WORLD REVIEW ANIMAL
REVUE MONDIALE DE ZOOTECHNIE
REVISTA MUNDIAL DE ZOOTECNIA
A quarterly journal on animal health, production and products
Publication trimestrielle - Production et santé animales et produits
animaux
Revista trimestral sobre producción y sanidad animal y productos pecuarios
ISSN 1014-6954
Editor/Rédacteur en chef/Redactor en jefe: D. Chupin
Language editors/Rédacteurs/Redactores: J. Daldin/N. Roland/T. Gumprecht
Layout editor/Mise en page/Compaginación: M. Criscuolo
Editorial assistant/Assistant de rédaction/Apoyo editorial: G. Hoefnagels-Fraser
Editorial advisory committee/Comité de rédaction/Comité asesor editorial: E.P. Cunningham (Chairman, Président, Presidente) Y. Cheneau/A.W. Qureshi/J. Phelan/E. Lynnerup/K. Richmond
World Animal Review is published quarterly Subscription price: one year $22.00, payable to the Distribution and Sales Section, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italy, or to the FAO sales agents listed on the back cover.
Material not copyrighted may be reprinted with credit to World Animal Review, FAO. Articles express the views of their authors, not necessarily those of FAO.
Designations employed and presentation of material do not imply the expression of any opinion on the part of FAO concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
La Revue mondiale de zootechnie paraît quatre fois par an. Abonnement: un an, $22,00, Pour souscrire, s'adresser à la Section distribution et ventes, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, ou aux points de vente des publications de la FAO.
Les articles et photographies peuvent être reproduits à condition de porter la mention «Repris de la Revue mondiale de zootechnie FAO». Les articles signés expriment les opinions de leurs auteurs et ne reflètent pas nécessairement celles de la FAO.
Les appellations employées et la présentation des données qu'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
La Revista mundial de zootecnia es una publicación trimestral. Precio de subscripción: un año, $22,00. Los pedidos pueden pagarse a la Sección de Distribución y Ventas FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia, o a los agentes de venta de la FAO.
El material que no tenga los derechos reservados puede reproducirse mencionando «de la Revista mundial de zootecnia FAO». Los artículos expresan las opiniones de sus autores y no representan necesariamente las de la FAO.
Las denominaciones empleadas y la forma en que se presentan los datos no implican, de parte de la FAO, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, ciudades y zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.
Cover photo: Yaks (Poephagus grunniens) grazing on high altitude pastures in Kyrgyzstan
More attention to animal genetic resources
Regain d'intérêt pour les ressources génétiques animales
Mayor interés por los recursos zoogenéticos
The Ongole cattle: A versatile resource for the tropics
Le bétail Ongolé: Une ressource aux multiples facettes pour les zones tropicales
Los vacunos Ongole como recurso adaptable a las regiones tropicales
A survey of cattle production in China
Dairy cattle and dual-purpose breeds
Yellow cattle
Etude sur la production des bovins en Chine
Examen de la producción ganadera en China
Control of bovine paralytic rabies in Latin America and the Caribbean
Vampire bat-transmitted rabies in cattle
Biology, ecology and control of the vampire bat
Lutte contre la rage paralytique bovine en Amérique Latine et dans les Caraïbes
Lucha contra la rabia paralítica bovina en América Latina y el Caribe
Mise au point de techniques d'embouche bovine villageoise dans le bassin arachidier sénégalais
Caractéristiques du milieu expérimental
Résultats
Conclusion
Village-level fattening techniques for bovine in the Senegalese groundnut basin
Introducción de técnicas de engorde de ganado vacuno en las aldeas de la cuenca del maní del Senegal
Le sylvopastoralisme: Solution appropriée à l'aménagement du milieu au Burundi
Intégration de l'élevage à l'agriculture
Association de l'élevage ovin aux reboisements et aux palmeraies
Matériel et méthodes
Description des sites
Résultats et commentaires
Avenir de l'élevage ovin sous bois et sous palmeraie au Burundi
Conclusion
Silvipastoralism: An appropriate solution to land-use management procedures in Burundi
El silvopastoralismo: Una solución para un mejor manejo ambiental
The Swiss collar for developing countries
Harnesses
Main types of traction harnesses
Collars
Conclusion
Epilogue
Le collier bovin suisse pour les pays en développement
La collera suiza para los países en desarrollo
Halting the decline of the yak population in India
Arrêter le déclin des effectifs de yaks en Inde
Contrarrestar la disminución de la población de yaks en India
Sorghum gluten as a substitute for soybean meal in broiler chick diets
Materials and methods
Experimental conduct and design
Remplacement du tourteau de soja par du gluten de sorgho dans le régime des poussins
Reemplazo de la harina de soja por gluten de sorgo en la dieta para pollos
News and notes - Nouvelles et notes - Notas y actualidades
Highlights - Faits saillants - De especial interes