| (tous les montants sont exprimés en milliers de $ EU) |
| |
Programme |
Programme de travail 2004-05 |
CRZ - Variation de programme |
CRZ - Programme de travail 2006-07 |
CR - Variation de programme |
CR - Programme de travail 2006-07 |
| 11110 |
Conférence |
1 325 |
(1 325) |
0 |
0 |
0 |
| 11120 |
Conseil |
2 031 |
(2 031) |
0 |
0 |
0 |
| 11130 |
Comité financier |
833 |
(833) |
0 |
0 |
0 |
| 11140 |
Comité du programme |
669 |
(669) |
0 |
0 |
0 |
| 11150 |
Comité des questions constitutionnelles et juridiques |
110 |
(110) |
0 |
0 |
0 |
| 11160 |
Autres comités du Conseil |
133 |
(133) |
0 |
0 |
0 |
| 11170 |
Conférences régionales |
1 188 |
(1 188) |
0 |
0 |
0 |
| 11180 |
Réunions des représentants permanents |
525 |
(525) |
0 |
0 |
0 |
| 11190 |
Conférence McDougall et remise des prix |
90 |
(90) |
0 |
0 |
0 |
| 111P1 |
Organisation des sessions de la Conférence et du Conseil et coordination interdépartementale des sessions des organes directeurs |
0 |
7 257 |
7 257 |
0 |
7 257 |
| 111P2 |
Correspondance officielle |
0 |
1 607 |
1 607 |
0 |
1 607 |
| 111P3 |
Liaison avec les organisations intergouvernementales |
0 |
455 |
455 |
0 |
455 |
| 111P4 |
Conférences régionales |
0 |
1 468 |
1 468 |
0 |
1 468 |
| 111 |
Conférence et Conseil |
6 904 |
3 882 |
10 786 |
0 |
10 786 |
| 11210 |
Soutien aux organes directeurs et Relations avec les gouvernements |
4 643 |
(4 643) |
0 |
0 |
0 |
| 11220 |
Services de programmation et de documentation des réunions |
4 030 |
(4 030) |
0 |
0 |
0 |
| 112P1 |
Programmation des réunions au Siège et sur le terrain |
0 |
1 663 |
1 663 |
0 |
1 663 |
| 112P2 |
Fourniture et surveillance des services linguistiques de la FAO |
0 |
2 540 |
2 540 |
0 |
2 540 |
| 112 |
Services de Conférence |
8 674 |
(4 471) |
4 203 |
0 |
4 203 |
| 11300 |
Services de protocole |
2 270 |
(2 270) |
0 |
0 |
0 |
| 113P1 |
Liaison avec les Membres de la FAO et le pays hôte |
0 |
2 940 |
2 940 |
0 |
2 940 |
| 113 |
Services de protocole |
2 270 |
670 |
2 940 |
0 |
2 940 |
| 11910 |
Direction du Département |
1 108 |
(1 108) |
0 |
0 |
0 |
| 11920 |
Direction divisionnaire |
641 |
(641) |
0 |
0 |
0 |
| 119S1 |
Direction du Département |
0 |
632 |
632 |
0 |
632 |
| 119S2 |
Direction divisionnaire |
0 |
654 |
654 |
0 |
654 |
| 119 |
Gestion du programme |
1 750 |
(464) |
1 286 |
0 |
1 286 |
| 11 |
Organes directeurs |
19 598 |
(382) |
19 215 |
0 |
19 215 |
| 12100 |
Direction générale |
7 735 |
145 |
7 881 |
0 |
7 881 |
| 121S9 |
Services d'appui à la gestion |
144 |
(13) |
131 |
0 |
131 |
| 121 |
Bureau du Directeur général |
7 879 |
132 |
8 012 |
0 |
8 012 |
| 12220 |
Évaluation |
4 127 |
(4 127) |
0 |
0 |
0 |
| 122A1 |
Projet de Système d'appui à la planification et à l'évaluation du programme, ainsi qu'à la présentation de rapports sur son exécution (PIRES) |
927 |
(154) |
773 |
0 |
773 |
| 122P1 |
Planification, programmation et budgétisation |
1 845 |
64 |
1 909 |
0 |
1 909 |
| 122P2 |
Soutien et suivi de l'exécution du programme |
1 407 |
786 |
2 193 |
0 |
2 193 |
| 122P3 |
Évaluation |
0 |
3 909 |
3 909 |
0 |
3 909 |
| 122P4 |
Autoévaluation |
0 |
721 |
721 |
400 |
1 121 |
| 122S2 |
Liaisons extérieures |
405 |
(83) |
322 |
0 |
322 |
| 122S3 |
Formulation de politiques |
282 |
(282) |
0 |
0 |
0 |
| 122S9 |
Services d'appui à la gestion |
174 |
(11) |
163 |
0 |
163 |
| 122 |
Planification, budget et évaluation du Programme |
9 167 |
823 |
9 990 |
400 |
10 390 |
| 12310 |
Vérification intérieure des comptes |
5 465 |
(5 465) |
0 |
0 |
0 |
| 12320 |
Vérification extérieure des comptes |
900 |
26 |
926 |
0 |
926 |
| 123P1 |
Vérification intérieure des comptes, inspection et suivi du système de contrôle intérieur et de gestion financière de l'Organisation |
0 |
5 701 |
5 701 |
0 |
5 701 |
| 123S9 |
Services d'appui à la gestion |
106 |
(7) |
100 |
0 |
100 |
| 123 |
Vérification des comptes et inspection |
6 472 |
256 |
6 728 |
0 |
6 728 |
| 12400 |
Services juridiques |
2 741 |
(2 741) |
0 |
0 |
0 |
| 124P1 |
Services juridiques d'appui à la gestion de l'Organisation |
0 |
2 793 |
2 793 |
0 |
2 793 |
| 124S9 |
Services d'appui à la gestion |
114 |
(7) |
107 |
0 |
107 |
| 124 |
Services juridiques |
2 855 |
45 |
2 900 |
0 |
2 900 |
| 12500 |
Coordination du Programme et des opérations |
1 863 |
(1 863) |
0 |
0 |
0 |
| 125P1 |
Politique de décentralisation et coordination |
0 |
1 866 |
1 866 |
0 |
1 866 |
| 125 |
Coordination du Programme et des opérations |
1 863 |
3 |
1 866 |
0 |
1 866 |
| 12 |
Politique, direction et planification |
28 236 |
1 260 |
29 496 |
400 |
29 896 |
| 13110 |
Organisations du système des Nations Unies |
2 812 |
(2 812) |
0 |
0 |
0 |
| 13130 |
Contributions aux mécanismes de coordination interinstitutions |
8 491 |
(6 243) |
2 248 |
0 |
2 248 |
| 131P1 |
Relations extérieures et coordination |
0 |
817 |
817 |
0 |
817 |
| 131P2 |
Avis stratégiques de politique générale sur le système des Nations Unies |
0 |
1 647 |
1 647 |
0 |
1 647 |
| 131S9 |
Services d'appui à la gestion |
61 |
(4) |
57 |
0 |
57 |
| 131 |
Relations extérieures et coordination |
11 363 |
(6 595) |
4 767 |
0 |
4 767 |
| 13210 |
Nations Unies |
5 116 |
101 |
5 218 |
0 |
5 218 |
| 13220 |
Amérique du Nord |
3 130 |
118 |
3 248 |
0 |
3 248 |
| 13230 |
Autres Bureaux de liaison |
2 781 |
6 |
2 787 |
0 |
2 787 |
| 132 |
Bureaux de liaison |
11 027 |
225 |
11 253 |
0 |
11 253 |
| 13 |
Coordination extérieure et liaison |
22 390 |
(6 370) |
16 020 |
0 |
16 020 |
| 1 |
Politique et direction générales |
70 224 |
(5 493) |
64 731 |
400 |
65 131 |
| 210A1 |
Intensification durable des systèmes intégrés de production |
630 |
(629) |
1 |
0 |
1 |
| 210A2 |
Promotion d'une agriculture favorisant la conservation des ressources |
916 |
(916) |
0 |
0 |
0 |
| 210A3 |
Renforcement des capacités pour les systèmes de production durable et les bonnes pratiques agricoles |
0 |
1 701 |
1 701 |
83 |
1 784 |
| 210P1 |
Secrétariat de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture (CRGAA) |
2 115 |
(110) |
2 004 |
0 |
2 004 |
| 210S1 |
Comité de l'agriculture |
576 |
(38) |
538 |
0 |
538 |
| 210S2 |
Services techniques pour le développement des partenariats et la promotion de l'information |
567 |
(57) |
510 |
0 |
510 |
| 210S5 |
Appui central aux DPAI |
