| VENEZUELA | |
| CADELA | Compañía Anónima de Electricidad de Los Andes |
| CAVEPRO | Cámara Venezolana de Productores |
| CONICIT | Consejo Nacional de Investigación de Ciencia y Tecnología |
| CVS | Corporación Venezolana del Suroeste |
| DESURCA | Desarrollo Uribante-Caparo |
| DOE | Dirección de Obras del Estado |
| FAMPI | Fondo Social de Fomento y Financiamiento para la Artesanía, la Microem- presa y Pequeña Industria del Estado Táchira |
| FONAIAP | Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias |
| FONDATA | Fondo Social de Desarrollo Agrario del Estado Táchira |
| FUNDACITE | Fundación para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología |
| HIDROSUROESTE | Hidrología de la Región Suroeste |
| IAN | Instituto Agrario Nacional |
| ICAP | Instituto de Crédito Agrícola y Pecuario |
| MAC | Ministerio de Agricultura y Cría |
| MARNR | Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales Renovables |
| MSAS | Ministerio de Sanidad y Asistencia Social |
| ORDEC | Oficina Regional de Desarrollo Comunal |
| SARPA | Servicio Autónomo de los Recursos Pesqueros y Acuícolas |
| SOFITASA | Sociedad Financiera del Táchira S.A. |
| UECA | Unidad de Ecología y Calidad Ambiental |
| ULA | Universidad de Los Andes |
| UNET | Universidad Nacional Experimental del Táchira |
| COLOMBIA | |
| APALL | Asociación de Pescadores y Acuicultores del Llanito |
| APECMAG | Asociación de Pescadores de la Cuenca del Río Magdalena |
| CAFABA | Caja de Compensación Familiar de Barrancabermeja |
| CAJA AGRARIA | Caja de Crédito Agrario Industrial y Minero |
| CDR | Consejos Municipales de Desarrollo Rural |
| CEPIM | Central Piscícola del Magdalena Medio S.A. |
| CILDESERC | Corporación Latinoamericana de Investigaciones para el Desarrollo del Sector Rural de la Zona Costera |
| CONSEA | Comité Seccional de Desarrollo Agropecuario |
| COOPCENTRAL | Central Cooperativa Financiera para la Promoción Social |
| COPESMAG | Comercializadora Pesquera del Magdalena Medio |
| DR | Desarrollo Rural |
| DRI | Programa de Desarrollo Rural Integrado |
| ECOPETROL | Empresa Colombiana de Petroleos |
| EMCOPER | Empresa Comercializadora de Pescado |
| FINAGRO | Fondo para el Financiamiento del sector Agropecuario (Ley 22/1/1990) |
| FIR | Fondo de Inversión Rural |
| FUNDESMAG | Fundación para el Desarrollo del Magdalena Medio |
| INDERENA | Instituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente |
| INPA | Instituto Nacional de Pesca y Acuicultura |
| INUPAZ | Instituto Universitario de la Paz |
| PRONATTA | Programa Nacional de Transferencia de Tecnología Agropecuaria |
| SENA | Servicio Nacional de Aprendizaje |
| SINTAP | Sistema Nacional de Transferencia de Tecnología Agropecuaria |
| UAF | Unidades Agrícolas Familiares |
| UMATA | Unidad Municipal de Asistencia Técnica Agropecuaria |
| OTRAS | |
| ALCOM | Acuicultura para Programas de Desarrollo de la Comunidad Local |
| FAO | Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación |
| GIS | Sistema de Información Geográfica |
| GTZ | Agencia Alemana para el Desarrollo |
| ICLARM | Centro Internacional para el Manejo de Recursos Acuáticos Vivos |
| NORAD | Agencia Noruega de Cooperación |
| OEA | Organización de los Estados Americanos |
| ONG | Organizaciones No Gubernamentales |
| RRA | Preevaluación Rural Rápida |
| T A S A S D E C A M B I O (1/6/1994) | |
| 1 US$ = | 160 Bs (Bolívar Venezolano) |
| 1 US$ = | 800 Pesos Colombianos |
