Copenhague, Dinamarca - 19-21 de Marzo de 2001
PROGRAMA CONJUNTO FAO/OMS SOBRE NORMAS ALIMENTARIAS
COMISIÓN DEL CODEX ALIMENTARIUS
24° período de sesiones
Ginebra, 2-7 de julio de 2001
|
comisión del codex alimentarius |
|||
|
|
|
|
|
|
|
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES |
ORGANIZACIÓN |
|
|
|
|||
|
|
ALINORM 01/38A S |
||
|
|
|
||
|
CX 4/90.2 |
CL 2001/08-AF |
||
Nota: Este documento incluye la Carta Circular del Codex CL 2001/08-AF
|
A: |
- Puntos de Contacto del Codex |
|
|
|
|
DE: |
Secretario de la Comisión del Codex Alimentarius,
Programa Conjunto FAO/OMS sobre Normas Alimentarias, FAO, Viale delle Terme di
Caracalla 00100 Roma, Italia |
|
|
|
|
ASUNTO: |
Distribución del informe de la segunda reunión del Grupo de Acción Intergubernamental especial del Codex sobre alimentación animal (ALINORM 01/38A) El informe de la segunda reunión del Grupo de
Acción Intergubernamental Especial del Codex sobre Alimentación
Animal se examinará en el 24° período de sesiones
de la Comisión del Codex Alimentarius (Ginebra, 2-7 de julio de
2001) |
|
|
|
|
PARTE A: |
ASUNTOS QUE SE SOMETEN A LA CONSIDERACIÓN DE LA COMISIÓN DEL CODEX ALIMENTARIUS EN SU 24° PERÍODO DE SESIONES El presente informe de la segunda reunión del Grupo de
Acción Intergubernamental Especial del Codex sobre Alimentación
Animal será examinado por la Comisión del Codex Alimentarius en su
24° período de sesiones como informe intermedio presentado por el
Grupo de Acción en el cumplimiento de su mandato, tal como se estipula en
el Manual de Procedimiento. |
|
|
|
|
PARTE B: |
PETICIÓN DE INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE LAS LISTAS ESTABLECIDAS PARA CONTROLAR EL EMPLEO DE SUSTANCIAS PROHIBIDAS Y NO DESEADAS EN PRODUCTOS DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN ANIMAL Y OTRAS FORMAS DE ABORDAR EL PROBLEMA En la segunda reunión del Grupo de Acción Intergubernamental Especial del Codex sobre Alimentación Animal se examinaron las observaciones remitidas en respuesta a la CL 2000/21-AF y al relativo cuestionario sobre las referencias existentes listas positivas de sustancias autorizadas en la preparación de alimentos para animales, así como a listas negativas de sustancias prohibidas y listas de “sustancias no deseadas” sujetas a límites máximos o tolerancias en la legislación nacional. El Grupo de Acción convino en recabar
información adicional sobre el control de las sustancias autorizadas,
prohibidas y no deseadas, a fin de compilarla y someterla a examen en su
próxima reunión (ALINORM 01/38A; párrs. 30-36). |
|
Por consiguiente se invita a los gobiernos y organismos
internacionales a presentar sus observaciones o informaciones sobre las listas
establecidas para controlar el empleo de sustancias prohibidas y no deseadas en
los piensos y otras maneras de abordar el problema; deben hacerlo por escrito de
conformidad con el Procedimiento uniforme para la elaboración de normas
del Codex y textos afines (véase el Manual de Procedimiento de la
Comisión del Codex Alimentarius, 11ª edición, págs.
21-23) y enviarlas, preferiblemente por correo electrónico, a: Mr.
Mogens Nagel Larsen, Director of the Danish Plant Directorate; Skovbrynet, 20;
DK-2800 Lyngby; Dinamarca; fax: +45.4526 3610; correo electrónico:
[email protected]), con copia al Secretario de la Comisión del
Codex Alimentarius, FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italia;
fax: + 39 06 570-54593; correo electrónico: [email protected], a
más tardar el 15 de octubre de 2001. |
APROBACIÓN DEL PROGRAMA (tema 1 del programa)
OTROS ASUNTOS Y TRABAJOS FUTUROS (Tema 6 del programa)
FECHA Y LUGAR DE LA PRÓXIMA REUNIÓN (Tema 7 del programa)
ANEXO 1 - RESUMEN DEL ESTADO DE LOS TRABAJOS
APÉNDICE I - LISTA DE PARTICIPANTES - LIST OF PARTICIPANTS - LISTE DES PARTICIPANTS