592 |
647 |
1 239 |
500 |
1 739 |
| 210 |
Entités intradépartementales du programme pour la production agricole et les systèmes de soutien |
5 395 |
598 |
5 994 |
583 |
6 577 |
| 211A1 |
Efficacité d'emploi et conservation de l'eau en agriculture |
2 916 |
30 |
2 945 |
300 |
3 245 |
| 211A2 |
Productivité des terres et des sols |
2 622 |
(16) |
2 607 |
0 |
2 607 |
| 211A3 |
Gestion intégrée et planification des terres, des eaux et des éléments nutritifs des plantes et formulation des politiques |
1 489 |
(62) |
1 427 |
406 |
1 833 |
| 211A5 |
Amélioration de la qualité des terres et des eaux |
835 |
36 |
870 |
0 |
870 |
| 211P7 |
Systèmes d'information, bases de données et statistiques sur les terres et les eaux |
1 789 |
(51) |
1 738 |
0 |
1 738 |
| 211P8 |
Gestion des connaissances et partenariats |
1 332 |
(48) |
1 284 |
0 |
1 284 |
| 211S1 |
Soutien direct aux États Membres et au Programme de terrain |
5 778 |
(97) |
5 681 |
0 |
5 681 |
| 211S2 |
Programme international pour la recherche et la technologie en irrigation et drainage |
631 |
(32) |
599 |
0 |
599 |
| 211 |
Ressources naturelles |
17 392 |
(240) |
17 152 |
706 |
17 858 |
| 212A1 |
Cultures et cultivars de remplacement pour des perspectives nouvelles |
1 364 |
(1 364) |
0 |
0 |
0 |
| 212A3 |
Stratégies et technologies pour des systèmes durables de cultures et d'herbages |
3 466 |
(3 466) |
0 |
0 |
0 |
| 212A4 |
EMPRES - Volet concernant les ravageurs des plantes |
1 953 |
(1 953) |
0 |
0 |
0 |
| 212A5 |
"Généralisation de la protection intégrée" en renforçant les processus écologiques essentiels |
2 369 |
1 |
2 370 |
0 |
2 370 |
| 212A8 |
Faciliter la prise de décisions concernant les productions végétales et la protection des plantes |
423 |
(423) |
0 |
0 |
0 |
| 212A9 |
Conservation et utilisation durable des ressources phytogénétiques, y compris au moyen des biotechnologies et développement du secteur semencier |
2 475 |
221 |
2 696 |
298 |
2 994 |
| 212B1 |
Production et biodiversité des cultures et des herbages |
0 |
2 439 |
2 439 |
60 |
2 499 |
| 212B2 |
Activités horticoles pour l'amélioration des moyens d'existence |
0 |
1 833 |
1 833 |
0 |
1 833 |
| 212P1 |
Secrétariat de la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV) |
4 356 |
615 |
4 970 |
1 172 |
6 142 |
| 212P2 |
Gestion des pesticides |
3 321 |
5 |
3 326 |
354 |
3 680 |
| 212P3 |
Lutte contre les migrateurs nuisibles |
2 010 |
29 |
2 039 |
0 |
2 039 |
| 212P4 |
Soutien technique au Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
2 961 |
163 |
3 124 |
386 |
3 510 |
| 212P5 |
Soutien à la formulation de stratégies et promotion de mesures spécifiques pour le développement de la riziculture dans les États Membres de la Commission internationale du riz (CIR) |
674 |
12 |
686 |
0 |
686 |
| 212P6 |
EMPRES - Volet concernant les ravageurs des plantes |
0 |
1 949 |
1 949 |
0 |
1 949 |
| 212P7 |
Secrétariat du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
0 |
608 |
608 |
410 |
1 018 |
| 212S1 |
Conseils aux pays et appui au Programme de terrain |
2 373 |
180 |
2 553 |
0 |
2 553 |
| 212 |
Cultures |
27 745 |
849 |
28 594 |
2 680 |
31 274 |
| 213A3 |
Contribution de l'élevage à la lutte contre la pauvreté |
2 198 |
(2 198) |
0 |
0 |
0 |
| 213A5 |
Élaboration de la Stratégie mondiale pour la gestion des ressources génétiques des animaux d'élevage |
2 082 |
(2 082) |
0 |
0 |
0 |
| 213A6 |
Gestion de la santé publique vétérinaire et sécurité des produits d'alimentation humaine et animale |
1 506 |
(1 506) |
0 |
0 |
0 |
| 213A7 |
EMPRES - Élevage |
3 107 |
(3 107) |
0 |
0 |
0 |
| 213A8 |
Technologies et systèmes d'utilisation efficace des ressources naturelles pour les productions animales |
2 418 |
(2 418) |
0 |
0 |
0 |
| 213A9 |
Maîtrise écologique des maladies transmises par des insectes |
1 057 |
(1 057) |
0 |
0 |
0 |
| 213B1 |
Analyse et élaboration de stratégies pour le secteur de l'élevage |
1 195 |
(1 195) |
0 |
0 |
0 |
| 213B2 |
Analyse du secteur de l'élevage et élaboration de politiques relatives à ce secteur |
0 |
1 306 |
1 306 |
200 |
1 506 |
| 213B4 |
Santé publique vétérinaire et sécurité alimentaire |
0 |
1 990 |
1 990 |
190 |
2 180 |
| 213B5 |
Développement de l'élevage et réduction de la pauvreté |
0 |
3 370 |
3 370 |
0 |
3 370 |
| 213B6 |
Interactions élevage-environnement |
0 |
3 860 |
3 860 |
354 |
4 214 |
| 213P1 |
Système mondial d'information sur l'élevage |
2 050 |
(363) |
1 687 |
0 |
1 687 |
| 213P2 |
EMPRES - Lutte progressive contre les maladies animales transfrontières |
0 |
3 600 |
3 600 |
200 |
3 800 |
| 213S1 |
Conseils aux pays Membres et appui au Programme de terrain |
3 246 |
(342) |
2 904 |
0 |
2 904 |
| 213 |
Élevage |
18 859 |
(141) |
18 718 |
944 |
19 662 |
| 214A1 |
Amélioration du revenu et des moyens d'existence des petits exploitants grâce à l'amélioration des stratégies et des compétences pour une agriculture à vocation commerciale |
2 785 |
(978) |
1 807 |
0 |
1 807 |
| 214A2 |
Ravitaillement des villes |
1 423 |
(1 423) |
0 |
0 |
0 |
| 214A3 |
Fourniture commerciale durable de services de livraison d'intrants, de mécanisation, de soutien à l'investissement et de commercialisation |
2 105 |
(2 105) |
0 |
0 |
0 |
| 214A4 |
Renforcement des capacités des petites et moyennes entreprises post-production |
2 208 |
(563) |
1 645 |
0 |
1 645 |
| 214A9 |
Promotion de la qualité et de la sécurité des aliments par le renforcement de la manutention, transformation et commercialisation dans la filière alimentaire |
1 351 |
(234) |
1 118 |
0 |
1 118 |
| 214B3 |
Renforcement des liaisons entre les agriculteurs et les marchés |
0 |
2 380 |
2 380 |
0 |
2 380 |
| 214B4 |
Appui politique et institutionnel à la création d'agro-industries compétitives |
0 |
2 319 |
2 319 |
400 |
2 719 |
| 214P2 |
Services agricoles - Systèmes de données et d'information |
1 240 |
(278) |
963 |
0 |
963 |
| 214S1 |
Soutien du Programme de terrain et services consultatifs aux pays |
4 792 |
415 |
5 206 |
0 |
5 206 |
| 214 |
Systèmes agricoles de soutien |
15 905 |
(467) |
15 438 |
400 |
15 838 |
| 215A1 |
Intensification durable des systèmes de productions végétales grâce aux technologies et au renforcement des capacités |
2 142 |
(33) |
2 109 |
0 |
2 109 |
| 215A2 |
