460. 可持续发展世界首脑会议于2002年9月份通过的执行计划承认负责任渔业行为守则及相关文书具有十分重要的作用。它突出了若干项重点领域,其中许多领域已经由渔业委员会确定,即制定和执行关于非法、不报告和不管制捕捞及关于捕捞能力的国际行动计划,以及执行渔业生态系统方法,恢复枯竭资源和建立具有代表性的海洋保护区网络。与可持续发展世界首脑会议执行计划直接相关的是各国尤其是在政策咨询、对小型渔业的支持、加强区域渔业机构、国家能力建设和机构加强等重要领域的需求日益增加。

461. 实际上,许多计划实体目的是促进可持续增加渔业、尤其是水产养殖业和内陆渔业的食品供应量,可持续管理小型渔业和捕捞社区。主要计划2.3还将促进对利用不足的资源和低值品种的利用;支持各国在渔产品的处理和销售方面执行质量和安全战略;以及支持减少抛扔物及捕捞活动对环境的任何不利影响的技术。它还将通过减轻紧急情况对渔业和水产养殖的不利影响,为战胜粮食不安全而做好紧急情况防备工作。此外,相关时若干项实体将处理加强妇女对渔业部门发展和渔业安全问题的贡献。

462. 在《负责任渔业行为守则》的总体框架内,与政策有关的活动包括:支持协调和执行有效的渔业管理;促进负责任内陆渔业和水产养殖;加强区域渔业机构;推行加强安全消费和公平贸易的政策,包括通过培训加强成员国遵守世界贸易组织各项协定条款的能力;与国际文书如《生物多样性公约》和《国际野生动植物濒危物种贸易公约》的合作。

463. 最后,本项主要计划将继续努力为决策者、渔业管理人员、非政府组织、供资机构和广大公众改进具有战略价值的信息的质量及其获得。渔业全球信息系统项目作为一个充分一体化的、注重政策的信息资源库建成之后,重点将转向加强与区域渔业机构和国家人才中心的伙伴关系,通过渔业全球信息系统以互惠方式开展信息交流的合作。其它主要渔业信息产品包括《世界渔业和水产养殖状况》-使决策者始终了解渔业部门当前的问题和发展,以及世界渔业和水产养殖光盘图册。

资源变化

464. 既定主攻方向得到保持,同时将其它新的重点领域被纳入现有计划结构。然而,应当指出,可持续发展世界首脑会议《执行计划》意味着需要在严格的截止日期内开展广泛的活动,即使在拟议的实际增长预算中也无法全面实施这些活动。

465. 拟议的人员变化包括三个新的职位:一位高级渔业资源官员,以满足不断增加的渔业生态管理考虑的需求;一位区域渔业统计员,以改进亚洲及太平洋区域的渔业统计;以及一位区域水产养殖官员(拉丁美洲及加勒比),以弥补该区域可持续水产和内陆渔业发展方面的关键空白。

466. 专业力量得到的这一加强,将使计划2.3.1和2.3.2中一些实体的资源增加。将为实施《负责任渔业行为守则》和国际行动计划(234A1)、技术项目中的内陆渔业和脱贫工作(232A2)以及《国际野生动植物濒危物种贸易公约》(232A4)提供积极的支持。此外,将增加资源(即使在实际零增长条件下也是如此)以确保渔委水产养殖小组委员会(232P1)和鱼品贸易小组委员会(233A5)的能力。因资源增加而受益的还有水产养殖(234A5)和减少抛扔物(233A1)的工作。

计划2.3.1:渔业信息

(所有数额均以千美元为单位)

 

计划实体

2002-03年
工作计划

实际增长
计划变动

实际增长
2004-05年
工作计划

实际零增长
计划变动

实际零增长
2004-05年
工作计划

2.3.1.A1

发展全球渔业信息系统(FIGIS)

828

(828)

0

0

0

2.3.1.A2

发展FIGIS的渔业资源监测系统的伙伴关系

0

850

850

0

850

2.3.1.P1

提供渔业信息及统计服务

4,598

79

4,677

(242)

4,435

2.3.1.S1

对成员国及区域渔业机构的咨询和技术支持

1,024

159

1,183

(163)

1,020

合 计

6,450

260

6,710

(405)

6,305

费用增长

   

