Le texte des présentes directives a été rédigé par Ivor Clucas de l’Institut des ressources naturelles de l’Université de Greenwich (Royaume-Uni) lors de son détachement auprès du Service de la commercialisation et de l'utilisation du poisson de la FAO, dans le cadre du Programme de coopération avec les institutions universitaires et de recherche. L’essentiel du financement de ce détachement a été apporté par le Département pour le développement international du Royaume-Uni (DFID).
Les directives tiennent compte des notes techniques concernant l'article 11, élaborées par H.H. Huss et P.A. Messerlin pour l’Atelier Fisch '96 International and Seafood Europe Industry organisé à Brême (Allemagne), 6 juin 1996, mais également des commentaires reçus sur ces notes à l'issue de l’atelier. La première version du texte à été communiquée tant à la FAO qu’à de nombreux experts dans le monde entier pour examen complémentaire.
Il convient de noter que ces directives n’ont aucun caractère juridique formel. Elles sont destinées à apporter des indications d’ordre général pour la mise en œuvre de l'article 11.1 Utilisation responsable du poisson du Code de conduite pour une pêche responsable. Elles constituent le point de départ d’un processus d'étude préalable à la préparation de textes plus spécifiques suivant les types de pêcheries ou régions. Les directives visent également une plus large diffusion, une meilleure compréhension et la mise en œuvre à l’échelle mondiale du Code de conduite.
Distribution:
Tous les Membres et Membres associés de la
FAO
Organisations nationales et internationales
intéressées
Département des pêches de la FAO
Fonctionnaires des pêches des Bureaux régionaux
de la FAO
Organisations non gouvernementales
intéressées
