Report of the FAO/SWIOFC REGIONAL WORKSHOP ON SAFETY AT SEA FOR SMALL-SCALE FISHERIES IN THE SOUTH WEST INDIAN OCEAN

FAO Rapport sur les pêches No. 840

Rapport de l'ATELIER RÉGIONAL DE LA FAO/CPSOOI SUR LA SÉCURITÉ EN MER POUR LES PETITS BATEAUX DE PÊCHE ARTISANALE DANS LE SUD-OUEST DE L'OCÉAN INDIEN

Moroni, Union des Comores, 12-14 décembre 2006



ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE

Rome 2008

TABLE DES MATIÉRES

Décharger fichier complèt en pdf (600 Kb)

Les appellations employées dans ce produit d'information et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. La mention de sociétés déterminées ou de produits de fabricants, qu'ils soient ou non brevetés, n'entraîne, de la part de la FAO, aucune approbation ou recommandation desdits produits de préférence à d'autres de nature analogue qui ne sont pas cités.

Les opinions exprimées dans la présente publication sont celles du/des auteur(s) et ne reflètent pas nécessairement celles de la FAO.

ISBN 978-92-5-105949-3

Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce produit d'information peuvent être reproduites ou diffusées à des fins éducatives et non commerciales sans autorisation préalable du détenteur des droits d'auteur à condition que la source des informations soit clairement indiquée. Ces informations ne peuvent toutefois pas être reproduites pour la revente ou d'autres fins commerciales sans l'autorisation écrite du détenteur des droits d'auteur. Les demandes d'autorisation devront être adressées au Chef de la Sous-division des politiques et de l'appui en matière de publications électroniques, Division de la communication, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italie ou, par courrier électronique, à [email protected]

© FAO 2008

 

PREPARATION OF THIS DOCUMENT

Ce document présente en détail la méthodologie, les résultats des débats et les conclusions et recommandations des groupes de travail réunis lors de l'Atelier régional de la FAO/CPSOOI sur la sécurité en mer pour les petits bateaux de pêche artisanale dans le sud-ouest de l'océan Indien. Il contient également les présentations d'experts de sept États membres de la Commission des pêches pour le sud-ouest de l'océan Indien (CPSOOI) qui ont participé à l'atelier.

 

FAO.
Rapport de l'Atelier régional de la FAO/CPSOOI sur la sécurité en mer pour les petits bateaux de pêche artisanale dans le sud-ouest de l'océan Indien. Moroni, Union des Comores, 12-14 décembre 2006.
FAO Rapport sur les pêches. No. 840. Rome, FAO. 2008. 84p

RÉSUMÉ

L'Atelier régional de la FAO/CPSOOI sur la sécurité en mer pour les petits bateaux de pêche artisanale dans le sud-ouest de l'océan Indien s'est tenu à Moroni, Union des Comores, du 12 au 14 décembre 2006. Quarante et un experts de la région du sud-ouest de l'océan Indien (SOOI) ainsi qu'un expert venant de Suède et des représentants de la FAO ont participé à l'atelier. Celui-ci a été organisé et mis en oeuvre par le Service de la technologie de la pêche du Département des pêches et de l'aquaculture de la FAO, en étroite collaboration avec le Bureau sous-régional pour l'Afrique australe. Au cours de l'atelier, les résultats de l'étude sur la sécurité en mer pour la pêche artisanale dans le sud-ouest de l'océan Indien, réalisée en mai 2006, ont été présentés. Sept experts d'états membres de la CPSOOI ont également présenté des contributions et des cas particuliers qui menacent la sécurité en mer dans leur pays. Des experts de la Grenade, de Suède et de la FAO ont présenté des études et abordé les aspects mondiaux et régionaux de la sécurité en mer, enrichissant ainsi les informations déjà mises à la disposition des délégués. Les informations fournies ont été débattues par les quatre groupes de travail qui se sont penchés sur différents thèmes relatifs aux opérations de pêche, à la collecte des données, au cadre légal et à la technologie.

TABLE DES MATIÈRES

Préparation de ce document

Résumé

Liste des sigles et abréviations

1. INTRODUCTION

2. ÉTUDE SUR LA SÉCURITÉ EN MER

3. AUTRES ÉTUDES

4. EXPOSÉS NATIONAUX

5. CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS

ANNEXES
 


How to Order