Intensification durable des systèmes de productions animales grâce aux technologies et au renforcement des capacités |
1 744 |
35 |
1 779 |
235 |
2 014 |
| 215P1 |
Renforcement de l'application des normes internationales de sécurité sanitaire des produits alimentaire grâce à de bonnes pratiques agricoles |
1 796 |
(107) |
1 689 |
203 |
1 892 |
| 215 |
Applications agricoles des isotopes et des biotechnologies |
5 682 |
(105) |
5 577 |
438 |
6 015 |
| 219S1 |
Direction du Département |
3 783 |
(206) |
3 577 |
0 |
3 577 |
| 219S2 |
Direction divisionnaire |
3 525 |
44 |
3 569 |
0 |
3 569 |
| 219S3 |
Direction régionale et sous-régionale |
4 641 |
1 188 |
5 829 |
0 |
5 829 |
| 219 |
Gestion du programme |
11 949 |
1 026 |
12 975 |
0 |
12 975 |
| 21 |
Production agricole et systèmes de soutien |
102 927 |
1 520 |
104 447 |
5 751 |
110 198 |
| 220A1 |
Information sur l'insécurité et la vulnérabilité par un meilleur ciblage des politiques (SICIAV) |
4 383 |
(24) |
4 359 |
500 |
4 859 |
| 220A3 |
Changements démographiques et urbanisation: impact sur les modes de consommation |
0 |
156 |
156 |
0 |
156 |
| 220A4 |
Gestion de la nutrition dans une économie alimentaire en changement |
0 |
50 |
50 |
0 |
50 |
| 220A5 |
Évolution des chaînes de valorisation des marchandises et impact sur les marchés, le commerce et la sécurité alimentaire |
0 |
808 |
808 |
0 |
808 |
| 220A6 |
Analyse de l'impact du changement de la structure de l'économie alimentaire |
0 |
391 |
391 |
0 |
391 |
| 220A8 |
Mise en oeuvre des directives sur le droit à l'alimentation dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale |
0 |
534 |
534 |
0 |
534 |
| 220P1 |
Suivi des objectifs du Sommet mondial de l'alimentation et des objectifs du Millénaire pour le développement et action |
1 524 |
(170) |
1 354 |
0 |
1 354 |
| 220S1 |
Fourniture de services au Comité de la sécurité alimentaire mondiale |
696 |
6 |
702 |
0 |
702 |
| 220 |
Entités intradépartementales du programme pour les politiques et le développement alimentaires et agricoles |
6 603 |
1 751 |
8 354 |
500 |
8 854 |
| 221A2 |
Amélioration de la nutrition à l'appui du développement durable |
1 808 |
(43) |
1 765 |
0 |
1 765 |
| 221A4 |
Mesures communautaires pour améliorer la sécurité alimentaire et la nutrition des ménages |
1 071 |
(6) |
1 065 |
0 |
1 065 |
| 221A5 |
Éducation, communication et formation en matière d'alimentation et de nutrition |
1 436 |
52 |
1 488 |
0 |
1 488 |
| 221A6 |
Nutrition et sécurité alimentaire des ménages dans les situations d'urgence |
723 |
(6) |
718 |
0 |
718 |
| 221P1 |
Évaluation des besoins nutritionnels et alimentaires pour la sécurité et la qualité des aliments |
1 430 |
(6) |
1 424 |
0 |
1 424 |
| 221P2 |
Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires (Codex Alimentarius) |
6 857 |
79 |
6 936 |
769 |
7 705 |
| 221P5 |
Contrôle de la qualité des produits alimentaires et protection des consommateurs |
2 675 |
(34) |
2 641 |
439 |
3 080 |
| 221P6 |
Évaluation de la sécurité sanitaire des aliments |
2 947 |
(20) |
2 927 |
100 |
3 027 |
| 221P7 |
Information de l'opinion publique concernant la nutrition, la qualité et la sécurité sanitaire des aliments |
164 |
(164) |
0 |
0 |
0 |
| 221P8 |
Qualité et sécurité des aliments dans toute la filière alimentaire |
183 |
0 |
182 |
0 |
182 |
| 221S1 |
Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain |
1 332 |
2 |
1 334 |
0 |
1 334 |
| 221 |
Nutrition, qualité et sécurité sanitaire des aliments |
20 626 |
(146) |
20 481 |
1 308 |
21 789 |
| 222A2 |
Initiative FAO/Banque mondiale/USDA pour les statistiques agricoles en Afrique |
512 |
(512) |
0 |
0 |
0 |
| 222A3 |
Profils FAO de pays et système d'information cartographique |
290 |
10 |
300 |
0 |
300 |
| 222A4 |
Évaluation systématique et amélioration de la qualité des données statistiques |
4 |
(4) |
0 |
0 |
0 |
| 222A5 |
Système mondial sur les ressources d'information agricole |
2 435 |
(321) |
2 114 |
0 |
2 114 |
| 222A6 |
Programme multi-institutions de renforcement des capacités statistiques alimentaires et agricoles en Afrique |
0 |
341 |
341 |
0 |
341 |
| 222P1 |
Statistiques sur les ressources agricoles, le revenu et la sécurité alimentaire |
3 053 |
(262) |
2 790 |
100 |
2 890 |
| 222P2 |
Production agricole, statistiques sur les échanges commerciaux et bilans alimentaires |
5 214 |
(545) |
4 669 |
100 |
4 769 |
| 222P3 |
Préparation d'enquêtes et de statistiques agricoles |
1 775 |
(117) |
1 658 |
20 |
1 678 |
| 222P5 |
Programme d'amélioration de la couverture linguistique |
2 013 |
(9) |
2 004 |
0 |
2 004 |
| 222P6 |
Systèmes WAICENT de gestion et de diffusion des informations de l'Organisation |
5 360 |
891 |
6 251 |
705 |
6 956 |
| 222P7 |
Normes et procédures visant à améliorer l'accès à l'information agricole |
1 332 |
(200) |
1 132 |
0 |
1 132 |
| 222P8 |
Élargir l'audience de WAICENT |
2 532 |
44 |
2 576 |
0 |
2 576 |
| 222P9 |
Gestion et acquisition de collections d'informations, y compris de la Bibliothèque virtuelle, de la FAO et d'autres prestataires |
5 324 |
(548) |
4 776 |
0 |
4 776 |
| 222Q1 |
Gestion de FAOSTAT/CountryStat et coordination des statistiques à la FAO |
0 |
1 397 |
1 397 |
580 |
1 977 |
| 222S1 |
Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain |
1 751 |
(596) |
1 155 |
0 |
1 155 |
| 222S2 |
Assistance aux pays pour le renforcement de leurs capacités en matière d'information sur l'agriculture et l'alimentation par WAICENT |
2 323 |
(364) |
1 959 |
0 |
1 959 |
| 222 |
Information en matière d'alimentation et d'agriculture |
33 917 |
(796) |
33 121 |
1 505 |
34 626 |
| 223A2 |
Études prospectives mondiales sur l'alimentation et l'agriculture |
1 463 |
(178) |
1 285 |
0 |
1 285 |
| 223P2 |
Situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture |
1 241 |
(34) |
1 207 |
0 |
1 207 |
| 223P3 |
Évaluations concernant les marchés des produits alimentaires de base et conséquences pour la sécurité alimentaire mondiale |
1 580 |
(172) |
1 408 |
0 |
1 408 |
| 223P4 |
Projections et analyses mondiales concernant les produits de base |
1 094 |
(7) |
1 086 |
0 |
1 086 |
| 223P5 |
Évaluations concernant les marchés des produits tropicaux, horticoles et des produits non transformés et analyse des effets sur la sécurité alimentaire |
2 278 |
(188) |