288

 

246

总计-重新计算费用

   

6,998

 

6,551

467. 本项计划向全体成员和广大国际社会提供全面的渔业和水产养殖信息和统计资料,以支持分析、决策和规划工作。在渔业全球信息系统作为一个充分一体化的、注重政策的信息资源库的开发项目完成之后,重点将转向与区域渔业机构和国际人才中心建立互惠伙伴关系,以便通过该信息系统交流信息。本项计划将进一步努力改进现有渔业信息和统计资料的获得手段,提供有关渔业资源状况和趋势的现有信息,后一项工作将与区域渔业机构合作开展。本计划将为渔业信息和统计资料的收集和交换制定规范和标准;为成员国和区域渔业机构的信息和统计资料的收集、加工和交流计划提供技术咨询和援助。将为实施“改进关于捕捞业状况和趋势的信息的战略”作出重大努力,主要通过利用预算外资源进行。

231A2-发展FIGIS的渔业资源监测系统的伙伴关系

468. 目标:提高对主要渔业问题和趋势及其与综合自然资源管理其它方面的相互关系的认识;在改进渔业信息标准和质量的基础上,公众进行更加知情的辩论以支持国家和国际两级的渔业资源可持续管理。

两年度产出
231P1-提供渔业信息及统计服务

469. 目标:提供全面而标准化的全球渔业信息和统计资料供政府和其他有关方广泛利用,以提高对主要渔业问题和趋势的认识以及有利于制定渔业政策。

两年度产出
231S1-对成员国及区域渔业机构的咨询和技术支持

470. 目标:成员国政府和国际社会获取水产科学和渔业信息及知识以及经核实的全球渔业和水产养殖统计资料,以分析水生生物资源利用状况趋势、以水生生物资源利用和生产为基础的工业的趋势、鱼和渔业产品对粮食安全的贡献以及鱼对整个饮食,特别是蛋白质方面的贡献。加强成员国的渔业统计资料的收集、处理、传播和利用。改进国家、区域和全球渔业统计资料的质量。

两年度产出

实际零增长资源水平的影响

无法在亚洲及太平洋区域办事处中设立一个渔业统计员的职位,将妨碍改进亚洲及太平洋区域渔业统计工作所需作出的努力,渔业统计仍然是一项长期的重点领域,因为该区域是世界上最重要的渔业生产地区。更普遍而言,231P1分配的资金不足将直接影响粮农组织渔业统计的质量,因而影响向全体成员准确报告渔业和水产养殖状况和趋势的工作。

预算外资源

471. 预期各捐助者将为改进关于捕捞业状况和趋势的数据和信息的收集和加工
项目建议提供预算外资源。后者与计划实体231P1-渔业信息和统计资料的提供直接相关。

按资金来源、单位和区域列出的2004-05年概算 (千美元)

资金来源

组织单位

区 域

基 金

合 计

单 位

工作计划

信托基金

合 计

区 域

合 计

工作计划

 

AFI

313

0

313

全 球

5,159

正常计划

6,670

FAOR

44

91

135

区域间

1,253

借 调

40

FID

5,594

1,429

7,023

非 洲

491

工作计划

6,710

RO

543

849

1,392

亚洲及太平洋

1,603

信托基金活动

 

SO

216

0

216

近 东

416

信托基金

2,549

TCE

0

180

180

欧 洲

43

信托基金活动

2,549

       

拉美及加勒比

293

计划 2.3.1 总计

9,259

 

6,710

2,549

9,259

 

9,259

计划2.3.2:渔业资源和水产养殖

(所有数额均以千美元为单位)

 

计划实体

2002-03年
工作计划

实际增长
计划变动

实际增长
2004-05年
工作计划

实际零增长
计划变动

实际零增长
2004-05年
工作计划

2.3.2.A1

促进负责任内陆渔业及水产养殖

1,764

(24)

1,740

(30)

1,710

2.3.2.A2

增加水产养殖和内陆渔业对粮食安全的贡献

816

225

1,041

(224)

817

2.3.2.A3

海洋渔业资源识别和生物数据

988

8

996

(163)

833

2.3.2.A4

全球海洋资源和有关的环境及生态变化的监测和报告

1,088

456

1,544

(301)

1,243

2.3.2.A5

渔业资源评估和管理

1,024

139

1,163

(79)

