WORLD ANIMAL REVIEW 88-1997/1 Editor/Rédacteur en chef/Redactor en jefe Language editors/Rédacteurs/Redactores Layout editor/Mise en page/Compaginación Editorial assistant/Assistant de rédaction/Apoyo
editorial Editorial advisory committee/Comité de
rédaction/Comité asesor editorial (Chairman, Président, Presidente) World Animal Review is published
biannually. Subscription price: one year US$15, payable to the Sales and Marketing Group, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italy, or to the FAO sales agents listed inside. La Revue mondiale de zootechnie
paraît deux fois par an. Abonnement: un an $15. Pour souscrire, sadresser au Groupe des ventes et de la commercialisation, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, ou aux points de vente des
publications de la FAO. La Revista mundial de zootecnia es
una publicación semestral. Precio de subs-cripción: un año $15. Los pedidos pueden pagarse al Grupo de Comercialización y Ventas, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia, o a los Puntos de Venta de la FAO. |
COMMENT/COMMENTAIRE/COMENTARIO The environmental debateL'environnement au coeur du débat Debate sobre el medio ambiente
Livestock and environment: potential for complementarityÉlevage et environnement: une complÉmentaritÉ potentielle Ganaderia y medio ambiente: posibilidades de complementariedad
H. Steinfeld, C. de Haan and H. Blackburn Options to address livestock-environment interactionsInteractions élevage-environnement: comment intervenir? Opciones en relacion con las interacciones ganaderia-medio ambiente
Intensification or extensification: which has the lowest environmental burden?Intensification ou «extensification»: laquelle pÈse le moins lourdement sur l'environnement? Intensificacion o «extensificacion»: ¿cual representa la menor carga para el medio ambiente?
J. de Wit, H. van Keulen, H.G. van der Meer and A.J. Nell Animal manure: asset or liability?Le fumier: atout ou contrainte? Estiercol animal: ¿un bien o una carga?
Bui Xuan An, L. Rodríguez J., S.V. Sarwatt, T.R. Preston and F. Dolberg Installation and performance of low-cost polyethylene tube biodigesters on small-scale farmsInstalacion y rendimiento de biodigestores de tubos de polietileno de bajo costo en granjas pequeñas
La función de los ovinos tropicales en el ChapareThe role of tropical sheep in Bolivia's Chapare region Le rôle des ovins de race tropicale dans le Chapare
SHORT COMMUNICATIONS/BRÈVES COMMUNICATIONS/COMUNICACIONES BREVES N. Nfi A. and J.N. Ndamukong K. Health problems in small ruminant farms of North West Province, CameroonLes problèmes sanitaires des élevages de petits ruminants dans la province du nord-ouest du Cameroun
NEWS AND NOTES/NOUVELLES ET NOTES/NOTAS Y ACTUALIDADES HIGHLIGHTS/FAITS SAILLANTS/DE ESPECIAL INTERES PUBLICATIONS/OUVRAGES NOUVEAUX/PUBLICACIONES GUIDELINES FOR CONTRIBUTORS/PRINCIPES A' L'USAGE DES AUTEURS/INSTRUCCIONES PARA LOS COLABORADORES |