El Cuadro:
solicitó que la FAO continúe sirviendo como centro de harmonización de programas y proyectos internacionales y de difusión de información y conocimiento sobre recursos genéticos forestales;
solicitó que en la asignación de recursos dentro de la Organización y dentro del Departamento de Montes, se otorgue el debido reconocimiento a las importantes y cada vez mayores responsabilidades en el campo de los recursos genéticos forestales;
recomendó que se hagan esfuerzos para conseguir un mayor efecto real de las actividades sobre recursos genéticos forestales mediante una colaboración permanente y reforzada con otras organizaciones internacionales y bilaterales, y entre los programas de campo y Regular de la FAO;
solicitó que la FAO otorgue una atención y apoyo equilibrados a las actividades sobre recursos genéticos forestales en las zonas áridas y húmedas, de una parte, y la conservación y otras actividades de recursos genéticos, de otra;
recomendó que las especies de finalidad múltiple, importantes para las comunidades locales, continúen desempeñando un papel importante en las actividades de la FAO sobre recursos genéticos forestales, sin descuidar, sin embargo, las especies productoras de maderas importantes para las economías locales;
recomendó que se acuda, con respecto a la especies prioritarias, a las listas de prioridad elaboradas por el Cuadro;
recomendó que el Estudio Montes No 107 sobre los principios y conceptos de la conservación in situ de los recursos genéticos forestales en la ordenación forestal sostenible, se complemente con una o varias guías sobre metodologías y sistemas prácticos;
recomendó que la documentación sobre la conservación in situ se complemente con estudios pilotos realizados en colaboración con institutos nacionales en zonas tropicales húmedas y secas;
solicitó que la FAO diera la debida atención a los problemas de carácter científico, como la los efectos de la deforestación y la degradación de los bosques, los efectos de la fragmentación del paisaje, la ordenación de los mosaicos de vegetación, y los efectos genéticos de las actividades de conservación basadas en los ecosistemas;
solicitó que la FAO en colaboración con el CIRF, vigile estrechamente, documente y difunda información sobre las experiencias de la red europea de conservación de los recursos genéticos forestales, establecida en cumplimiento de la Primera Conferencia Ministerial sobre la Protección de los Bosques en Europa (Estrasburgo 1990);
recomendó que la FAO y el Centro de Semillas de Arboles Forestales de DANIDA, en estrecha colaboración con los países interesados, unan sus fuerzas para analizar y documentar las experiencias resultantes de los rodales existentes de conservación ex situ;
recomendó que la FAO continúe la colaboración con las instituciones pertinentes en materia de exploración, recolección e intercambio de materiales reproductivos forestales, y que la acciones se enfoquen hacia la especies prioritarias identificadas por el Cuadro;
recomendó que la FAO continúe difundiendo información sobre documentación y certificación de semillas de árboles forestales, y que ayude a los institutos de los países en desarrollo en la elaboración y aplicación de programas nacionales de certificación de semillas;
recomendó hacer esfuerzos para facilitar el intercambio continuo de lotes de semillas para investigación, de especies y procedencias de árboles forestales entre países y que el Código Internacional de Conducta sobre Recolección y Traslado de Germoplasma Vegetal de la FAO se emplee como guía para los acuerdos que se realicen entre países, a este respecto, en el espíritu del Compromiso Internacional sobre Recursos Fitogenéticos y la Convención sobre la Diversidad Biológica;
recomendó que la FAO continúe vigilando y difundiendo información sobre las tecnologías comprobadas, tradicionales y nuevas, y su potencial;
solicitó que la FAO ayude a fortalecer la colaboración inter-institucional en materia de investigación sobre los recursos genéticos forestales y disciplinas afines;
recomendó que la FAO, además de continuar la producción de documentos bien enfocados de nivel técnico, prepare “versiones populares” de estos documentos, y/o fomente el uso de los documentos técnicos de la FAO como base para textos adaptados localmente;
recomendó que continúe la publicación del boletín anual “Información sobre Recursos Genéticos Forestales”;
recomendó que la FAO continúe apoyando e informando a los usuarios potenciales sobre las actividades de formación internacional, bilateral y nacional referentes a los diversos aspectos de la conservación y utilización de recursos genéticos forestales;
recomendó fomentar la colaboración entre los grupos profesionales que abarcan los aspectos de producción, protección, conservación y ética, con el fin de ayudar a establecer unos fundamentos filosóficos adecuados para el desarrollo de políticas de conservación equilibrada;
solicitó al Secretariado que analice las posibilidades de combinar la próxima novena reunión del Cuadro con otras reuniones internacionales programadas.
