Programme ordinaire |
en milliers de $E.-U. |
|
Programme de travail |
45 557 |
|
Virements budgétaires |
1 300 |
|
Programme de travail final |
46 857 |
|
Résultats du Programme |
46 929 |
|
(Sur-utilisation)/Sous-utilisation, en milliers de dollars E.-U. |
(72) |
|
(Sur-utilisation)/Sous-utilisation, en pourcentage |
0% |
|
Programme de terrain |
en milliers de $E.-U. |
|
Exécution projets extrabudgétaires (FF et PNUD) |
17 |
|
Exécution projets secours d'urgence - fonds extrabudgétaires |
0 |
|
Exécution PCT |
0 |
|
Total exécution Programme de terrain |
17 |
|
Ratio Programme de terrain/Programme ordinaire |
0.0 |
|
Services d'appui technique, dépenses de personnel (cadre organique) |
3 |
|
Services d'appui technique, % de l'exécution |
18% |
469. Ce Chapitre du PTB couvre les coûts des services communs - communications, achats, entretien des bâtiments et sécurité au siège dans les bureaux décentralisés - sous la direction de la Division des services administratifs (AFS).
470. L'amélioration de l'ensemble des bâtiments du siège s'est poursuivie. Pendant cet exercice biennal, on a assisté à l'achèvement de la première phase du projet Atrium et l'inauguration de salles restructurées, grâce à des financements offerts par des gouvernements membres et autres donateurs.
471. Depuis la livraison du nouveau bâtiment E reconstruit, l'examen qui a été mené a permis une utilisation plus efficace de l'espace de bureaux. Il s'agit d'un effort permanent. L'antenne du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets (UNOPS) a été installée dans le nouveau bâtiment E, ainsi que la majorité des activités non-FAO. Le vieillissement de certaines installations techniques du siège ont entraîné une légère augmentation des activités d'entretien.
472. Après des améliorations apportées aux infrastructures et aux aspects contractuels de télécommunications, ce secteur, qui devait être transféré à la Division des systèmes et des techniques d'information (AFI) en janvier 1998, ne l'a été officiellement qu'au milieu de 1999. Comme on se sert de plus en plus du courrier électronique, les installations de télécopie et de fac-similé sont moins utilisées. L'augmentation de volume du courrier est due au fait que l'on utilise moins la valise diplomatique et davantage le courrier traditionnel, qui est moins coûteux.
473. Les achats ont doublé en valeur, car la plupart des activités dans ce domaine sont maintenant liées aux situations d'urgence, pour lesquelles l'Organisation est remboursée.
TABLEAU 6.0-1: SERVICES COMMUNS (QUELQUES INDICATEURS)
Description |
1996-97 |
1998-99 |
Services contractuels |
||
Contrats passés/révisés |
554 |
805 |
Valeur totale, en millions de $ E.-U. |
40 |
48,5 |
Achats |
||
Commandes passées, y compris sur le terrain |
4 866 |
4 649 |
Valeur totale, en millions de $ E.-U. |
92 |
180,5 |
Communications |
||
Télécopies reçues |
5 964 |
2 543 |
Télécopies expédiées |
74 734 |
2 658 |
Fac-similés reçus (pages) |
168 574 |
95 000 |
Fac-similés expédiés (pages) |
300 810 |
45 642 |
Valises diplomatiques reçues |
11 264 |
10 571 |
Valises diplomatiques expédiées |
21 490 |
19 779 |
Courrier reçu (lettres/paquets) |
35 224 |
61 834 |
Courrier expédié (lettres/paquets) |
857 498 |
1 488 500 |
Entretien des bâtiments |
||
Interventions |
26 000 |
27 000 |
