ANNEXE 1
Formulations et synonymie des produits chimiques mentionnés dans le texte

2,4D = Acide 2,4 - dichlorophénoxyacétique (herbicide)

Baylucide “R” (Bayer-73) = Amino-éthanol dichloronitrosalicylanilide (molluscide)

Bithiniol = 2', 2-Thiobis (4,6 dichlorophénol) (anti-helminthe)

Bromex (Dibrom, Naled) = Phosphate i, 2-dibromo- 2,2-dichloroéthyl-diméthyl

Chloramphénicol (Zoomycétine, Chlorimycétine) (antibiotique)

DDVP(Dichlorovos, Vapona) = phosphate 0,0-diméthyl 0-(2,2-dichlorovinyl)

Di-N-Buthyl Tin Oxide = Oxo-stannate di-n-butyl (anti-helminthe)

Dipterex (Dylox, Neguvon, Chlorofos, produit Bayer-Masoten) = phosphonate 0,0-Diméthyl 2,2,2-trichloro-1-hydroxyéthyle

Diquat (réglone) = dibromide 1,1-éthylène-2,2' dipyridilium (herbicide)

Dalapon = acide 2,2-Dichloropropionique (herbicide)

Furanace (P-7138, Nifuripirinol) = 6-Hydroxyméthyl-2,2(5-nitro-2-furyl) vinyl pyridine (anti-bactérien)

Lindane (Gamma Hexane, 666, BHC) = Hexachloride de benzène gamma isomère

Vert malachite = p,p-benzylidenebis-N, N-diméthyl aniline

Malathion = phosphorothioate 0,0-diméthyl S-1,2,biscarbetoxyléthyle

Nitrofurazone (Furacin, nfz) = 5-nitro-2-furaldéhyde semicarbazone (anti-bactérien)

Paraquat (Gramoxone) = 1,1'-diméthyl-4,4'-bipyridinium (herbicide)

Silvex = acide propionique 2-(2,4,5-trichlorophenoxy) (herbicide)

ANNEXE 2
GRILLE DIAGNOSTIQUE DES PRINCIPALES INFECTIONS ET MALADIES DU POISSON