1,084

2.3.2.P1

内陆渔业和水产养殖全球监测及战略分析

2,084

218

2,302

(193)

2,109

2.3.2.S1

对海洋资源和环境问题的咨询服务

2,663

(1,347)

1,316

(94)

1,222

2.3.2.S2

对内陆渔业和水产养殖发展的咨询服务

0

1,658

1,658

(133)

1,525

合 计

10,427

1,333

11,760

(1,217)

10,543

费用增长

   

454

 

418

总计-重新计算费用

   

12,214

 

10,961

472. 本项计划提供关于世界海洋和内陆渔业及水产养殖资源及其生态系统的调查、评价和管理的全面信息。它开发有关资源分类学和生物生态学的知识库。它编写资源评估和摸拟手册及软件,注重发展中国家缺乏数据地区的需要。它在监测海洋、内陆和水产养殖分部门的世界资源状况方面发挥重要作用。在这一过程中,本计划还促进“改进捕捞业状况和趋势信息的战略”的实施,并大量参与水产养殖方面的一项平行活动。与其它计划以及区域渔业和水产养殖组织密切合作,本计划还通过开发信息系统、编写规范文件和通过实地计划向成员提供直接咨询,支持负责任地开发和管理这三个分部门。

232A1-促进负责任内陆渔业及水产养殖

473. 目标:在国家和国际两级提高认识;在国家政策中促进可持续利用内陆渔业和水产养殖业资源;提高在这一部门开展工作的群体,如民间社会和生产者组织及非政府组织根据这些原则管理资源的能力。

两年度产出
232A2-增加水产养殖和内陆渔业对粮食安全的贡献

474. 目标:提高发展中国家在地方、国家和区域各级采用可持续加强水产养殖业和内陆渔业生产系统的有效方法的能力。

两年度产出
232A3-海洋渔业资源识别和生物数据

475. 目标:发展中国家的国家决策者、国际和区域渔业机构及积极参与渔业发展的其他主要有关方,将为可能已利用的海洋品种的品种识别和必要生物生态数据利用更加可靠的信息基础和改进的手段。

两年度产出
232A4-全球海洋资源和有关的环境及生态变化的监测和报告

476. 目标:国家规划人员和决策者、国际和区域机构及主要商业方面能够在了解主要趋势及环境相互作用的基础上推行渔业资源可持续利用和开发的政策及方法。

两年度产出
232A5-渔业资源评估和管理

477. 目标:提高国家,特别是在发展中国家国家一级的能力,以确定和实施考虑到当地资源和环境情况并确切反映主要有关方目的和意愿的渔业业务管理战略、政策和方法。

两年度产出
232P1-内陆渔业和水产养殖全球监测及战略分析

478. 目标:提高国家能力以确定和推行促进内陆渔业可持续发展的政策及管理方法,并为实现这一目标加强区域和国际协调。

两年度产出
232S1-对海洋资源和环境问题的咨询服务

479. 目标:满足政府、非政府组织和捕捞业关于权威性和中立的咨询意见的需要以支持加强和更加可持续地利用渔业资源。

两年度产出
232S2-对内陆渔业和水产养殖发展的咨询服务

480. 目标:通过在水产养殖和内陆渔业领域提供技术咨询/支持及实地项目制定/实施,帮助成员国和其他有关公共部门。

两年度产出

实际零增长资源水平的影响

资源不足将妨碍粮农组织充分支持内陆渔业及其在脱贫方面的作用。这也将妨碍在基于生态系统的管理方面设立一个十分需要的高级职位,但2001年圆满举行雷克雅未克会议之后,这一管理领域需要大量的分析能力。虽然新成立的水产养殖小组委员会将仍然获得额外的资源,但将不足以开展所有相关活动,包括落实各项结论。

预算外资源

481. 正在执行的一些信托基金项目允许扩大实体232S1-关于海洋资源和环境问题的咨询的范围。最重要的项目是:支持亚得利亚海负责任渔业的科学合作(GCP/RER/010/ITA-Adriamed);对西西里海峡渔业资源和生态系统的评价与监测(GCP/RER/010/ITA–Module 2-MedSudMed);小安的列斯以生态系统为基础的管理的科学依据(GCP/RLA/140/JPN);以及金枪鱼捕捞能力管理:养护和社会经济学(GCP/INT/851/JPN)。

