| PARTICIPANTS DES PAYS MEMBRES DU COPACE | FERNANDEZ, M.A.R. |
| | Centro Oceanográfico de Canarias |
| | Instituto Español de Oceanografía |
| BAH, Fatoumata Diaraye | c/San Andres s/n |
| Centre de Recherche Halieutique de Boussoura | Santa Cruz de ténérife |
| | Espagne |
| B.P. 3738/39 | |
| Conakry | GIRARDIN, Michel |
| Guinée | Centre national de recherches océnographiques et des pêches |
| BRAVO DE LAGUNA, J. | Nouadhibou |
| Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación | Mauritanie |
| C. Marina, 26 Pta. 11 | PEREIRO, José A. |
| 28001 Santa Cruz de Ténérife | Instituto Español de Oceanografía |
| Espagne | c/ Corazón de María 8–1 |
| | Madrid |
| CAVERIVIERE, Alain | Espagne |
| Centre Recherches Oéanographiques | |
| B.P. 2241 | RAMOS, Ana |
| Dakar | Centro Oceanográfico de Fuengirola |
| Sénégal | Instituto Español de Oceanografía |
| | Puerto Pesquero s/n, Apdo 285 |
| CERVANTES, Antonio | Fuengirola |
| Centro Oceanográfico de Fuengirola | 29040 Malaga |
| Instituto Español de Oceanografía | Espagne |
| Puerto Pesquero s/n, Apdo 285 | |
| Fuengirola | SAMBA, Alassane |
| 29040 Malaga | Centre de Recherches Océanographiques de Dakar-Thiaroye |
| Espagne | |
| | B.P. 2241 |
| CHAM, Momodou | Dakar |
| Fisheries Department | Sénégal |
| 6, Marina Parade | |
| Banjul | SOBRINO, Ignacio |
| Gambie | Centro Oceanográfico de Fuengirola |
| | Instituto Español de Oceanografía |
| DIOP, Mika | Puerto Pesquero s/n, Apdo 285 |
| Centre national de recherches océanographiques et des pêches | Fuengirola |
| | 29040 Malaga |
| Nouadhibou | Espagne |
| Mauritanie | |
| | SRATRI, Ali |
| EL OUAIRI, Mehdi | Institut scientifique des pêches maritimes |
| Institut scientifique des pêches maritimes | |
| | 2, rue Tiznit, B.P. 21 |
| Rue Tiznit,B.P. 21 | Casablanca |
| Casablanca | Maroc |
| Maroc | |
| PARTICIPANT D'ETAT MEMBRE DE LA FAO NE SIEGEANT PAS AU COMITE COPACE | |
| LIMA-DIAS, Manuel | |
| Instituto nacional de investigação das pescas | |
| Avenida de Brasilia 1400 | |
| Lisboa | |
| Portugal | |
| COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE (CEE) | |
| NOE, Rémy | |
| Direction générale de la pêche (DG XIV) | |
| 200, rue de la Loi | |
| 1049 Bruxelles | |
| Belgique | |
| DEPARTEMENT DES PECHES DE LA FAO | |
| Siège | |
| Via delle Terme di Caracalla | |
| Rome, Italie | |
| ANSA-EMMIM, M. | |
| Secrétaire du COPACE | |
| Unité des Institutions internationales et de liaison (FIPL) | |
| Division des politiques et de la planification (FIP) | |
| VAN KESSEL, Wilma | |
| Secrétaire | |
| FIPL | |
| Terrain | |
| TACONET, Marc | |
| Expert associé | |
| Projet GCP/RAF/250/SPA | |
| p/a Représentant FAO | |
| Dakar | |
| Sénégal | |