2 090 |
0 |
2 090 |
| 223P6 |
Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture |
6 678 |
18 |
6 697 |
300 |
6 997 |
| 223S1 |
Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain |
784 |
(6) |
778 |
0 |
778 |
| 223 |
Suivi, évaluation et perspectives de l'alimentation et de l'agriculture |
15 119 |
(566) |
14 553 |
300 |
14 853 |
| 224A2 |
Soutien aux pays en développement en matière de politiques de produits et de politiques commerciales pour les négociations commerciales |
1 681 |
(1 681) |
0 |
0 |
0 |
| 224A4 |
Soutien à la mise en oeuvre des résultats des négociations commerciales multilatérales |
0 |
1 504 |
1 504 |
864 |
2 368 |
| 224P1 |
Analyse des politiques pour l'agriculture et l'économie rurale |
1 693 |
(59) |
1 634 |
0 |
1 634 |
| 224P2 |
Agriculture, développement rural et pauvreté: Analyse des liens |
1 869 |
(1 107) |
762 |
250 |
1 012 |
| 224P3 |
Économie des ressources naturelles et viabilité écologique |
574 |
(6) |
569 |
100 |
669 |
| 224P4 |
Analyse et renforcement du consensus sur les questions émergentes concernant les produits de base et le commerce international |
4 247 |
(541) |
3 705 |
0 |
3 705 |
| 224P5 |
Promotion de la diversification et de la compétitivité des produits agricoles |
1 233 |
(14) |
1 218 |
0 |
1 218 |
| 224P6 |
Analyse des politiques en matière de sécurité alimentaire et évaluation de l'impact |
0 |
877 |
877 |
0 |
877 |
| 224S1 |
Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain |
1 727 |
(58) |
1 669 |
0 |
1 669 |
| 224 |
Politiques relatives à l'agriculture, à la sécurité alimentaire et au commerce |
13 024 |
(1 084) |
11 939 |
1 214 |
13 153 |
| 229S1 |
Direction du Département |
4 723 |
174 |
4 897 |
0 |
4 897 |
| 229S2 |
Direction divisionnaire |
4 570 |
(47) |
4 523 |
0 |
4 523 |
| 229S3 |
Direction régionale et sous-régionale |
1 966 |
64 |
2 030 |
0 |
2 030 |
| 229 |
Gestion du programme |
11 258 |
191 |
11 449 |
0 |
11 449 |
| 22 |
Politiques et développement alimentaires et agricoles |
100 547 |
(650) |
99 897 |
4 827 |
104 724 |
| 231A2 |
Soutien à la stratégie visant à améliorer l'information sur la situation et les tendances des pêches de capture (Stratégie STF) par le biais de partenariats avec les systèmes FIRMS et FIGIS et autres |
1 062 |
(4) |
1 059 |
100 |
1 159 |
| 231P1 |
Fourniture d'informations et de statistiques sur les pêches |
5 300 |
(44) |
5 256 |
50 |
5 306 |
| 231S1 |
Conseils et soutien technique aux États Membres et aux organismes régionaux des pêches |
1 211 |
23 |
1 234 |
160 |
1 394 |
| 231 |
Information sur les pêches |
7 573 |
(24) |
7 548 |
310 |
7 858 |
| 232A1 |
Promotion de la pêche responsable dans les eaux intérieures et en aquaculture |
1 884 |
(31) |
1 853 |
0 |
1 853 |
| 232A2 |
Contribution accrue de l'aquaculture et de la pêche dans les eaux intérieures à la sécurité alimentaire |
917 |
(3) |
913 |
0 |
913 |
| 232A3 |
Identification et données biologiques sur les ressources halieutiques marines |
1 031 |
(2) |
1 028 |
125 |
1 153 |
| 232A4 |
Surveillance des ressources marines mondiales et de l'évolution de leurs écosystèmes et établissement de rapports à ce sujet |
1 484 |
(4) |
1 481 |
125 |
1 606 |
| 232A5 |
Évaluation et gestion des ressources halieutiques |
1 255 |
(6) |
1 249 |
0 |
1 249 |
| 232P1 |
Surveillance mondiale et analyse stratégique de la pêche dans les eaux intérieures et de l'aquaculture |
2 399 |
(47) |
2 352 |
250 |
2 602 |
| 232S1 |
Conseils sur les ressources marines et les questions d'environnement |
1 522 |
387 |
1 909 |
0 |
1 909 |
| 232S2 |
Conseils sur le développement des pêches intérieures et de l'aquaculture |
1 868 |
19 |
1 887 |
0 |
1 887 |
| 232 |
Ressources halieutiques et aquaculture |
12 358 |
314 |
12 672 |
500 |
13 172 |
| 233A1 |
Réduction des rejets et de l'impact de la pêche sur l'environnement |
1 438 |
(1 438) |
0 |
0 |
0 |
| 233A2 |
Développement durable de la pêche artisanale |
1 588 |
(1 588) |
0 |
0 |
0 |
| 233A3 |
Augmentation de la production provenant de ressources aquatiques sous-utilisées et de captures de faible valeur marchande |
653 |
(653) |
0 |
0 |
0 |
| 233A4 |
Consommation, sécurité sanitaire et qualité des produits à base de poisson |
1 261 |
(1 261) |
0 |
0 |
0 |
| 233A5 |
Promotion du commerce international du poisson |
1 946 |
(1 946) |
0 |
0 |
0 |
| 233A6 |
Incidence de la pêche sur l'environnement |
0 |
1 199 |
1 199 |
0 |
1 199 |
| 233A7 |
Application de mesures de suivi, de contrôle et de surveillance (SCS) |
0 |
739 |
739 |
102 |
841 |
| 233A8 |
Création de capacités pour le développement de la petite pêche |
0 |
1 432 |
1 432 |
250 |
1 682 |
| 233A9 |
Meilleure utilisation du poisson pour la consommation humaine |
0 |
885 |
885 |
0 |
885 |
| 233P1 |
Consommation, sécurité sanitaire et qualité des produits à base de poisson |
0 |
1 198 |
1 198 |
408 |
1 606 |
| 233P2 |
Promotion du commerce international du poisson |
0 |
1 846 |
1 846 |
0 |
1 846 |
| 233S1 |
Soutien technique et orientations aux États Membres et au programme de terrain de la FAO dans le domaine de la technologie de la pêche |
2 996 |
(1 496) |
1 500 |
0 |
1 500 |
| 233S2 |
Soutien technique et orientations aux États Membres et au programme de terrain de la FAO dans le domaine de l'utilisation et du commerce du poisson |
0 |
1 195 |
1 195 |
0 |
1 195 |
| 233 |
Exploitation et utilisation des ressources halieutiques |
9 882 |
110 |
9 993 |
760 |
10 753 |
| 234A1 |
Coordination et suivi de l'application du Code de conduite pour une pêche responsable |
1 209 |
(24) |
1 186 |
0 |
1 186 |
| 234A4 |
Promotion de la gestion des pêches côtières |
1 112 |
(76) |
1 037 |
0 |
1 037 |
| 234A5 |
Promotion de politiques nationales/régionales appropriées pour le développement durable de l'aquaculture |
995 |
(4) |
991 |
0 |
991 |
| 234P2 |
Analyse des tendances économiques et sociales mondiales des pêches et de l'aquaculture |
1 530 |
(7) |
1 523 |
0 |
1 523 |
| 234P3 |
Analyse économique et sociale des politiques et de la gestion des pêches et de l'aquaculture |
1 846 |
(216) |
1 631 |
280 |
1 911 |
| 234S1 |
Promotion et renforcement des organismes et des arrangements régionaux sur les pêches |
3 846 |
(6) |
3 840 |
235 |
4 075 |
| 234S2 |
Soutien direct aux pays pour les politiques halieutiques et la gestion des pêches |