按资金来源、单位和区域列出的2004-05年概算 (千美元)

资金来源

组织单位

区 域

基 金

合 计

单 位

工作计划

信托基金

合 计

区 域

合 计

工作计划

 

AFI

267

0

267

全 球

7,767

正常计划

11,365

FAOR

0

2,689

2,689

区域间

1,168

技术支持服务收入

250

FID

14

27

41

非 洲

2,257

借 调

145

FIP

22

181

203

亚洲及太平洋

4,739

工作计划

11,760

FIR

10,153

4,732

14,885

近 东

1,635

信托基金活动

 

RO

966

2,203

3,169

欧 洲

2,592

信托基金

10,810

SO

338

0

338

拉美及加勒比

2,412

信托基金活动

10,810

TCE

0

978

978

   

计划 2.3.2 总计

22,570

 

11,760

10,810

22,570

 

22,570

计划2.3.3:渔业开发和利用

(所有数额均以千美元为单位)

 

计划实体

2002-03年
工作计划

实际增长
计划变动

实际增长
2004-05年
工作计划

实际零增长
计划变动

实际零增长
2004-05年
工作计划

2.3.3.A1

减少渔业抛扔物和对环境的影响

997

289

1,286

(4)

1,282

2.3.3.A2

小型渔业可持续发展

1,370

68

1,438

(50)

1,388

2.3.3.A3

增加利用不足的水生资源和低质捕捞量的产量

579

(1)

578

(13)

565

2.3.3.A4

鱼产品的消费、安全及质量

1,169

(126)

1,043

(3)

1,040

2.3.3.A5

促进国际鱼品贸易

1,240

574

1,814

(196)

1,618

2.3.3.S1

捕捞技术、鱼品利用和贸易方面的支持和咨询

2,885

(178)

2,707

(4)

2,703

合 计

8,240

626

8,866

(270)

8,596

费用增长

   

353

 

344

总计-重新计算费用

   

9,219

 

8,940

482. 本项计划支持在负责任渔业行为守则框架内改进鱼类生产、利用和贸易。将重视开展调查活动,以减少捕捞活动产生的不利环境影响,促进减少副渔获物的技术和增加对开发不足的资源的利用以便供人类消费。这些活动将减少渔业浪费,为重建资源和生物多样性提供支持。对小规模渔业可持续发展的援助,将促进沿海地区的粮食安全和就业。本项计划还支持加强国家和区域在鱼品检查、质量保证和增值技术方面的能力,并推动鱼类消费、促进营养和粮食安全。为了促进贸易,将重视改进发展中国家及时获得销售信息、分析和预报的手段,与粮农组织支持的鱼品销售信息服务(INFONetwork)合作组织贸易活动,并加强发展中国家履行其在世贸组织协定中的各项义务和改进其谈判立场、提高谈判技能的能力。

233A1-减少渔业抛扔物和对环境的影响

483. 目标:改进国家管理方法、技术和政策环境,以支持减少渔业的抛弃物和不利环境影响,并提高国际上的认识及丰富关于这一问题的重要性的辩论内容。

两年度产出
233A2-小型渔业可持续发展

484. 目标:从管理和技术角度加强国家和地方的能力,建立一个有利于有效和可持续管理的管理环境,包括在自然灾害之后。

两年度产出
233A3-增加利用不足的水生资源和低质捕捞量的产量

485. 目标:进一步重视及改进公共部门和私营部门管理方法、政策和投资以支持利用不足的水生资源和低价值渔获量的捕捞、加工和销售。

两年度产出
233A4-鱼产品的消费、安全及质量

486. 目标:加强国家能力和计划、基础设施和组织工作,以便按照国际贸易和食品标准协定保证鱼产品的安全和质量; 增加鱼油消费,特别是孕妇的鱼油消费。

两年度产出
233A5-促进国际鱼品贸易

487. 目标:加强关于主要渔业贸易问题的合作和信息交流,提高发展中国家的分析人员、决策人员和谈判人员在国际论坛查明并有效利用贸易机遇的能力,从而保护及促进其经济利益并加强粮食安全。

