Deuxième consultation sur la gestion de l'information agricole (COAIM)

La deuxième Consultation sur la gestion de l'information agricole (COAIM) (Rome, du 23 au 25 septembre 2002) a eu lieu dans un contexte politique international où les accords concernant les technologies de l'information et de la communication ont complété les efforts faits par la FAO pour répondre aux besoins des États Membres et aux stratégies de gestion de l'information agricole.

A la réunion ont participé des fonctionnaires de haut rang des ministères de l'agriculture des États membres, des représentants d'autres organisations des Nations Unies, d'institutions spécialisées, d'organisations intergouvernementales et non gouvernementales (ONG).

La cérémonie d'ouverture a eu lieu le 23 septembre 2002. La Consultation a été ouverte par Mme Carleen Gardner, Sous-Directrice générale, Département des affaires générales et de l'information, au nom du Directeur général de la FAO.

Les participants ont entendu plusieurs personnalités invitées qui ont illustré les activités entreprises par leur institution et souligné la nécessité d'intensifier la coopération interinstitutions pour promouvoir une collaboration efficace avec les États membres dans le domaine du renforcement des capacités. Les conférenciers principaux étaient M. Carlos Braga, Directeur de la fondation Development Gateway Foundation; Mme Julianne Lee, Fonctionnaire principale chargée du programme du Forum économique mondial; M. Peter Armstrong, Directeur de One World International; M. John Rose, Fonctionnaire principal chargé de programme de la Division de la Société de l'information de l'UNESCO et M. Felipe P. Manteiga, Directeur de l'Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture (IICA).

La COAIM a examiné entre autres les questions suivantes:

les moyens permettant d'améliorer l'accès à l'information agricole;
la promotion d'une collaboration efficace avec les États membres en matière de renforcement des capacités et en particulier une meilleure utilisation des technologies de l'information et de la communication;
la révision des directives et des normes en vue d'améliorer l'accès aux données et informations pertinentes à l'échelle mondiale.

Les participants ont recommandé à la FAO:

d'appliquer une politique linguistique équilibrée pour le site web de la FAO;
d'élaborer un système d'évaluation permettant d'identifier des indicateurs de l'impact de l'information sur la promotion de la sécurité alimentaire et du développement durable dans les communautés locales et d'effectuer à cet effet une analyse des différents utilisateurs et de leurs besoins en matière d'information;
d'élaborer un système de gestion de l'information agricole intégrant une politique linguistique équilibrée et fondé sur les systèmes régionaux et nationaux d'information agricole, en coordination avec les points de contact nationaux et d'autres organisations internationales, selon qu'il convient;
de faire participer les États membres à la planification et à l'élaboration de l'ordre du jour de la prochaine Consultation;
d'inscrire à l'ordre du jour de la troisième Consultation la présentation des activités nationales relatives à la gestion de l'information agricole mises en oeuvre par les États membres;
d'accorder la priorité au renforcement des capacités des pays en matière de production de données et d'informations de qualité dans le programme de travail de la FAO à l'appui de WAICENT;
de donner la priorité aux systèmes FAOSTAT (la base de données statistiques de la FAO) nationaux en vue de la modernisation de FAOSTAT et de convoquer une réunion d'experts chargée de définir les besoins et d'étudier un mécanisme pour le renforcement des systèmes FAOSTAT nationaux;
d'appuyer l'initiative LEAD (élevage, environnement et développement) en tant que cadre méthodologique pour la gestion de l'information aux fins de la recherche-développement et sa mise en oeuvre;
de mettre au point des outils et des systèmes d'information fondés sur les nouvelles technologies du web, à l'appui par exemple des aspects sémantiques et ontologiques de la recherche, afin de rendre celle-ci plus intelligente;

Séance plénière de la deuxième Consultation sur la gestion de l'information agricole. De gauche à droite: M. Anton Mangstl, Directeur de la Division de la bibliothèque et des systèmes documentaires; Mme Carleen Gardner, Sous-directeur général du Département des affaires générales et de l'information; M Francisco Pérez Trejo, Directeur du WAICENT; M. Peter Armstrong, Directeur de One World International et M. Carlos Braga, Directeur de la Development Gateway Foundation.
(Photo FAO)

d'appuyer la création d'un Groupe consultatif interinstitutions informel réunissant plusieurs organisations internationales, afin d'améliorer la complémentarité et la collaboration en matière de renforcement des capacités de gestion de l'information;
de faire rapport sur les activités de ce Groupe consultatif au cours de la prochaine Consultation;
de collaborer avec les États membres à la mise en place, selon qu'il convient, de points de contact WAICENT nationaux et régionaux, afin de faciliter l'échange d'information aux niveaux national, régional et international;
de promouvoir et d'articuler l'établissement de priorités nationales et régionales en matière de gestion de l'information agricole;
d'officialiser les arrangements institutionnels pour les points de contact de WAICENT, conformément aux priorités et aux besoins nationaux en matière d'information agricole;
de collaborer avec les États membres à la mobilisation de ressources financières afin de pouvoir:

intégrer dans les politiques des questions interdisciplinaires telles que la problématique hommes-femmes, l'information et la communication ou les technologies de l'information et de la communication et mettre en place des infrastructures, des applications et des capacités qui serviront à l'élaboration de modèles durables en matière de production et de partage de l'information utile pour les communautés rurales (hommes et femmes);
mettre en œuvre les activités suivantes: production, adoption et diffusion de données ventilées par sexe et de matériels pédagogiques et directives fondés sur ces données; création d'une demande de données ventilées par sexe; élaboration d'une stratégie de diffusion; nouvelle présentation des données existantes et intégration de la problématique hommes-femmes dans la présentation des nouvelles données;

mettre au point une stratégie cohérente pour WAICENT, afin de coordonner les activités d'information de toutes les divisions techniques de l'Organisation et d'éviter les doubles emplois, ainsi qu'un mécanisme clair de suivi et d'évaluation de cette stratégie;
faciliter l'élaboration du cadre méthodologique pour l'inventaire des technologies agricoles disponibles (TECA), y compris sa validation sur le terrain et sa traduction dans les langues de l'Organisation;
créer une plate-forme de gestion de l'information agricole pour l'évaluation et la promotion de l'analyse comparative des politiques agricoles;
s'assurer que les conclusions et les recommandations de la Consultation soient intégrées dans le système de gouvernance et dans la politique de l'Organisation.