867 |
(187) |
680 |
0 |
680 |
| 234 |
Politiques halieutiques |
11 406 |
(519) |
10 887 |
515 |
11 402 |
| 239S1 |
Direction du Département |
2 719 |
12 |
2 731 |
0 |
2 731 |
| 239S2 |
Direction divisionnaire |
2 278 |
(5) |
2 273 |
0 |
2 273 |
| 239S3 |
Direction régionale et sous-régionale |
1 006 |
377 |
1 383 |
0 |
1 383 |
| 239 |
Gestion du programme |
6 003 |
384 |
6 386 |
0 |
6 386 |
| 23 |
Pêches |
47 223 |
264 |
47 487 |
2 085 |
49 572 |
| 241A1 |
Gestion durable des forêts naturelles et des terres boisées |
1 737 |
29 |
1 765 |
208 |
1 973 |
| 241A4 |
Conservation des forêts et des écosystèmes fragiles |
1 052 |
1 |
1 053 |
0 |
1 053 |
| 241A5 |
Forêts de plantation et arbres hors forêts |
1 196 |
17 |
1 213 |
0 |
1 213 |
| 241A7 |
Forêts et eau |
908 |
4 |
912 |
125 |
1 037 |
| 241A8 |
Forêts et changements climatiques |
501 |
2 |
503 |
135 |
638 |
| 241P1 |
Évaluation et surveillance des forêts et des terres boisées |
1 511 |
35 |
1 546 |
0 |
1 546 |
| 241S1 |
Soutien technique et services consultatifs |
2 225 |
15 |
2 240 |
0 |
2 240 |
| 241 |
Ressources forestières |
9 131 |
102 |
9 233 |
468 |
9 701 |
| 242A3 |
Études prospectives sur le secteur forestier |
1 497 |
4 |
1 501 |
200 |
1 701 |
| 242A4 |
Aspects économiques des forêts |
1 373 |
5 |
1 378 |
180 |
1 558 |
| 242P1 |
Informations sur les produits forestiers |
2 738 |
90 |
2 828 |
0 |
2 828 |
| 242P2 |
Utilisation appropriée des produits forestiers |
1 760 |
(22) |
1 739 |
225 |
1 964 |
| 242S1 |
Soutien aux projets de terrain et services consultatifs |
1 825 |
(10) |
1 816 |
0 |
1 816 |
| 242 |
Produits forestiers et aspects économiques des forêts |
9 193 |
68 |
9 261 |
605 |
9 866 |
| 243A3 |
Renforcement des capacités institutionnelles nationales |
1 954 |
(21) |
1 933 |
250 |
2 183 |
| 243A4 |
Politiques forestières et gouvernance |
1 081 |
12 |
1 094 |
150 |
1 244 |
| 243A5 |
Forêts, lutte contre la pauvreté et sécurité alimentaire |
664 |
7 |
671 |
0 |
671 |
| 243P4 |
Foresterie particiative et moyens d'existence durables |
667 |
1 |
668 |
0 |
668 |
| 243S1 |
Interaction avec les Programmes de terrain et services consultatifs |
1 421 |
(3) |
1 418 |
0 |
1 418 |
| 243 |
Politiques et institutions forestières |
5 788 |
(4) |
5 784 |
400 |
6 184 |
| 244A1 |
Processus forestiers internationaux |
830 |
172 |
1 002 |
0 |
1 002 |
| 244P1 |
Information forestière |
2 459 |
60 |
2 519 |
0 |
2 519 |
| 244S1 |
Soutien aux organes statutaires et liaison avec les bureaux régionaux |
2 168 |
(415) |
1 753 |
0 |
1 753 |
| 244 |
Liaison et information relatives aux programmes forestiers |
5 457 |
(183) |
5 274 |
0 |
5 274 |
| 249S1 |
Direction du Département |
2 653 |
(45) |
2 608 |
0 |
2 608 |
| 249S2 |
Direction divisionnaire |
1 951 |
(2) |
1 949 |
0 |
1 949 |
| 249S3 |
Direction régionale et sous-régionale |
1 201 |
332 |
1 534 |
0 |
1 534 |
| 249 |
Gestion du programme |
5 805 |
286 |
6 090 |
0 |
6 090 |
| 24 |
Forêt |
35 374 |
269 |
35 643 |
1 473 |
37 116 |
| 251A1 |
Utilisation intégrée de l'information en vue du développement durable |
2 389 |
(2 389) |
0 |
0 |
0 |
| 251A2 |
La jeunesse et l'agriculture, la sécurité alimentaire et les moyens d'existence durables |
943 |
(943) |
0 |
0 |
0 |
| 251A3 |
Partenariats pour une meilleure utilisation des biotechnologies en agriculture |
872 |
(872) |
0 |
0 |
0 |
| 251A4 |
Mise en valeur et diffusion intégrées des connaissances et des techniques agricoles en vue de la sécurité alimentaire et du développement durable |
3 213 |
(3 213) |
0 |
0 |
0 |
| 251A5 |
Secrétariat du Forum mondial sur la recherche agronomique (FMRA) |
95 |
(95) |
0 |
0 |
0 |
| 251A6 |
Soutien aux accords relatifs à l'environnement et promotion d'une planification et d'une gestion intégrées de l'environnement |
1 561 |
(298) |
1 263 |
169 |
1 432 |
| 251A8 |
Informations sur l'environnement et systèmes d'aide à la décision |
0 |
1 396 |
1 396 |
0 |
1 396 |
| 251A9 |
Renforcement des systèmes de recherche et des applications biotechnologiques |
0 |
2 677 |
2 677 |
0 |
2 677 |
| 251P1 |
Infrastructures et services d'information géoécologique |
1 452 |
(61) |
1 391 |
0 |
1 391 |
| 251P3 |
Technologies de l'information et de la communication à l'appui des systèmes de recherche, de vulgarisation et d'enseignement agricoles |
2 201 |
(2 201) |
0 |
0 |
0 |
| 251P4 |
Secrétariat du Conseil scientifique du GCRAI |
5 516 |
256 |
5 772 |
0 |
5 772 |
| 251S1 |
Services de soutien technique aux États Membres, au Programme de terrain et aux autres activités apparentées |
3 347 |
(1 390) |
1 957 |
0 |
1 957 |
| 251 |
Recherche, gestion des ressources naturelles et transfert de technologies |
21 588 |
(7 132) |
14 456 |
169 |
14 625 |
| 252A3 |
Parité hommes-femmes et gestion des ressources naturelles |
1 268 |
254 |
1 522 |
0 |
1 522 |
| 252A4 |
Analyse et réduction des effets du VIH/ SIDA sur la sécurité alimentaire et le développement rural |
1 194 |
(106) |
1 088 |
750 |
1 838 |
| 252A5 |
Éducation de la population rurale |
0 |
811 |
811 |
0 |
811 |
| 252P1 |
Promotion des questions de parité hommes-femmes et de population, notamment dans les politiques, l'information et les statistiques agricoles |
2 382 |
329 |
2 711 |
0 |
2 711 |
| 252P2 |
Technologies de l'information et de la communication à l'appui des systèmes de recherche, de vulgarisation et d'enseignement agricoles |
0 |
2 286 |
2 286 |
0 |
2 286 |
| 252S1 |
Soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain |
1 215 |
1 128 |
2 343 |
0 |
2 343 |
| 252 |
Parité hommes-femmes et population |
6 058 |
4 702 |
10 760 |
750 |
11 510 |
| 253A1 |
Accès 21: Renforcement des institutions concernant le régime foncier en vue de la sécurité alimentaire et du développement rural durable |
1 852 |
(1 852) |
0 |
0 |
0 |
| 253A2 |
Amélioration des institutions et des services ruraux en vue de promouvoir des moyens d'existence durables en milieu rural |
2 289 |
(2 289) |
0 |
0 |
0 |
| 253A4 |
Démarches et méthodes participatives à l'appui des moyens d'existence durables et de la sécurité alimentaire |
1 088 |
(1 088) |
0 |
0 |
0 |
| 253A5 |
Systèmes durables et abordables, y compris la sécurité du régime foncier, favorisant l'accès à la terre et aux autres ressources naturelles |
