IGWG RTFG 2/1 Rev.1

1– بيان ترحيب نيابة عن المدير العام

2– الموافقة على جدول الأعمال

3- انتخاب هيئة المكتب

4- مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية
(أ) عرض مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية
أعدته هيئة مكتب جماعة العمل الحكومية الدولية، وطريقة العمل

(ب) عرض وجهات النظر والتعليقات والمقترحات بشأن
مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية
(1) التعليقات العامة
(2) التعليقات على الهيكل
(3) تعليقات على خطوط توجيهية إفرادية

(ج) مناقشة العروض

5- تنظيم العمل في المستقبل
(أ) آلية التفاوض فيما بين الدورات
(ب) ترتيبات عقد الدورة الثالثة لجماعة العمل الحكومية الدولية

6- أية مسائل أخرى

7- الموافقة على تقرير الدورة الثانية

ملاحظات على جدول الأعمال

ستفتتح في الساعة 10.30 من صباح الاثنين 27 أكتوبر/ تشرين الأول 2003، بالقاعة الكبرى في مقر منظمة الأغذية والزراعة، الدورة الثانية لجماعة العمل الحكومية الدولية المعنية بوضع مجموعة خطوط توجيهية طوعية لدعم الإعمال المطرد للحق في غذاء كاف في سياق الأمن الغذائي القطري. وقد اتخذت الترتيبات لكي تواصل الدورة أعمالها حتى يوم الأربعاء، 29 أكتوبر/ تشرين الأول 2003.

1 – بيان الترحيب نيابة عن المدير العام

سيفتتح الاجتماع المدير العام – أو من يمثله – بوصفه الداعي إلى عقد الدورة الثانية لجماعة العمل الحكومية الدولية.

2- الموافقة على جدول الأعمال

اقترح جدول أعمال مؤقت منقح وتفصيلي بقدر أكبر لتيسير مداولات جماعة العمل الحكومية الدولية.

3 – انتخاب هيئة المكتب

ستقوم جماعة العمل بانتخاب أعضاء جدد لهيئة المكتب إذا ما رغب أي إقليم في تغيير الممثلين المنتخبين لعضوية الدورة الأولى لجماعة العمل. وينتخب هؤلاء الممثلين على أساس الصفة الشخصية.

4 – مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية

(أ) عرض مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية الذي أعدته هيئة مكتب جماعة العمل الحكومية الدولية، وطريقة العمل المقترحة:

سيقدم رئيس هيئة المكتب عرضا عاما للأنشطة التي اضطلعت بها هيئة المكتب منذ الدورة الأولى لجماعة العمل في مارس/ آذار 2003، التي مهدت لإعداد مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية قيد المناقشة. كما سيطرح مقترحات بشأن طريقة العمل أثناء الدورة الثانية لجماعة العمل.

(ب) عرض وجهات النظر والتعليقات والمقترحات بشأن مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية:

سيُدعى الأعضاء وأصحاب الشأن إلى إبداء تعليقاتهم على مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية. ولما كان الغرض الأساسي من الدورة الثانية لجماعة العمل هو تحديد ومعالجة الجوانب العريضة لمشروع الخطوط التوجيهية الطوعية التي قد تمثل صعوبات، عوضا عن الدخول في مناقشات تفصيلية بشأن النص، يوصي بأن يبدي الأعضاء وأصحاب الشأن تعليقاتهم وفقا للبنود التالية:

- تعليقات عامة؛
- تعليقات على الهيكل؛
- تعليقات على خطوط توجيهية محددة (دون تناول المحتوى في تفصيل).

(ج) مناقشة العروض:

ستقترح هيئة المكتب الأسلوب الذي ينبغي إتباعه في معالجة القضايا التي تستوجب الاهتمام الأكبر، سواء في الجلسة العامة، أو من خلال مجموعة "أصدقاء الرئيس"، و/ أو في نطاق المجموعات الإقليمية.

5- تنظيم العمل في المستقبل

(أ) آلية التفاوض فيما بين الدورات:

نظرا للحاجة للمضي قدما في المفاوضات بشأن مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية قبل انعقاد الدورة الثالثة لجماعة العمل، سيدعى الأعضاء وأصحاب الشأن إلى بحث مسألة إنشاء آلية تشاورية تفاوضية تفوضها جماعة العمل مهمة المضي قدما في بلورة مشروع الخطوط التوجيهية الطوعية خارج اجتماعات جماعة العمل.

(ب) ترتيبات عقد الدورة الثالثة لجماعة العمل:

ستوصي جماعة العمل بمواعيد لعقد الدورة الثالثة لجماعة العمل، مع الأخذ في الحسبان أن جماعة العمل سترفـع تقريــرا إلــى الـدورة الثلاثيـن للجنــة الأمــن الغذائــي العالمــي في 2004 (ستعقد مبدئيا خلال 20-24 سبتمبر/ أيلول).

6- أية مسائل أخرى

7- الموافقة على تقرير الدورة الثانية

توافق جماعة العمل الحكومية الدولية على تقرير دورتها الثانية.
معلومات مفيدة

قاعات المؤتمر

ستعقد الدورة الثانية لجماعة العمل الحكومية الدولية في القاعة الكبرى (الطابق الثالث، المبنى A).

وتم حجز القاعات الأخرى على النحو التالي:

كما حجزت إضافة إلى ذلك قاعات لاستخدام المجموعات الإقليمية والمنظمات غير الحكومية. وسيعلن عن مواقع هذه القاعات أثناء مراسم افتتاح الدورة يوم الاثنين 27 أكتوبر/ تشرين الأول.

بهو المعارض

يقع بهو المعارض المسقوف بين المبنيين A و B، ويضم المرافق التالية:

- ردهة استراحة مزودة بمقاعد
- مقصف لتناول المشروبات والمرطبات مزود بمقاعد
- معرض وثائق
- حجرة لإيداع المعاطف
- 6 أجهزة حاسوب مزودة بتسهيلات الإنترنت وطابعة.

مركز الأعمال بقاعة سلوفاكيا

يضم مركز الأعمال بقاعة سلوفاكيــا (الغرفة B013، الطابق الأرضي، المبنى B، هاتــف 57057090/06)، 6 أجهزة حاسوب مزودة بتسهيلات الإنترنت وطابعة، وركن للاستقبال وقاعة اجتماعات صغيرة. كما تتوافر به تسهيلات الهاتف والفاكس.