两年度产出
233S1-捕捞技术、鱼品利用和贸易方面的支持和咨询

488. 目标:通过提高技能来提高捕捞作业的效益及改进处理、加工和销售。

两年度产出

实际零增长资源水平的影响

虽然可能将预算拨款总额保持在高于《2002-03年工作计划和预算》的水平之上,但实际零增长将减少计划扩大的与小型渔业有关的活动。尽管为支持渔委鱼品贸易小组委员会提供了额外的资金,但这些资金将不足,无法以令人满意方式开展所有有关活动(分析和后续行动)。

预算外资源

489. 计划233的预算外资源主要来自全球环境基金资助的名为“通过采用减少副渔获物的技术和改革管理方法,减少热带拖网捕虾业的环境影响”的项目。该项目开展的活动与实体233A1-减少抛扔物和渔业产生的环境影响密切相关。还将为粮农组织“西非渔业能力建设总体计划II和多边贸易谈判”争取到预算外捐款。

按资金来源、单位和区域列出的2004-05年概算 (千美元)

资金来源

组织单位

区 域

基 金

合 计

单 位

工作计划

信托基金

合 计

区 域

合 计

工作计划

 

AFI

262

0

262

全 球

1,944

正常计划

8,467

FAOR

44

1,181

1,225

区域间

8,959

技术支持服务收入

391

FID

13

0

13

非 洲

1,749

借 调

8

FII

7,699

8,505

16,204

亚洲及太平洋

1,907

工作计划

8,866

FIP

52

0

52

近 东

2,047

信托基金活动

 

RO

398

0

398

欧 洲

299

信托基金

9,800

SO

398

0

398

拉美及加勒比

1,762

信托基金活动

9,800

TCE

0

114

114

   

计划 2.3.3 总计

18,666

 

8,866

9,800

18,666

 

18,666

计划2.3.4:渔业政策

(所有数额均以千美元为单位)

 

计划实体

2002-03年
工作计划

实际增长
计划变动

实际增长
2004-05年
工作计划

实际零增长
计划变动

实际零增长
2004-05年
工作计划

2.3.4.A1

协调和监测《负责任渔业行为守则》实施工作

1,083

298

1,381

(324)

1,057

2.3.4.A4

促进沿海渔业管理

1,017

(7)

1,010

(71)

939

2.3.4.A5

促进适当的国家/区域政策,促进可持续水产养殖发展

659

178

837

(26)

811

2.3.4.P2

对渔业和水产养殖经济和社会趋势的全球分析

1,231

50

1,281

(21)

1,260

2.3.4.P3

对渔业和水产养殖政策及管理的经济和社会分析

1,375

165

1,540

(77)

1,463

2.3.4.S1

促进并加强区域渔业机构和安排

4,083

(636)

3,447

(13)

3,434

2.3.4.S2

对各国渔业政策及管理的直接支持

0

884

884

(51)

833

合 计

9,448

932

10,380

(583)

9,797

费用增长

   

383

 

372

总计-重新计算费用

   

10,763

 

10,169

490. 本项计划处理捕捞业和水产养殖业的社会经济方面,并分析渔业和水产养殖部门的政策和管理策略。它涉及对全球产量、技术发展、水生资源状况、保护、加工、贸易和消费信息的经济解释。将分析国际经济和社会发展以及涉及渔业资源的自然因素的影响。本项计划包括对鱼和鱼产品供需的中长期预测,以及对渔业管理和重要渔业问题数据库的保持。将从捕捞能力管理和衡量,渔业监测、控制和监视以及包括使用补贴在内的替代性渔业管理方法的经济和社会影响角度,研究各项政策和战略。

491. 本项计划在促进国际渔业合作方面发挥关键作用,尤其是作为支持各区域渔业机构和加强与其它组织的合作和协作的主管单位。将十分重视评价和报告国际渔业发展变化,促进接受和有效执行国际渔业文书。渔业政策和规划司(FIP)为渔委、渔业研究咨询委员会以及由总部提供服务的粮农组织的那些区域渔业机构发挥秘书处职能。