0 |
2 095 |
2 095 |
0 |
2 095 |
| 253A6 |
Renforcement des institutions rurales, de la vulgarisation et des démarches participatives pour l'agriculture et le développement rural durables (ADRD) |
0 |
4 100 |
4 100 |
770 |
4 870 |
| 253P1 |
Gestion et soutien du réseau du système des Nations Unies sur le développement rural et la sécurité alimentaire |
261 |
1 |
263 |
0 |
263 |
| 253S1 |
Services de soutien technique sur les démarches participatives, le développement des institutions et l'accès aux ressources foncières |
3 089 |
1 366 |
4 455 |
0 |
4 455 |
| 253 |
Développement rural |
8 580 |
2 332 |
10 912 |
770 |
11 682 |
| 256P1 |
Gestion et coordination |
2 257 |
4 |
2 260 |
0 |
2 260 |
| 256P2 |
Formulation du PSSA |
1 057 |
1 |
1 058 |
0 |
1 058 |
| 256P3 |
Exécution du PSSA |
8 331 |
(27) |
8 304 |
400 |
8 704 |
| 256 |
Production alimentaire à l'appui de la sécurité alimentaire dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier |
11 644 |
(22) |
11 622 |
400 |
12 022 |
| 259S1 |
Direction du Département |
4 216 |
(251) |
3 965 |
0 |
3 965 |
| 259S2 |
Direction divisionnaire |
2 326 |
(24) |
2 302 |
0 |
2 302 |
| 259S3 |
Direction régionale et sous-régionale |
1 963 |
737 |
2 700 |
0 |
2 700 |
| 259 |
Gestion du programme |
8 505 |
462 |
8 967 |
0 |
8 967 |
| 25 |
Contributions au développement durable et programmes spéciaux |
56 376 |
342 |
56 718 |
2 089 |
58 807 |
| 2 |
Programmes techniques et économiques |
342 446 |
1 744 |
344 191 |
16 225 |
360 416 |
| 311A1 |
Développement de la capacité de la FAO à offrir une formation en ligne sur les politiques et la planification concernant l'alimentation, l'agriculture et le développement rural |
349 |
115 |
464 |
0 |
464 |
| 311P1 |
Coordination et harmonisation de l'assistance aux politiques à l'appui des activités décentralisées de diffusion |
1 545 |
491 |
2 035 |
0 |
2 035 |
| 311P2 |
Coordination des activités de développement du Programme de terrain |
1 055 |
(1 055) |
0 |
0 |
0 |
| 311P3 |
Soutien au renforcement des capacités dans l'agriculture vivrière, aux politiques de développement rural et à la planification |
957 |
(141) |
816 |
0 |
816 |
| 311P4 |
Appui aux informations et aux analyses sectorielles à l’échelle nationale et régionale |
1 095 |
487 |
1 581 |
0 |
1 581 |
| 311S2 |
Soutien aux services de conseil en matière de planification et d'analyse des politiques concernant l'alimentation, l'agriculture et le développement rural |
1 840 |
225 |
2 065 |
0 |
2 065 |
| 311 |
Coordination de l'assistance aux politiques et élaboration du Programme de terrain |
6 841 |
122 |
6 962 |
0 |
6 962 |
| 312P1 |
Informations et analyses sectorielles à l'échelle nationale et régionale |
2 056 |
563 |
2 619 |
350 |
2 969 |
| 312P2 |
Développement du Programme de terrain |
5 779 |
480 |
6 259 |
0 |
6 259 |
| 312P3 |
Renforcement des capacités dans l'agriculture vivrière, politiques de développement rural et planification |
4 271 |
475 |
4 746 |
720 |
5 466 |
| 312S3 |
Fourniture de conseils en matière de politiques et de stratégies |
2 406 |
1 087 |
3 493 |
(1 040) |
2 453 |
| 312 |
Assistance aux politiques dans les régions |
14 511 |
2 606 |
17 117 |
30 |
17 147 |
| 313A1 |
Soutien à l'élaboration d'un cadre réglementaire pour l'alimentation et l'agriculture |
338 |
24 |
362 |
37 |
399 |
| 313P1 |
Collecte et diffusion de l'information juridique |
1 256 |
(83) |
1 173 |
0 |
1 173 |
| 313S1 |
Fourniture de conseils techniques |
1 945 |
229 |
2 174 |
217 |
2 391 |
| 313 |
Assistance juridique aux États Membres |
3 539 |
170 |
3 709 |
254 |
3 963 |
| 319S2 |
Direction divisionnaire |
1 177 |
(162) |
1 015 |
0 |
1 015 |
| 319S3 |
Direction régionale et sous-régionale |
3 585 |
(377) |
3 208 |
0 |
3 208 |
| 319 |
Gestion du programme |
4 762 |
(538) |
4 224 |
0 |
4 224 |
| 31 |
Assistance aux politiques |
29 653 |
2 359 |
32 013 |
284 |
32 297 |
| 32110 |
Programme de coopération FAO/Banque mondiale |
32 231 |
(32 231) |
0 |
0 |
0 |
| 32190 |
Gestion du programme |
3 530 |
(3 530) |
0 |
0 |
0 |
| 321S1 |
Programme de coopération avec la Banque mondiale |
0 |
28 657 |
28 657 |
0 |
28 657 |
| 321S9 |
Programme de coopération avec la Banque mondiale - Contrôle de qualité et gestion du programme |
0 |
3 734 |
3 734 |
0 |
3 734 |
| 321 |
Programme de coopération FAO/Banque mondiale |
35 761 |
(3 370) |
32 391 |
0 |
32 391 |
| 32210 |
Programme de soutien à l'investissement |
14 246 |
(14 246) |
0 |
0 |
0 |
| 32290 |
Gestion du programme |
5 121 |
(5 121) |
0 |
0 |
0 |
| 322S1 |
Banque africaine de développement |
0 |
6 731 |
6 731 |
200 |
6 931 |
| 322S2 |
Fonds international de développement agricole |
0 |
6 716 |
6 716 |
200 |
6 916 |
| 322S3 |
Programme alimentaire mondial |
0 |
2 081 |
2 081 |
200 |
2 281 |
| 322S4 |
Autres institutions financières internationales |
0 |
1 820 |
1 820 |
1 500 |
3 320 |
| 322S5 |
Activités bilatérales |
0 |
904 |
904 |
200 |
1 104 |
| 322S6 |
Appui aux activités de la FAO |
0 |
904 |
904 |
0 |
904 |
| 322S9 |
Programme de soutien à l'investissement - Contrôle de qualité et gestion du programme |
0 |
3 392 |
3 392 |
0 |
3 392 |
| 322 |
Programme de soutien à l'investissement |
19 367 |
3 181 |
22 548 |
2 300 |
24 848 |
| 32 |
Soutien à l'investissement |
55 128 |
(189) |
54 940 |
2 300 |
57 240 |
| 33110 |
Afrique |
733 |
(733) |
0 |
0 |
0 |
| 33120 |
Asie et Pacifique |
2 065 |
(2 065) |
0 |
0 |
0 |
| 33130 |
Amérique latine et Caraïbes |
865 |
(865) |
0 |
0 |
0 |
| 33140 |
Proche-Orient et Afrique du Nord |
1 036 |
(1 036) |
0 |
0 |
0 |
| 33150 |
Europe et projets interrégionaux/mondiaux |
358 |
(358) |
0 |
0 |
0 |
| 331P1 |
Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain en Afrique |
0 |
596 |
596 |
0 |
596 |
| 331P2 |
Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain en Asie |
0 |
450 |
450 |
0 |
450 |
| 331P3 |
Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain en Europe |
0 |
118 |
118 |
0 |
118 |
| 331P4 |
Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain en Amérique latine et dans les Caraïbes |
0 |
461 |
461 |
0 |
461 |
| 331P5 |
Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain au Proche-Orient |
0 |
410 |
410 |
0 |
410 |
| 331S1 |
Soutien au Programme de terrain en Afrique |
0 |
(123) |
