|
ORGANO OFICIAL DE LA ASOCIACION DE FORESTALES NORTEAMERICANOS. ESCRITO POR FORESTALES, DIRIGIDO POR FORESTALES, LEIDO POR FORESTALES La única revista técnica de silvicultura publicada en los Estados Unidos y una autoridad reconocida en todo el mundo. Para mantenerse al corriente de la marcha de la silvicultura, lea el JOURNAL OF FORESTRY. En él encontrará las últimas noticias, la información técnica sobre las más recientes novedades en la aplicación de métodos silvícolas y notas bibliográficas sobre las nuevas publicaciones en la materia. Suscripción: 7,50 dólares por año, pagaderos en moneda norteamericana. Society of American Foresters Mills Building |
COEFICIENTES DE CONVERSION
Los coeficientes de conversión que se dan en estos cuadros corresponden a las unidades que se usan habitualmente en Unasylva. Cuando se trata de unidades especiales las conversiones figuran en el texto. Estos cuadros pueden ser ampliados en números posteriores de Unasylva.
|
LONGITUD |
1 centímetro = 0,3937 pulgadas |
1 pulgada = 2,540 cm. |
|
1 metro = 3,281 pies |
1 pie = 0,3048 m. |
|
|
1 metro = 1,094 yardas |
1 yarda = 0,9144 m. |
|
|
1 kilómetro = 0,621 millas |
1 milla = 1,609 km. |
|
|
1 yarda = 3 pies = 36 pulgadas |
1 milla = 1.760 yardas = 5.280 pies |
|
|
SUPERFICIE |
1 cm.² = 0,155 pulgadas cuadradas |
1 pulgada cuadr. = 6,452 cm.² |
|
1 m.² = 10,76 pies cuadrados |
1 pie cuadrado = 0,0929 m.² |
|
|
1 km.² = 0,3861 millas cuadradas |
1 milla cuadrada = 2,59 km.² |
|
|
1 hectárea = 0,003861 millas cuadradas |
1 milla cuadrada = 259 ha. |
|
|
1 hectárea =2.471 acres |
1 acre = 0,4047 ha. |
|
|
1 kilometro² = 100 hectáreas |
1 milla² = 640 acres |
|
|
VOLUMEN |
1 cm.³ = 0,061 pulgadas cúbicas |
1 pulgada cúbica = 16,39 cm.³ |
|
1 m.³ = 35,31 pies cúbicos |
1 pie cúbico = 0,02832 m.³ |
|
|
1 litro = 61 pulgadas cúbicas |
1 pulgada cúbica = 0,01639 litros |
|
|
1 litro = 0,2642 galones (E.U.A.) |
1 galón (E.U.A.) = 3,785 litros |
|
|
1 litro = 0,2200 galones (Imp.) |
1 galón (Imperial) = 4,546 litros |
|
|
1 litro = 1000 cm.³ |
1 galón = 4 cuartos (quarts) |
|
|
PESO |
1 kilogramo = 2,205 libras |
1 libra = 0,4536 toneladas métricas |
|
1 tonelada métrica = 1,102 toneladas cortas |
1 tonelada corta = 0,9072 toneladas métricas |
|
|
1 tonelada métrica = 0,9842 toneladas largas |
1 tonelada larga = 1,016 toneladas métricas |
|
|
PRESION |
1 kg. por m² = 0,2048 lbs. por pie cuadr. |
1 lb. por pie cuadr. = 4,882 kg. por m² |
|
1 gr. por cm² = 0,0142 lbs. por pda cuadr. |
1 lb. por pda cuadr. = 70,31 gr. por cm² |
|
|
DENSIDAD |
1 kg. por m³ = 0,06243 lbs. por pie cúbico |
1 lb. por pie cúbico = 16,02 kg. por m³ |
|
FUERZA |
1 caballo de vapor (C.V.) = 0,986 caballos de fuerza (H.P.) |
1 caballo de fuerza = 1,0142 caballos de vapor |
La revista UNASYLVA es preparada por la Dirección de Silvicultura y Productos Forestales y publicada por la FAO en las Oficinas Centrales de la Organización en Roma, Italia. UNASYLVA se publica en la actualidad en inglés, francés y español. De acuerdo con la práctica establecida por la FAO, las unidades de medida que aparecen en UNASYLVA son las proporcionadas por los autores. Cuando es necesario, se agrega entre paréntesis, el equivalente en unidades métricas. UNASYLVA puede obtenerse por medio de los agentes distribuidores, una lista de los cuales se encuentra en la contraportada. Subscripción anual $ 2,50 (moneda de los Estados Unidos de América), 12 chelines 6 peniques; número suelto, 65 centavos de dólar; 3 chelines 6 peniques. Cuando las subscripciones se soliciten por medio de los agentes nacionales, su importe se puede pagar en moneda del respectivo país. Pueden obtenerse series completas de números atrasados.
