Previous PageTable Of Contents


IX. Conclusiones


IX. Conclusiones

El trabajo de ADECOGUA con el apoyo del PAFG en la realización de los Diagnósticos Rurales Participativos por parte de hombres y mujeres en las cinco aldeas Chicapir, Parajbey, Pacacay, Pachichiac la Cumbre, fue para todos los actores involucrados una experiencia valiosa.

El trabajo además, demuestra que la metodología aplicada "Diagnóstico Rural Participativo y Análisis de Género", facilita la participación activa de hombres y mujeres. El presente trabajo es prueba de que la perspectiva de hombres y mujeres en cuanto al desarrollo es diferentes y complementaria. Por lo tanto, es esencial en trabajos de desarrollo rural, tomar en cuenta lo que piensan, hacen y necesitan los hombres, s mujeres y ambos.

Para ADECOGUA, como organización de base, es importante que también las actividades futuras sean desarrolladas desde un enfoque de género y que se asegure que responden a las necesidades sentidas, que s beneficios lleguen a ambos y que las actividades contribuyan a un desarrollo equitativo.

Es importante anotar que este informe es un primer paso hacia un proceso participativo.

En algunos casos, la información todavía es incompleta o requiere de mas profundidad. Además, la interpretación de las herramientas y las matrices, sobre todo las Matrices de Plan de Acción, deben ser revisadas y discutidas con los y las participantes en los diagnósticos y con otros miembros de la comunidad.

Los Diagnósticos Rurales Participativos y los Análisis de Género que se realizaron con apoyo del Plan de Acción Forestal para Guatemala, debería ser para ADECOGUA y las comunidades el inicio de una planificación participativa de actividades que contribuyan a un desarrollo sostenible y equitativo

En general se puede concluir que las comunidades tienen buena organización local. Sin embargo, en todos s casos la participación de las mujeres en éstas es limitado. Por un lado se debe al tiempo limitado por una carga de trabajo fuerte en las actividades reproductivas, o sea de la casa. Por otro lado se debe a que en las sociedades Cachikeles, los hombres no valorizan los aportes que una mujer puede hacer en las uniones de los Comités. En cierto sentido puede ser que tengan razón, pero las mujeres no han tenido oportunidad de desarrollarse más, obtener otros conocimientos, aprender expresarse y participar.

Generalmente se ve que son los hombres que más relación tienen fuera de la comunidad por sus actividades relación a la venta de productos y la búsqueda de trabajos que generan ingresos, teniendo a la vez oportunidades de conocer otros lugares y aspectos socio-económicos que los rodean.

In general existe una preocupación tanto de hombres como de mujeres sobre el deterioro de los recursos naturales. Esto se ve reflejado sobre todo en la escasez de agua que cada año es peor, afectando la salud en menor grado la producción agrícola. Todas las aldeas tienen un alto grado de dependencia de los pospuse existentes, sobre todo Parajbey donde el bosque no solamente sirve para leña y madera, pero además brinda medicina natural e insumos para la producción de ollas de barro. a tenencia de la tierra es privada tanto las parcelas agrícolas como las parcelas que todavía tienen bosque. Ninguna de las comunidades cuenta con bosque comunal.

Con excepción de Chicapir y Pacacay, la comercialización de los productos, los habitantes hombres y mujeres, la realizan a través de intermediarios. Pocas veces se encargan de llevarla directamente al mercado esto es una dificultad para ellos porque no venden sus productos al precio del mercado.

Los diferentes relojes de 24 horas muestran que en todas las aldeas, las mujeres tienen una mayor carga de abajo y que, al contrario de lo que se piensa, las mujeres también aportan en las actividades productivas n ciertas tareas del ciclo agrícola {siembra, cosecha} y producción de ollas de barro y a voces tejidos). También se observa, que al contrario de los estereotipos, los hombres se encargan de algunas tareas productivas como lo son traer leña y el mejoramiento de la vivienda. Cabe destacar que las actividades las mujeres son más variadas, mayor en número que las de los hombres y que en general los hombre tiene más tiempo para descansar y participar en actividades sociales o comunales.

A partir de las necesidades identificadas por hombres y mujeres en las cinco aldeas, se desarrollará una discusión entre ADECOGUA y representantes de las comunidades para buscar soluciones e identificar y asignar responsabilidades. Para facilitar esta discusión se presentará a continuación un cuadro que resume ganas de las necesidades sentidas que tienen en común los habitantes de las cinco aldeas.

En la programación y ejecución de las actividades a desarrollarse es esencial tomar en cuanta las consideraciones en cuanto género presentadas en LAS MATRICES DE PLAN DE ACCION, que pueden ser diferentes de acuerdo a la organización genérica de cada comunidad.

RESUMEN DE NECESIDADES

ACTIVIDADES PROPUESTAS PARA RESPONDER A NECESIDADES

CHICAPIR

PACHICHIAC

PACACAY

LA CUMBRE

PARAJBEY

Molino de nixtamal

H/M

 

H

M

 

latea de Mora

 

H

 

H

M

Siembra de frutales

 

H/M

H

   

Manejo del bosque

 

M/H

H

H/M

H/M

Abono orgánico

H/M

 

H

   

Centro de acopio

     

H

H

Apoyo a la comercialización de productos (Problema intermediarios)

   

H

 

H/M

Conservación de suelos

H

       

Ganado y animales menores

H/M

 

M

   

Agua potable

H/M

H/M

H/M

H

 

Electrificación

H/M

H

 

H/M

 

Mejorar camino

H/M

H

 

H/M

 

Capacitación para mejorar la producción agrícola

H

     

H

Apoyo en organización y aspectos culturales

 

H/M

     

Tiendas

     

M

 

Lavaderos

     

M

M

Letrinas

         

Hortalizas

 

M

H

   

Mejorar la vivienda

H/M

H/M

M

   

Horno para pan

     

H

 

Carpintería

     

H

 

Puesto de salud y medicina natural

H

M

 

H/M

H/M

Letrinas abonaras

 

M

   

M

Previous PageTop Of PageTable Of Contents