(123) |
0 |
(123) |
| 331S2 |
Soutien au Programme de terrain en Asie |
0 |
1 112 |
1 112 |
0 |
1 112 |
| 331S3 |
Soutien au Programme de terrain en Europe |
0 |
351 |
351 |
0 |
351 |
| 331S4 |
Soutien au Programme de terrain en Amérique latine et dans les Caraïbes |
0 |
70 |
70 |
0 |
70 |
| 331S5 |
Soutien au Programme de terrain au Proche-Orient |
0 |
399 |
399 |
0 |
399 |
| 331 |
Opérations de terrain dans les régions |
5 056 |
(1 214) |
3 842 |
0 |
3 842 |
| 33200 |
Soutien central et activités spéciales |
4 692 |
(4 692) |
0 |
0 |
0 |
| 332A2 |
Amélioration des bases de données et des instruments destinés à la gestion et au suivi du Programme de terrain au niveau de l'Organisation et des départements |
0 |
1 491 |
1 491 |
0 |
1 491 |
| 332P1 |
Coordination des activités du Programme de terrain |
0 |
996 |
996 |
0 |
996 |
| 332P2 |
Suivi des activités du Programme de terrain |
0 |
1 318 |
1 318 |
0 |
1 318 |
| 332S1 |
Services extérieurs liés au Programme de terrain |
0 |
705 |
705 |
0 |
705 |
| 332 |
Soutien central et activités spéciales |
4 692 |
(181) |
4 510 |
0 |
4 510 |
| 333P1 |
Développement de la capacité de la FAO à formuler et mettre en oeuvre des politiques et des méthodes d'aide pour les secours en cas d'urgence, le relèvement et l'assistance humanitaire |
10 646 |
(8 309) |
2 337 |
0 |
2 337 |
| 333P2 |
Soutien aux États Membres et aux autres pays en encourageant la formulation et l'application de politiques en matière de relèvement et d'aide humanitaire |
1 046 |
(1 046) |
0 |
0 |
0 |
| 333P3 |
Mobilisation des ressources à l'appui des programmes d'urgence et de relèvement |
2 058 |
(2 058) |
0 |
0 |
0 |
| 333S1 |
Gestion des opérations d'urgence et de relèvement rapide et coordination des programmes menés après un conflit |
0 |
12 922 |
12 922 |
0 |
12 922 |
| 333 |
Opérations d'urgence et réhabilitation |
13 750 |
1 508 |
15 259 |
0 |
15 259 |
| 33900 |
Gestion du programme |
1 148 |
(1 148) |
0 |
0 |
0 |
| 339S2 |
Direction divisionnaire |
0 |
711 |
711 |
0 |
711 |
| 339 |
Gestion du programme |
1 148 |
(437) |
711 |
0 |
711 |
| 33 |
Opérations de terrain |
24 646 |
(323) |
24 323 |
0 |
24 323 |
| 34000 |
Représentants de la FAO |
80 009 |
(80 009) |
0 |
0 |
0 |
| 340P2 |
Services en matière de contrôle, d'opérations et de soutien à la gestion assurés aux bureaux de pays |
0 |
15 271 |
15 271 |
0 |
15 271 |
| 340S1 |
Appui au Programme de terrain |
2 238 |
(2 238) |
0 |
0 |
0 |
| 340S2 |
Soutien des Représentants de la FAO aux programmes de développement national et aux activités humanitaires |
0 |
51 364 |
51 364 |
3 950 |
55 314 |
| 340S3 |
Sensibilisation aux activités de la FAO et information directe sur ces activités au niveau national |
0 |
15 921 |
15 921 |
0 |
15 921 |
| 340 |
Représentants de la FAO |
82 247 |
310 |
82 556 |
3 950 |
86 506 |
| 34 |
Représentants de la FAO |
82 247 |
310 |
82 556 |
3 950 |
86 506 |
| 35100 |
Institutions multilatérales et bilatérales |
4 994 |
(4 993) |
0 |
0 |
0 |
| 351P1 |
Soutien de l'Organisation à la mobilisation des ressources |
0 |
3 692 |
3 692 |
0 |
3 692 |
| 351S1 |
Contacts avec les partenaires pour la mobilisation de ressources |
0 |
1 814 |
1 814 |
0 |
1 814 |
| 351 |
Institutions multilatérales et bilatérales |
4 994 |
513 |
5 507 |
0 |
5 507 |
| 35210 |
Partenariats avec la société civile, y compris le secteur privé et les ONG |
2 366 |
(2 366) |
0 |
0 |
0 |
| 35220 |
Campagnes "De la nourriture pour tous" et autres campagnes de sensibilisation à l'échelle nationale |
3 381 |
(3 381) |
0 |
0 |
0 |
| 352P1 |
Cadre institutionnel pour la constitution de partenariats efficaces |
0 |
1 518 |
1 518 |
0 |
1 518 |
| 352S1 |
Renforcer la collaboration de la FAO avec les partenaires extérieurs |
0 |
1 378 |
1 378 |
0 |
1 378 |
| 352S2 |
Renforcement de la sensibilisation et du soutien aux objectifs de la FAO à travers la Journée mondiale de l'alimentation, TeleFood et autres activités connexes |
0 |
3 516 |
3 516 |
0 |
3 516 |
| 352S3 |
L'Alliance internationale contre la faim |
0 |
600 |
600 |
0 |
600 |
| 352 |
Sensibilisation de la société civile et partenariats |
5 747 |
1 265 |
7 012 |
0 |
7 012 |
| 35300 |
Accords de coopération avec les États Membres et soutien à la CEPD et à la CTPD |
1 059 |
(1 059) |
0 |
0 |
0 |
| 353P1 |
Coordination des programmes de partenariat |
0 |
1 034 |
1 034 |
0 |
1 034 |
| 353 |
Accords de coopération avec les États Membres et soutien à la CEPD et à la CTPD |
1 059 |
(25) |
1 034 |
0 |
1 034 |
| 35 |
Coopération avec les partenaires extérieurs |
11 800 |
1 752 |
13 552 |
0 |
13 552 |
| 39000 |
Gestion du programme |
2 288 |
(2 288) |
0 |
0 |
0 |
| 390S1 |
Direction du Département |
0 |
2 316 |
2 316 |
0 |
2 316 |
| 390 |
Gestion du programme |
2 288 |
29 |
2 316 |
0 |
2 316 |
| 39 |
Gestion du programme |
2 288 |
29 |
2 316 |
0 |
2 316 |
| 3 |
Coopération et partenariats |
205 762 |
3 938 |
209 700 |
6 534 |
216 234 |
| 41000 |
Programme de coopération technique |
98 645 |
0 |
98 645 |
4 000 |
102 645 |
| 410 |
Programme de coopération technique |
98 645 |
0 |
98 645 |
4 000 |
102 645 |
| 41 |
Programme de coopération technique |
98 645 |
0 |
98 645 |
4 000 |
102 645 |
| 42000 |
Unité chargée du PCT |
4 382 |
(4 382) |
0 |
0 |
0 |
| 420S1 |
Gestion du programme, suivi et coordination du PCT |
0 |
4 442 |
4 442 |
100 |
4 542 |
| 420 |
Unité chargée du PCT |
4 382 |
59 |
4 442 |
100 |
4 542 |
| 42 |
Unité chargée du PCT |
4 382 |
59 |
4 442 |
100 |
4 542 |
| 4 |
Programme de coopération technique |
103 027 |
59 |
103 087 |
4 100 |
107 187 |
| 51140 |
Politiques et soutien en matière de publications |
4 727 |
(4 727) |
0 |
0 |
0 |
| 51150 |
Relations avec les médias |
11 760 |
(11 760) |
0 |
0 |
0 |
| 511P1 |
Communication multilingue |
0 |
4 248 |
4 248 |
0 |
4 248 |
| 511P2 |
Politiques et soutien en matière de publications |
0 |
4 777 |
4 777 |
0 |
4 777 |
| 511S1 |
Information et mobilisation du public |
0 |
7 652 |
7 652 |
0 |
7 652 |
| 511 |
Appui à l'information et aux publications |
16 487 |
190 |
16 677 |
0 |
16 677 |
| 51910 |
Direction du Département |
861 |
(861) |
0 |
0 |
0 |
| 51920 |
Direction divisionnaire |
716 |
(716) |
0 |
0 |
0 |
| 519S1 |
Direction du Département |
0 |
542 |
542 |
0 |
542 |
| 519S2 |