234A1-协调和监测《负责任渔业行为守则》实施工作

492. 目标:国家和国际渔业管理方法、政策和立法更好地反映出《负责任渔业行为守则》的原则和规定,特别包括性别关注。

两年度产出
234A4-促进沿海渔业管理

493. 目标:各国将采用各种方法和管理计划以更好地控制其沿海渔业资源的获得和利用。

两年度产出
234A5-促进适当的国家/区域政策,促进可持续水产养殖发展

494. 目标:加强国家政策、战略及法律和经济手段以支持在环境和社会方面可持续的商业水产养殖投资、发展及贸易。

两年度产出
234P2-对渔业和水产养殖经济和社会趋势的全球分析

495. 目标:为了可持续渔业和水产养殖业发展,由公共管理部门和私营企业进一步查明服务及生产资产并为这些服务和生产资产提供资金;在更加确切和普遍了解长期趋势和新出现问题的基础上加强国际和区域合作。

两年度产出
234P3-对渔业和水产养殖政策及管理的经济和社会分析

496. 目标:改进渔业政策和手段以支持可持续利用国际共享资源及实施与国际文书相一致并反映出当地社会和经济关注的国家渔业管理计划、体制和法规。

两年度产出
234S1-促进并加强区域渔业机构和安排

497. 目标:提高渔业管理效益。

两年度产出
234S2-对各国渔业政策及管理的直接支持

498. 目标:间接用户将获取关于政策问题的详细评估以及由有经验的分析人员提出的如何处理这些问题的建议。当地分析人员将了解已进入政策建议制定工作的程序和评价。这将便于国家决策机构接受新政策。

两年度产出

实际零增长资源水平的影响

将不得不削减若干项计划实体的资源,尤其是关于负责任渔业行为守则的234A1的资源。在可持续发展世界首脑会议2002年执行计划特别提及负责任渔业行为守则及其有关的国际行动计划时,这样做实在令人感到遗憾。因此,本项计划将无力满足成员国提出的不断增加的需求,这些需求在政策咨询、对小型渔业的支持以及加强区域渔业机构等重要领域中与可持续发展世界首脑会议2002年执行计划直接相关。

预算外资源

499. 大量的预算外捐款来自在25个西非国家中执行的可持续渔业生计计划(GCP/INT/735/JPN)。其它预算外项目归属“负责任渔业行为守则:渔业守则总体执行项目”。此外,预期现“为全球实现可持续发展世界首脑会议目标提供跨学科支持”有关的一个项目建议将获得预算外资源,其目的是加强实体234P3渔业和水产养殖政策及管理的经济和社会分析所开展的规范活动。

按资金来源、单位和区域列出的2004-05年概算 (千美元)

资金来源

组织单位

区 域

基 金

合 计

单 位

工作计划

信托基金

合 计

区 域

合 计

工作计划

 

AFI

259

0

259

全 球

9,144

正常计划

9,431

FAOR

44

1,192

1,236

区域间

16,000

其他国际供资机构

20

FID

29

0

29

非 洲

2,706

联合资助的活动

51

FII

229

0

229

亚洲及太平洋

4,598

TF/UNDP项目服务费用

582

FIP

6,979

22,646

29,625

近 东

514

技术支持服务收入

187

FIR

44

0

44

欧 洲

331

借 调

109

RO

1,788

445

2,233

拉美及加勒比

1,370

工作计划

10,380

SO

1,008

0

1,008

   

信托基金活动

             

信托基金

24,283

           

信托基金活动

24,283

           

计划 2.3.4 总计

34,663

 

10,380

24,283

34,663

 

34,663

计划2.3.9:计划管理

(所有数额均以千美元为单位)

 

计划实体

2002-03年
工作计划

实际增长
计划变动

实际增长
2004-05年
工作计划

实际零增长
计划变动

实际零增长
2004-05年
工作计划

2.3.9.S1

部级指导

2,162

129

2,291

(41)

2,250

2.3.9.S2

司指导

1,686

61

1,747

(4)

1,743

2.3.9.S3

区域和分区域指导

1,194

(169)

1,025

(2)

1,023

合 计

5,042

21

5,063

(47)

5,016

费用增长

   

209

 

208

总计-重新计算费用

   

5,272

 

5,224

500. 本计划包括助理总干事直属办公室(包括计划协调组(FIDP))、各司长办公室及区域办事处中可归属渔业活动的有关指导工作。239S1的计划管理经费增加是由于行政及财务部助总办管理支持处的分配作了技术调整。

Previous PageTop Of PageNext Page