PC 82/6

1. Suivant la pratique désormais courante, ce rapport d'avancement est présenté sous forme de tableau. Celui-ci fait le point des mesures spécifiques prises pour donner suite à des recommandations du Comité du Programme.

2. Le Comité est invité à prendre note de ce rapport d'avancement.

Liste des recommandations du Comité du Programme et de la Réunion conjointe et état d'avancement des mesures de suivi
Référence	Recommandation	État d'avancement
CL 116/4 par.8-12 CL 116/14 par. 10-16	Cadre stratégique (version 3) Un certain nombre d'améliorations ont été recommandées visant à ce que le document soit plus concis en affinant encore les éléments des stratégies et les critères dans le contexte des avantages comparatifs de la FAO	La version 4 de ce document sera présentée à la réunion conjointe du Comité du Programme à sa quatre-vingt-deuxième session et du Comité financier à sa quatre-vingt-treizième session.
CL 116/4 par. 19 et 21	Sommaire du programme de travail et budget 2000-01 Les Comités ont demandé au Secrétariat de préparer un document schématique préliminaire pour la prochaine session du Conseil prenant en compte un scénario de CNZ et destiné à préciser quelles nouvelles priorités des membres avaient été prises en compte dans la préparation du scénario de CRZ. Le Comité a aussi demandé que la version intégrale du PTB contienne un scénario de programme et budget reposant sur la CNZ en plus des scénarios CRZ et CR.	Un document schématique a été fourni au Conseil comme demandé. La version intégrale du Programme de travail et budget 2000-01 sera présentée à la quatre-vingt-deuxième session du Comité du Programme et à la quatre-vingt-treizième session du Comité financier, séparément et en réunion conjointe.
CL 116/4 par. 30	Économies et gains d'efficience Les Comités ont demandé au Secrétariat de préparer, pour présentation au Conseil, un document expliquant les incidences de la proposition visant à réserver une demi-journée dès que possible pendant la Conférence pour que les ministres examinent un thème d'intérêt commun, au lieu du débat général en plénière ce jour-là seulement.	Un document sur ce sujet a été présenté par le Département des affaires générales et de l'information (GI) à la session de juin du Conseil.
CL 116/14 par. 21	Rapport d'évaluation du Programme 1998-1999 Pour le Programme 2.1.4: Systèmes de soutien à l'agriculture, le Comité a demandé que les propositions du Secrétariat concernant les produits semi-commerciaux élaborés dans le cadre de programmes FAO soient présentées pour avis aux organes directeurs en temps utile.	Les propositions du Secrétariat seront présentées aux organes directeurs en temps utile.
CL 116/14 par. 69 et 72	Examen de la politique linguistique de la FAO Le Comité a décidé de transmettre le document PC 81/6-FC 92/13 pour information au Conseil à sa session de juin et demandé que des propositions dans ce sens figurent, dans la mesure du possible, dans les divers scénarios du PTB 2000-01 qui seront élaborés et soumis à l'examen du Conseil et de la Conférence.	Ce document a été présenté au Conseil à sa session de juin. La version intégrale du Programme de travail et budget 2000-01 sera présentée au Comité du Programme à sa quatre-vingt-deuxième session et au Comité financier à sa quatre-vingt-treizième session, séparément et en réunion conjointe.
CL 116/14 par. 77	Rapports du CCI Le Comité a demandé qu'une note d'information sur le programme des bourses, y compris des données ventilées par sexe, lui soit présentée à sa prochaine session.	Cette note d'information sera présentée au Comité du Programme à sa quatre-vingt-deuxième session.
CL 116/14 Par. 80-81	Examen des méthodes de travail du Comité du Programme Il a été demandé au Secrétariat: · de fournir au Comité un rapport annuel indiquant les modifications importantes de programme qui ont été apportées au cours de l'année; · de voir si le Comité du Programme et le Comité financier pouvaient se réunir dans des salles voisines pour faciliter les communications informelles entre eux; · de coordonner davantage son ordre du jour avec ceux du Comté financier et de la Réunion conjointe afin d'utiliser au mieux le temps disponible.	· Le rapport annuel figurera dans les prochains documents de programme. · Il n'y a pas de salles voisines disponibles pour cette réunion car la salle du Liban n'est pas suffisamment grande pour la Réunion conjointe. · L'examen du Cadre stratégique aura lieu en réunion conjointe seulement.
CL 115/8 par. 70	Évaluation des activités de formation Compte tenu des recommandations du CCI, le Secrétariat a été invité à entreprendre un examen des activités de formation, éventuellement dans le cadre des prochains rapports d'exécution ou d'évaluation du Programme.	Ce point figure dans le document PC 82/5 parmi les diverses options du Rapport d'évaluation du Programme de 2001.
CL 115/8 par. 78 et 81	Évaluation dans le contexte du Cadre stratégique et de la nouvelle programmation Le Secrétariat a été invité à préparer un document sur l'évaluation du Programme dans le contexte du cadre révisé.	Cette question est traitée dans le document PC 82/4.
CL 115/8 par. 34	Évaluation et petits projets Le Secrétariat a été invité à examiner l'élaboration de méthodes d'évaluation rentables appropriées étant donné la tendance à privilégier les projets de petite dimension et de courte durée.	Ce point est traité à l'annexe du document PC 82/4.
CL 115/8 par. 81	Intégration des questions de parité Le Secrétariat a été invité à préparer un document sur l'intégration des questions de parité, conformément à la demande de la Conférence concernant la mise en oeuvre du Plan d'action pour l'intégration des femmes dans le développement.	Un document a été présenté au Comité du Programme à sa quatre-vingt-deuxième session (C 99/INF/21).