Acuerdo normalizado de transferencia de material



ACUERDO NORMALIZADO DE TRANSFERENCIA DE MATERIAL

Tratado Internacional
sobre los Recursos Fitogenéticos
para la Alimentación y la Agricultura


Descargar Versión PDF Completa - 2443 Kb

Descargar Parte 1- 963 Kb    Descargar Parte 2- 1566 Kb



Las denominaciones empleadas en este producto informativo y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, juicio alguno sobre la condición jurídica o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. La mención u omisión de compañías, sus productos o nombres comerciales específicos no implica, de parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, aprobación o juicio alguno.

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación alienta la difusión de material contenido en esta publicación, siempre y cuando se haga referencia a la fuente.

© FAO 2009

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN:
Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
Viale delle Terme di Caracalla, 1
00153 Roma, Italia
Teléfono: (+39) 06 570 53554
Fax: (+39) 06 570 56347
Correo electrónico: [email protected]

www.planttreaty



Prólogo

La agricultura y la biodiversidad desempeñan un papel crucial en los principales retos a los que la humanidad se enfrentará en los próximos decenios. La importante cuestión de la seguridad alimentaria mundial y la preocupación por la interdependencia a escala nacional y regional respecto de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura contribuyeron a concluir las negociaciones que condujeron a la aprobación del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura por la Conferencia de la FAO en 2001.
Los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura son la materia prima indispensable para el mejoramiento genético de los cultivos, por medio de la selección de los agricultores, el fitomejoramiento clásico o las biotecnologías modernas. Se diferencian de otros recursos genéticos y son esenciales para la adaptación a los cambios imprevisibles del medio ambiente y las necesidades humanas futuras.
El Tratado Internacional establece, en la parte IV, un sistema multilateral de acceso y distribución de beneficios para facilitar el acceso a una serie de recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura. El artículo 12 especifica que el acceso facilitado se proporciona con arreglo a un Acuerdo normalizado de transferencia de material (ANTM). Se trata de un contrato normalizado que favorece la transferencia efectiva de material simplificando el proceso de negociación, reduciendo los costos de transacción, y acortando el tiempo entre el encargo y la entrega.
La aprobación del Tratado fue el primer paso, y el más importante, para el establecimiento del Sistema multilateral. Sin embargo, su entrada en vigor en junio de 2004 no fue suficiente para que el acervo genético entrara en funcionamiento y se comenzara a trabajar en serio para aplicar sus disposiciones. Al aprobar el Tratado Internacional, la Conferencia de la FAO decidió establecer un Grupo de expertos encargado de elaborar y proponer recomendaciones sobre las condiciones del Acuerdo normalizado de transferencia de material. Por otra parte, pidió al Comité Interino que, teniendo en cuenta el trabajo del Grupo de expertos, elaborarse, para su examen por el Órgano Rector, un proyecto de Acuerdo normalizado de transferencia de material.
El Grupo de expertos sobre las condiciones del Acuerdo normalizado de transferencia de material se reunió en Bruselas, por invitación de la Comisión Europea, del 4 al 8 de octubre de 2004. En esa reunión se establecieron las líneas básicas del proyecto de Acuerdo, y el resultado se comunicó al Comité Interino en su segunda reunión (Roma, 15 - 19 de noviembre de 2004), en la que se creó el Grupo de contacto encargado de la redacción del Acuerdo normalizado de transferencia de material.