Direction divisionnaire |
0 |
725 |
725 |
0 |
725 |
| 519 |
Gestion du programme |
1 577 |
(311) |
1 266 |
0 |
1 266 |
| 51 |
Soutien à l’information et aux publications |
18 064 |
(121) |
17 944 |
0 |
17 944 |
| 52130 |
Service central de la comptabilité, des rapports et du contrôle |
10 766 |
(10 766) |
0 |
0 |
0 |
| 52140 |
Montants à verser et à percevoir |
8 457 |
(8 457) |
0 |
0 |
0 |
| 52150 |
Opérations de trésorerie |
1 591 |
(1 591) |
0 |
0 |
0 |
| 521P1 |
Service central de comptabilité centrale et rapports financiers |
0 |
10 754 |
10 754 |
0 |
10 754 |
| 521P2 |
Opérations et systèmes financiers |
0 |
9 253 |
9 253 |
0 |
9 253 |
| 521P3 |
Opérations de trésorerie |
0 |
1 783 |
1 783 |
0 |
1 783 |
| 521 |
Services financiers |
20 813 |
977 |
21 790 |
0 |
21 790 |
| 52200 |
Services relatifs aux systèmes et aux techniques d'information |
2 036 |
(2 036) |
0 |
0 |
0 |
| 522P1 |
Coordination en matière de SI/TIC |
0 |
1 883 |
1 883 |
0 |
1 883 |
| 522 |
Services relatifs aux systèmes et aux techniques d'information |
2 036 |
(153) |
1 883 |
0 |
1 883 |
| 52330 |
Services sanitaires et médicaux |
3 726 |
(3 726) |
0 |
0 |
0 |
| 52340 |
Politiques et planification du personnel |
6 189 |
(6 189) |
0 |
0 |
0 |
| 52350 |
Développement de l'Organisation et services |
2 742 |
(2 742) |
0 |
0 |
0 |
| 52370 |
Sécurité sociale |
1 953 |
(1 953) |
0 |
0 |
0 |
| 52380 |
Services de dotation en personnel |
4 238 |
(4 238) |
0 |
0 |
0 |
| 523P1 |
Services sanitaires et médicaux |
0 |
3 649 |
3 649 |
0 |
3 649 |
| 523P2 |
Services pour les politiques et les aspects juridiques |
0 |
3 347 |
3 347 |
0 |
3 347 |
| 523P3 |
Planification et administration des ressources humaines |
0 |
2 533 |
2 533 |
508 |
3 041 |
| 523P4 |
Développement de l'Organisation et structure du personnel |
0 |
4 167 |
4 167 |
508 |
4 675 |
| 523P5 |
Service de valorisation du personnel |
0 |
3 024 |
3 024 |
0 |
3 024 |
| 523P6 |
Services de sécurité sociale |
0 |
1 820 |
1 820 |
0 |
1 820 |
| 523 |
Services relatifs aux ressources humaines |
18 848 |
(309) |
18 539 |
1 016 |
19 555 |
| 52910 |
Direction du Département |
4 051 |
(4 051) |
0 |
0 |
0 |
| 52920 |
Direction divisionnaire |
2 653 |
(2 653) |
0 |
0 |
0 |
| 529S1 |
Direction du Département |
0 |
2 019 |
2 019 |
0 |
2 019 |
| 529S2 |
Direction divisionnaire |
0 |
2 752 |
2 752 |
0 |
2 752 |
| 529 |
Gestion du programme |
6 704 |
(1 934) |
4 771 |
0 |
4 771 |
| 52 |
Administration |
48 402 |
(1 418) |
46 983 |
1 016 |
47 999 |
| 5 |
Services de soutien |
66 466 |
(1 539) |
64 927 |
1 016 |
65 943 |
| 60010 |
Documents, archives centrales et communications: services aux utilisateurs |
10 275 |
(10 275) |
0 |
0 |
0 |
| 60020 |
Entretien des locaux |
22 277 |
(22 277) |
0 |
0 |
0 |
| 60030 |
Contrats et achats |
8 286 |
(8 286) |
0 |
0 |
0 |
| 60040 |
Sécurité et transports |
9 308 |
(9 308) |
0 |
0 |
0 |
| 60090 |
Gestion du programme |
2 340 |
(2 340) |
0 |
0 |
0 |
| 600P1 |
Documents, archives centrales et communications: services aux utilisateurs |
0 |
8 898 |
8 898 |
0 |
8 898 |
| 600P2 |
Entretien des locaux |
0 |
25 584 |
25 584 |
0 |
25 584 |
| 600P3 |
Contrats et achats |
0 |
8 326 |
8 326 |
0 |
8 326 |
| 600P4 |
Sécurité et transports |
0 |
1 196 |
1 196 |
0 |
1 196 |
| 609S2 |
Direction divisionnaire |
0 |
2 395 |
2 395 |
0 |
2 395 |
| 600 |
Charges communes |
52 486 |
(6 088) |
46 398 |
0 |
46 398 |
| 60 |
Charges communes |
52 486 |
(6 088) |
46 398 |
0 |
46 398 |
| 6 |
Charges communes |
52 486 |
(6 088) |
46 398 |
0 |
46 398 |
| 70000 |
Imprévus |
600 |
0 |
600 |
0 |
600 |
| 700 |
Imprévus |
600 |
0 |
600 |
0 |
600 |
| 70 |
Imprévus |
600 |
0 |
600 |
0 |
600 |
| 7 |
Imprévus |
600 |
0 |
600 |
0 |
600 |
| 811P1 |
Centraux téléphoniques numériques au Siège et dans les Bureaux régionaux |
0 |
150 |
150 |
0 |
150 |
| 811 |
Services de téléphonie |
0 |
150 |
150 |
0 |
150 |
| 812P1 |
Applications administratives de l'Organisation |
0 |
950 |
950 |
0 |
950 |
| 812P3 |
Logiciel de serveur et gestion des licences d'accès client pour le Siège et les bureaux régionaux |
0 |
595 |
595 |
0 |
595 |
| 812 |
Services de données partagés |
0 |
1 545 |
1 545 |
0 |
1 545 |
| 813P1 |
Soutien informatique aux réunions |
0 |
1 000 |
1 000 |
0 |
1 000 |
| 813 |
Soutien informatique aux réunions |
0 |
1 000 |
1 000 |
0 |
1 000 |
| 814P1 |
Projet de Système de gestion des ressources humaines (SGRH) |
0 |
5 800 |
5 800 |
2 500 |
8 300 |
| 814P2 |
Système de comptabilité de terrain |
0 |
500 |
500 |
200 |
700 |
| 814P4 |
Système électronique de gestion documentaire |
0 |
100 |
100 |
1 400 |
1 500 |
| 814 |
Systèmes d'information administrative |
0 |
6 400 |
6 400 |
4 100 |
10 500 |
| 81 |
Dispositif pour les dépenses d’équipement |
0 |
9 095 |
9 095 |
4 100 |
13 195 |
| 8 |
Dispositif pour les dépenses d’équipement |
0 |
9 095 |
9 095 |
4 100 |
13 195 |
| 911P1 |
Protection du personnel, des biens et des activités de la FAO au Siège |
0 |
7 563 |
7 563 |
0 |
7 563 |
| 911 |
Sécurité au Siège |
0 |
7 563 |
7 563 |
0 |
7 563 |
| 91 |
Sécurité au Siège |
0 |
7 563 |
7 563 |
0 |
7 563 |
| 921P1 |
Protection du personnel, des biens et des activités sur le terrain et mise à disposition d'équipements de sécurité aux bureaux des Représentants de la FAO |
0 |
7 046 |
7 046 |
0 |
7 046 |
| 921P2 |
Mise à disposition d'équipements de sécurité aux bureaux décentralisés de la FAO autres que les bureaux des Représentants |
0 |
705 |
705 |
0 |
705 |
| 921 |
Mesures de sécurité gérées par la FAO pour les bureaux décentralisés |
0 |
7 751 |
7 751 |
0 |
7 751 |
| 922P1 |
Participation de la FAO aux efforts communs du système des Nations Unies visant à consolider la sécurité sur le terrain |
0 |
279 |
279 |
0 |
279 |
| 922P2 |
Contribution financière de la FAO au système unifié de gestion de la sécurité des Nations Unies |
0 |
4 405 |
4 405 |
0 |
4 405 |
| 922 |
Engagements conjoints du système des Nations Unies visant à améliorer la sécurité du personnel de terrain et des agents devant aller sur le terrain |
0 |
4 684 |
4 684 |
0 |
4 684 |
| 92 |
Sécurité sur le terrain |
0 |
12 435 |
12 435 |
0 |
12 435 |
| 9 |
Dispositif pour les dépenses de sécurité |
0 |
19 999 |
19 999 |
0 |
19 999 |
| Total |
841 011 |
21 716 |
862 727 |
32 375 |
895 102 |
